Line 16:
Line 16: |year=1999
|year=1999
|volwylie=khri skor sna tshogs pod gnyis pa
|volwylie=khri skor sna tshogs pod gnyis pa
|voltitletib=ཁྲི་སྐོར་སྣ་ཚོགས་པོད་གཉིས་པ་
|VolumeTitleTib =ཁྲི་སྐོར་སྣ་ཚོགས་པོད་གཉིས་པ་
|volnumber=17
|volnumber=17
|volyigtib=ཙ་
|volyigtib=ཙ་
Revision as of 15:18, 2 February 2018
DOWNLOAD ABOVE:
བཅུད་ལེན་གྱི་གདམས་པ་རིམ་པ་ལྔ་པ་ bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa
Damngak Dzö Volume 17 ({{{VolumeLetterTib}}}) / Pages 303-309 / Folios 1a1 to 4a2
Volumes List >
Volume 17 > Text #33 (No Translation) (
བོད་སྐད་ )
Scroll to Research Info Catalog Information for this text:
Tibetan Citation
Person:Bya bral ba dge 'dun rgya mtsho dpal bzang po . ༄༅། །བཅུད་ལེན་གྱི་གདམས་པ་རིམ་པ་ལྔ་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎ . Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད། , པོད་ ༼༽, 303-309. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications , ༡༩༩༩.
Wylie Citation
bya bral ba dge 'dun rgya mtsho dpal bzang po . bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa bzhugs so//_// . In gdams ngag rin po che'i mdzod , Volume 17 (), 303-309. New Delhi: Shechen Publications , 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Translator
Topics
khrid phran
Colophon
ལོ་རྒྱུས་རྫུན་གྱིས་ཕྲེང་བས་ཡིད་བསྒྱུར་ནས། །གདམས་ངག་འདོམས་པའི་བླུན་པོ་ཨེ་མ་མཚར། །བཅུད་ལེན་གྱི་གདམས་པ་རིམ་པ་ལྔ་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། བྱ་བྲལ་བ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་དཔལ་བཟང་པོས་གཞན་ལ་ཕན་པར་འདོད་པའི་བསམ་པས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །དགེའོ༎ ༈ འདིའི་ཁྲིད་ལུང་གཉིས་ཀའི་བརྒྱུད་པ། རྒྱལ་བ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་ནས། པཎ་ཆེན་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། རྒྱལ་བ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོས། སྒོམ་སྡེ་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན། གྲུབ་དབང་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་མཚན། གནས་བརྟན་འཇམ་དབྱངས་གྲགས་པ། རྗེ་བློ་བཟང་སྒོམ་ཆུང་། ཉང་ཚང་པ་ངག་དབང་བསྟན་པའི་ཉི་མ། ཞབས་དུང་ནམ་མཁའ་སེང་གེ། རི་ཁྲོད་པ་འཇམ་དབྱངས་ཤེས་རབ། རི་ཁྲོད་པ་ངག་དབང་བསམ་གྲུབ། མཁན་ཆེན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན། འཇམ་པའི་སྦྱངས་ཡེ་ཤེས་དོན་གྲུབ་ཞི་བའི་རྒྱལ་མཚན། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། །དེས་བདག་ལའོ༎ ༎ lo rgyus rdzun gyis phreng bas yid bsgyur nas/_/gdams ngag 'doms pa'i blun po e ma mtshar/_/bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa zhes bya ba 'di ni/_bya bral ba dge 'dun rgya mtsho dpal bzang pos gzhan la phan par 'dod pa'i bsam pas yi ger bkod pa'o/_/dge'o//_!_'di'i khrid lung gnyis ka'i brgyud pa/_rgyal ba dge 'dun rgya mtsho nas/_paN chen bsod nams grags pa/_rgyal ba bsod nams rgya mtshos/_sgom sde nam mkha' rgyal mtshan/_grub dbang bkra shis rgyal mtshan/_gnas brtan 'jam dbyangs grags pa/_rje blo bzang sgom chung /_nyang tshang pa ngag dbang bstan pa'i nyi ma/_zhabs dung nam mkha' seng ge/_ri khrod pa 'jam dbyangs shes rab/_ri khrod pa ngag dbang bsam grub/_mkhan chen dkon mchog rgyal mtshan/_'jam pa'i sbyangs ye shes don grub zhi ba'i rgyal mtshan/_'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po/_/des bdag la'o//_//
Footnotes
Further Cataloging data:
{{#cargo_store:
_table=WyliePageContent
|TextAuthor=bya bral ba dge 'dun rgya mtsho dpal bzang po
|VolumeNumber=17
|TextNumber=033
|PageNumbers=303-309
|FolioNumbers=1a1 - 4a2
|TibTitle=བཅུད་ལེན་གྱི་གདམས་པ་རིམ་པ་ལྔ་པ་
}}
Property "Author" has a restricted application area and cannot be used as annotation property by a user.
Translator's notes
Note from Ringu Tulku
The Five Stages Instruction on Chu Len (Living on Extracted Essence). Notes on the text itself
Notes on authorship
Notes on individuals related to text
Other notes
Genre from Richard Barron's Catalog
Instruction manual
Genre from dkar chag
khrid phran
BDRC Link
VolumeI1CZ3979 BDRC Content Information
No note on contents
Recensions
Other Translations
Commentary(s) of this Text in the DNZ
Text(s) in the DNZ of which this is a commentary
Related Western Publications
Related Tibetan Publications
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center . Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.
{{#cargo_query:
tables=WyliePageContent
|fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent
|where=_pageName="Wylie:Bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa"
|format=json
}}
{{#cargo_query:
tables=WyliePageContent
|fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent
|where=_pageName="Wylie:Bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa"
|format=exhibit
|view=tabular
}}
