Wylie:Ri chos bai DUr+Ya'i phreng ba zhes bya ba thar 'dod kyi mgul rgyan: Difference between revisions
m (Text replace - "|associatedpeople = [[" to "|associatedpeople = ") |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Text Wylie | {{Text Wylie | ||
|title = ri chos bai DUr+Ya'i phreng ba zhes bya ba thar 'dod kyi mgul rgyan | |title=ri chos bai DUr+Ya'i phreng ba zhes bya ba thar 'dod kyi mgul rgyan | ||
|collection = gdams ngag mdzod | |titletib=རི་ཆོས་བཻ་ཌཱུརྻའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐར་འདོད་ཀྱི་མགུལ་རྒྱན་ | ||
| | |titleintext=@#/_/ri chos bai DUr+Ya'i phreng ba zhes bya ba thar 'dod kyi mgul rgyan bzhugs so/_/ | ||
|titleintexttib=༄༅། །རི་ཆོས་བཻ་ཌཱུརྻའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐར་འདོད་ཀྱི་མགུལ་རྒྱན་བཞུགས་སོ། ། | |||
|author = | |collection=gdams ngag mdzod | ||
| | |collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | ||
| | |author=Trungpa, 4th | ||
| | |authortib=ཟུར་མང་དྲུང་པ་ཀུན་དགའ་རྣམ་རྒྱལ་ | ||
| | |authoralternatename=kun dga' rnam rgyal | ||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |authoralternatenametib=ཀུན་དགའ་རྣམ་རྒྱལ་ | ||
|publisher = Shechen Publications | |associatedpeople=Trungpa, 4th; zur ban pad+ma rnam rgyal | ||
|place = New Delhi | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|year = 1999 | |publisher=Shechen Publications | ||
| | |place=New Delhi | ||
|volnumber = | |year=1999 | ||
| | |volwylie=mar pa bka' brgyud pod gsum pa | ||
|totalpages = 9 | |volnumber=9 | ||
|totalfolios = 5 | |VolumeLetterTib=ཏ་ | ||
|pagesinvolume = 315-323 | |textnuminvol=020 | ||
|beginfolioline = 1a1 | |totalpages=9 | ||
|endfolioline = 5a2 | |totalfolios=5 | ||
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | |pagesinvolume=315-323 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3971] | |beginfolioline=1a1 | ||
| | |endfolioline=5a2 | ||
|linesperpage=7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3971] | |||
|notestext=With a prayer appended by [[zur ban pad+ma rnam rgyal]]. | |||
|keywords=ri chos; zur mang | |||
|chokyigenre=Instruction manual | |||
| | |dkarchaggenre=zur mang bka' brgyud | ||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
| | |||
| | |||
zur mang bka' brgyud | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:*Line 1: ༄༅། །རི་ཆོས་བཻ་ཌཱུརྻའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐར་འདོད་ཀྱི་མགུལ་རྒྱན་བཞུགས་སོ། ། | :*Line 1: ༄༅། །རི་ཆོས་བཻ་ཌཱུརྻའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐར་འདོད་ཀྱི་མགུལ་རྒྱན་བཞུགས་སོ། ། | ||
:::@#/_/ri chos bai DUr+Ya'i phreng ba zhes bya ba thar 'dod kyi mgul rgyan bzhugs so/_/ | :::@#/_/ri chos bai DUr+Ya'i phreng ba zhes bya ba thar 'dod kyi mgul rgyan bzhugs so/_/ | ||
Line 88: | Line 37: | ||
:*Right side print: 315 | :*Right side print: 315 | ||
::: | ::: | ||
'''First Page Title(s):''' | '''First Page Title(s):''' | ||
:*བོད་སྐད་དུ། No title | :*བོད་སྐད་དུ། No title | ||
::: | ::: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
Line 99: | Line 46: | ||
:*གཡས་: Blank | :*གཡས་: Blank | ||
::Right: Blank | ::Right: Blank | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: ཟུར་མང་། | :*གཡོན་: ཟུར་མང་། | ||
Line 106: | Line 52: | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=The Mountain Dharma Called "The Necklace of Lapis Lazuli". | |||
|partialcolophonwylie=ces drung rin po che kun dga' rnam rgyal gyi ri chos 'di nyid spar du bsgrubs skabs spar byang smon tshig 'di 'bru dag byed po zur ban pad+ma rnam rgyal gyis smras pa'o//_// | |||
|partialcolophontib=ཅེས་དྲུང་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་རི་ཆོས་འདི་ཉིད་སྤར་དུ་བསྒྲུབས་སྐབས་སྤར་བྱང་སྨོན་ཚིག་འདི་འབྲུ་དག་བྱེད་པོ་ཟུར་བན་པདྨ་རྣམ་རྒྱལ་གྱིས་སྨྲས་པའོ༎ ༎ | |||
|tibvol=ta | |||
|notes=Authorship issue: is it [[zur ban pad+ma rnam rgyal]] (not sure who this is) or [[Trungpa, 4th]]. It seems like the former may have only added the second prayer at the end of the text, and that's how the page is currently cataloged. Any ideas about this? [[Ringu Tulku]]'s outline says 'need to check' for this one, and [[Dan Martin]]. [[A Catalog of the Gdams-ngag Mdzod]], 1993. agrees with the author we have listed. | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=zur mang bka' brgyud | |||
|pechaside1=ri chos | |||
|pechaside2=zur mang | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[རི་ཆོས་བཻ་ཌཱུརྻའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐར་འདོད་ཀྱི་མགུལ་རྒྱན་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
''' | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
{{Footer}} | |||
[[Category: Trungpa, 4th]]{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | [[Category: Trungpa, 4th]]{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
Latest revision as of 15:30, 2 February 2018
- Notes on the text itself
- With a prayer appended by zur ban pad+ma rnam rgyal.
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Instruction manual
- Genre from dkar chag
- zur mang bka' brgyud
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3971
- BDRC Content Information
- No note on contents
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.