Wylie:Phyag chen lhan cig skyes kyi khrid yig gzhung chung rdo rje'i tshig rkang yid bzhin nor bu: Difference between revisions
*>DrlEditorOne No edit summary |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
(18 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Text Wylie | |||
|title=phyag chen lhan cig skyes kyi khrid yig gzhung chung rdo rje'i tshig rkang yid bzhin nor bu | |||
{{ | |titletib=ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཆུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ | ||
|title = | |titleintext=phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig gzhung chung rdo rje'i tshig rkang yid bzhin gyi nor bu bzhugs//_// | ||
|collection = | |titleintexttib=༄༅། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཆུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་བཞུགས༎ ༎ | ||
|collection=gdams ngag mdzod | |||
| | |collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | ||
|author = | |author=stag lung khri, 1st | ||
| | |authortib=སྟག་ལུང་པ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་ | ||
| | |authoralternatename=བན་དེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་ཉིད་ | ||
| | |authoralternatenametib=ban de bkra shis dpal nyid | ||
| | |associatedpeople=stag lung khri, 1st | ||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|publisher = | |publisher=Shechen Publications | ||
|place = New Delhi | |place=New Delhi | ||
|year = 1999 | |year=1999 | ||
| | |volwylie=mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | ||
|volnumber = | |volnumber=10 | ||
| | |VolumeLetterTib=ཐ་ | ||
|totalpages = 19 | |textnuminvol=001 | ||
|totalfolios = 10 | |totalpages=19 | ||
|pagesinvolume = 1-19 | |totalfolios=10 | ||
|beginfolioline = 1a1 | |pagesinvolume=1-19 | ||
|endfolioline = 10a3 | |beginfolioline=1a1 | ||
|linesperpage = 7 (2 lines of 5, 1 page of 3) | |endfolioline=10a3 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3972] | |linesperpage=7 (2 lines of 5, 1 page of 3) | ||
| | |tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3972] | ||
|keywords=phyag chen; stag lung | |||
|chokyigenre=Instruction manual | |||
|dkarchaggenre=stag lung bka' brgyud | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
| | |||
= | |||
stag lung bka' brgyud | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:*Line 1: ༄༅། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཆུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་བཞུགས༎ ༎ | :*Line 1: ༄༅། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཆུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་བཞུགས༎ ༎ | ||
:::@#/_phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig gzhung chung rdo rje'i tshig rkang yid bzhin gyi nor bu bzhugs//_// | :::@#/_phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig gzhung chung rdo rje'i tshig rkang yid bzhin gyi nor bu bzhugs//_// | ||
Line 80: | Line 36: | ||
:*Right side print: 1 | :*Right side print: 1 | ||
::: | ::: | ||
'''First Page Title(s):''' | '''First Page Title(s):''' | ||
:*བོད་སྐད་དུ། No title | :*བོད་སྐད་དུ། No title | ||
::: | ::: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
Line 91: | Line 45: | ||
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད། | :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད། | ||
::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/ | ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/ | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: རྟག་ལུང། | :*གཡོན་: རྟག་ལུང། | ||
Line 97: | Line 50: | ||
:*གཡས་: # | :*གཡས་: # | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=The Instructions on Mahamudra Lhenchig Chejor, the Small Text Vajra Words Called "Wishfulfilling Jewel". | |||
|partialcolophonwylie=mnyam med dam pa rin po che'i nyams myong man ngag smar khrid rnams/_ban de bkra shis dpal nyid kyis/_yi ger gsal ba byas pa la/_bla ma mkha' 'gro ma lus pa/_mi mnyes nongs pa bzod par gsol/_nyams len man ngag smar khrid 'dis/_'gro nams la phan thogs shog | |||
|partialcolophontib=མཉམ་མེད་དམ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཉམས་མྱོང་མན་ངག་སྨར་ཁྲིད་རྣམས། བན་དེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་ཉིད་ཀྱིས། ཡི་གེར་གསལ་བ་བྱས་པ་ལ། བླ་མ་མཁའ་འགྲོ་མ་ལུས་པ། མི་མཉེས་ནོངས་པ་བཟོད་པར་གསོལ། ཉམས་ལེན་མན་ངག་སྨར་ཁྲིད་འདིས། འགྲོ་ནམས་ལ་ཕན་ཐོགས་ཤོག | |||
|tibvol=tha | |||
|notes=Multiple texts/ authors: The end of 3a1 contains a different title - dpal nA ro chos drug gi khrid yig yid bzhin gyi nor bu zhes bya ba bzhugs/ [[Dan Martin]]. [[A Catalog of the Gdams-ngag Mdzod]], 1993. 14. says the first text is by [[phag mo gru pa]], and the second on is by [[bkra shis dpal]], but as far as I can tell, they are both by [[bkra shis dpal]]. | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=stag lung bka' brgyud | |||
|pechaside1=phyag chen | |||
|pechaside2=stag lung | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཆུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
{{Footer}} | |||
[[Category: | [[Category: stag lung khri, 1st]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
Latest revision as of 16:54, 2 February 2018
- Translator's notes
- Note from Ringu Tulku
- The Instructions on Mahamudra Lhenchig Chejor, the Small Text Vajra Words Called "Wishfulfilling Jewel".
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Instruction manual
- Genre from dkar chag
- stag lung bka' brgyud
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3972
- BDRC Content Information
- No note on contents
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.