Wylie:Byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Tibetan Text Metadata |title = byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong. |collection = gdams ngag mdzod. |associatedpeople = |lineagedata = |author = [[]]. …") |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
| (17 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text Wylie | ||
|title = | |title=byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong | ||
| | |titletib=བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་སྦྱོང་ | ||
|titleintext=/byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong / | |||
|titleintexttib=།བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་སྦྱོང་། | |||
|collection=gdams ngag mdzod | |||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |||
|author=Author not found. | |||
|lineagedata=[[jo bo]], [[dpal ldan dgon pa ba]], [[rin chen sne zur pa]], [[gyer sgom sangs rgyas dbon]], [[zang dgon pa]], [[mkhan po chos ldan]], [[slob dpon shAkya bkra shis]], [[rgya ma bkra shis rgyal mtshan]], [[bud+d+ha rat+na]], [[kIrt+ti shI la]], [[dza ya b+ha dra]], [[buN+ya rat+na]], [[mi pham chos kyi rje]] (Listed in the order given in the colophon, Volume 004, 10a2). | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
=== | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |publisher=Shechen Publications | ||
|place=New Delhi | |||
|year=1999 | |||
|volwylie=bka' gdams pod gnyis pa | |||
|volnumber=4 | |||
|VolumeLetterTib=ང་ | |||
|textnuminvol=015 | |||
|totalpages=10 | |||
|totalfolios=6 | |||
|pagesinvolume=104-113 | |||
|beginfolioline=5b7 | |||
|endfolioline=10a2 | |||
|linesperpage=7 (1 page of 1, 1 page of 2) | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3966] | |||
|keywords=Byang chub sems dpa; blo sbyong | |||
|chokyigenre=Instruction manual | |||
|dkarchaggenre=gdams ngag | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:No title page | :No title page | ||
| Line 101: | Line 48: | ||
:*གཡས་: (#) | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: (#) | ::Right: (#) | ||
|othertranslations=[[Jinpa, Thupten]], trans. "[[Bodhisattva Samantabhadra's Mind Training]]." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 217-224. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
|alternatesource=*Author not found. [[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་སྦྱོང་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ང་༽, ༡༠༤-༡༡༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩. | |||
'''Volume | *Author not found. [[byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 004 (nga), 104-113. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs. | ||
'''Text # | |tbrccontents=No note on contents | ||
|partialcolophonwylie=sangs rgyas nas rang don chos sku brnyes nas gzhan don du gzugs sku gnyis kyis zhing khams dag ma dag 'dres ma gsum gyi don 'khor ba ma stong bar du 'byung gsungs/_gsang sbas so/_/jo bo/_dpal ldan dgon pa ba/_rin chen sne zur pa/_gyer sgom sangs rgyas dbon/_zang dgon pa/_mkhan po chos ldan/_slob dpon shAkya bkra shis/_rgya ma bkra shis rgyal mtshan/_bud+d+ha rat+na la/_kIrt+ti shI la la/_dza ya b+ha dra la/_buN+ya rat+na la/_mi pham chos kyi rje la gnang ngo/_/ | |||
|partialcolophontib=སངས་རྒྱས་ནས་རང་དོན་ཆོས་སྐུ་བརྙེས་ནས་གཞན་དོན་དུ་གཟུགས་སྐུ་གཉིས་ཀྱིས་ཞིང་ཁམས་དག་མ་དག་འདྲེས་མ་གསུམ་གྱི་དོན་འཁོར་བ་མ་སྟོང་བར་དུ་འབྱུང་གསུངས། <ref>contains a transliterated Sanskrit ''ithi'' that can not be rendered into Tibetan font here</ref> གསང་སྦས་སོ། །ཇོ་བོ། དཔལ་ལྡན་དགོན་པ་བ། རིན་ཆེན་སྣེ་ཟུར་པ། གྱེར་སྒོམ་སངས་རྒྱས་དབོན། ཟང་དགོན་པ། མཁན་པོ་ཆོས་ལྡན། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱ་བཀྲ་ཤིས། རྒྱ་མ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་མཚན། བུདྡྷ་རཏྣ་ལ། ཀཱིརྟྟི་ཤཱི་ལ་ལ། ཛ་ཡ་བྷ་དྲ་ལ། བུཎྱ་རཏྣ་ལ། མི་ཕམ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་ལ་གནང་ངོ། ། | |||
|tibvol=nga | |||
|notes= | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=gdams ngag | |||
|pechaside1=sna tshogs | |||
|pechaside2=blo sbyong brgya rtsa | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་སྦྱོང་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
{{Footer}} | |||
{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | ||
Latest revision as of 17:21, 2 February 2018
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=Author not found. |VolumeNumber=4 |TextNumber=015 |PageNumbers=104-113 |FolioNumbers=5b7 - 10a2 |TibTitle=བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་སྦྱོང་ }}
Research Information
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Instruction manual
- Genre from dkar chag
- gdams ngag
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3966
- BDRC Content Information
- No note on contents
Related Content
- Author not found. Tibetan:བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་སྦྱོང་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༡༠༤-༡༡༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Author not found. byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 004 (nga), 104-113. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
- Other Translations
- Person:Jinpa, Thupten, trans. "Bodhisattva Samantabhadra's Mind Training." In Mind Training: The Great Collection, Volume 1, 217-224. The Library of Tibetan Classics. Boston, MA: Wisdom Publications, 2006.
Other Information
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong" |format=json }}
JSON Export
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Byang chub sems dpa'i kun tu bzang po'i blo sbyong" |format=exhibit |view=tabular }}