Wylie:Bka' babs drug ldan gyi 'khrid yig 'phags yul grub pa'i zhal lung: Difference between revisions
m (17 revisions) |
*>DrlEditorOne No edit summary |
||
Line 14: | Line 14: | ||
|year = 1999. | |year = 1999. | ||
|tibvol = tsa | |tibvol = tsa | ||
|volnumber = Volume | |volnumber = Volume 017, | ||
|mastertextnumber = | |mastertextnumber = | ||
|totalpages = 77 | |totalpages = 77 | ||
Line 23: | Line 23: | ||
|linesperpage = 7 (3 pages of 5) | |linesperpage = 7 (3 pages of 5) | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3979] | |tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3979] | ||
|notes = | |notes = There are many colophons like this one, that mention that the text was written down according to another person's teachings 'just as it was spoken.' Maybe we should include the source of the teaching as well as the author of the text in the catalog? I am also not sure which 'kun dga' snying po' this is, which needs to be clarified if we're going to include him in the cataloging data. | ||
|topic = Instruction manual | |topic = Instruction manual | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
Line 105: | Line 105: | ||
'''Total # of pages (Western):''' 77 | '''Total # of pages (Western):''' 77 | ||
'''Total # of pages (Tibetan):''' 39 | '''Total # of pages (Tibetan):''' 39 folios | ||
'''Number of lines per page:''' 7 (3 pages of 5) | '''Number of lines per page:''' 7 (3 pages of 5) | ||
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16> | '''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།།ཅེས་པ་འདིའ་ང་རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་དོ་བོ་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་གསུང་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བ་བཞིན། ཤཱ་ཀྱའི་དགེ་སློང་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོས་ཟིན་བྲིས་སུ་བགྱིས་པའོ༎</span> | ||
'''Partial colophon in Wylie:''' /ces pa 'di' nga rgyal ba kun 'dus kyi do bo rje btsun rdo rje 'chang kun dga' snying po'i gsung las ji ltar byung ba bzhin/_shA kya'i | '''Partial colophon in Wylie:''' /ces pa 'di' nga rgyal ba kun 'dus kyi do bo rje btsun rdo rje 'chang kun dga' snying po'i gsung las ji ltar byung ba bzhin/_shA kya'i dge slong ye shes rgya mtshos zin bris su bgyis pa'o// | ||
'''Author:''' [[shA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho]] | '''Author:''' [[shA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho]] |
Revision as of 13:01, 8 August 2010
↩ Back to volume 17 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄༅། །བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན་གྱི་འཁྲིད་ཡིག་འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང༎ ༎
Wylie: @#/_/bka' babs drug ldan gyi 'khrid yig 'phags yul grub pa'i zhal lung//_//
Short Title(s)
Author
Person:ShA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho - shA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho
Topic Information
khrid sna tshogs - Instruction manual
Publication Information
- Citation :
Person:ShA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho. Tibetan:བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན་གྱི་འཁྲིད་ཡིག་འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཙ་༽, ༢༡༩-༢༩༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
shA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho. bka' babs drug ldan gyi 'khrid yig 'phags yul grub pa'i zhal lung. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 17 (tsa), 219-295. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1:༄༅། །བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན་གྱི་འཁྲིད་ཡིག་འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང༎ ༎
- @#/_/bka' babs drug ldan gyi 'khrid yig 'phags yul grub pa'i zhal lung//_//
- Left side print: ཙ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་
- tsa khrid gcig yig
- Right side print: 219
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཙ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
- Left: tsa yig (tibfolio#) yig
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར།
- Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/
- Side B:
- གཡོན་: ཇོ་ནང་བཀའ་བབས་དྲུག་ལྟན།
- Left: jo nang bka' babs drug ltan/
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 017 (ཙ་)
Text # in volume: 017
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western):219-295
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 39a5
Total # of pages (Western): 77
Total # of pages (Tibetan): 39 folios
Number of lines per page: 7 (3 pages of 5)
Partial colophon in Tibetan: །།ཅེས་པ་འདིའ་ང་རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་དོ་བོ་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་གསུང་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བ་བཞིན། ཤཱ་ཀྱའི་དགེ་སློང་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོས་ཟིན་བྲིས་སུ་བགྱིས་པའོ༎
Partial colophon in Wylie: /ces pa 'di' nga rgyal ba kun 'dus kyi do bo rje btsun rdo rje 'chang kun dga' snying po'i gsung las ji ltar byung ba bzhin/_shA kya'i dge slong ye shes rgya mtshos zin bris su bgyis pa'o//
Author: shA kya'i dge slong ye shes rgya mtsho
Translator:
Scribe: