Wylie:Byin rlabs nye brgyud kyi gsol 'debs dngos grub snye ma: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
::<big>[[ADDTIBETANSCRIPTHERE|Click here for unicode Tibetan text]]</big><br>
::<big>[[བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་|Click here for unicode Tibetan text]]</big><br>
<font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume VOLUMENUMBER|Back to volume VOLUMENUMBER outline]]<br><font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Table of Contents|Back to catalog outline]]<br>
<font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 3|Back to volume 3 outline]]<br><font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Table of Contents|Back to catalog outline]]<br>
{{Tibetan Text Metadata
{{Tibetan Text Metadata
|title = [[]].
|title = [[byin rlabs nye brgyud kyi gsol 'debs dngos grub snye ma]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|author = [[]].
|author = [[blo bzang grags pa'i dpal]].
|translator =
|translator =
|scribe =
|scribe =
Line 13: Line 13:
|place = New Delhi:  
|place = New Delhi:  
|year = 1999.
|year = 1999.
|tibvol =
|tibvol = ga
|volnumber = Volume #,
|volnumber = Volume 3,
|mastertextnumber = NUMBERINOURSYSTEM
|mastertextnumber = 0004
|totalpages =
|totalpages = 2
|totalfolios =
|totalfolios = 1
|pagesinvolume = #-#.
|pagesinvolume = 71-72.
|beginfolioline =
|beginfolioline = 1a1
|endfolioline =
|endfolioline = 1b5
|linesperpage =
|linesperpage = 7
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 REPLACEVOLUMECITATION]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965]
|notes =  
|notes =  
|topic =
|topic = Liturgy
|tibtopic =
|tibtopic =
|tibcategory =  
|tibcategory = gzhung
}}
}}


Line 32: Line 32:
Tibetan: <span class=TibetanUnicode20>༄༅། །བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།</span><br>
Tibetan: <span class=TibetanUnicode20>༄༅། །བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།</span><br>
<br>
<br>
Wylie: ADDWYLIEHERE<br>
Wylie: @#/_/byin rlabs nye brgyud kyi gsol 'debs dngos grub snye ma zhes bya ba bzhugs so/<br>
<br>
<br>
===Short Title(s)===  
===Short Title(s)===  


===Author ===
===Author ===
[[AUTHORNAMETIBETAN]] - [[ADDWYLIEHERE]]
[[བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་]] - [[blo bzang grags pa'i dpal]]


===Topic Information===
===Topic Information===
TIBCATEGORY - TOPIC
gzhung - Liturgy


===Publication Information===
===Publication Information===
*Citation : <br>[[AUTHORNAMETIBETAN]]. [[TEXTTITLETIBETAN]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ VOLUMELETTERTIBETAN༽, WESTERNPAGESTARTTIBETAN-WESTERNPAGEENDTIBETAN. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.
*Citation : <br>[[བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་]]. [[བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ག་༽, ༧༡-༧༢. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.


*Citation (Wylie):<br>[[AUTHORNAMEWYLIE]]. [[TEXTTITLEWYLIE]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume VOLUMENUMBER (TIBETANVOLUMELETTERWYLIE), PAGENUMBER-PAGENUMBER. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
*Citation (Wylie):<br>[[blo bzang grags pa'i dpal]]. [[byin rlabs nye brgyud kyi gsol 'debs dngos grub snye ma]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 3 (ga), 71-72. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.


====Additional Information====
====Additional Information====
Line 73: Line 73:
'''Description of pages:'''
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''  
*'''Side A:'''  
:*གཡོན་:  TIBETANHERE
:*གཡོན་:  ག་ གསོལ་ གཅིག་པུའོ། འདེབས་
::Left:  WYLIEHERE
::Left:  ga gsol gcig pu'o 'debs
:*གཡས་:  TIBETANHERE
:*གཡས་:  གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར། 71
::Right: WYLIEHERE
::Right: gdams ngag mdzod bka' gdams skor/ 71


*'''Side B:'''
*'''Side B:'''
:*གཡོན་:  TIBETANHERE
:*གཡོན་:  ལམ་རིམ་
::Left: WYLIEHERE
::Left: lam rim
:*གཡས་:  TIBETANHERE
:*གཡས་:  72
::Right: WYLIEHERE
::Right: 72


'''Volume #:'''
'''Volume #:''' 003 (ག་)


'''Text # in volume:'''  
'''Text # in volume:''' 004


'''Text # in edition:'''  
'''Text # in edition:''' 0004


'''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM
'''Master text#:''' 0004


'''Begin-End Pages (Western):'''  
'''Begin-End Pages (Western):''' 71-72


'''Begin Tibetan page and line #''':  
'''Begin Tibetan page and line #''': 1a1


'''End Tibetan page and line #''':  
'''End Tibetan page and line #''': 1b5


'''Total # of pages (Western):'''  
'''Total # of pages (Western):''' 2


'''Total # of pages (Tibetan):'''  
'''Total # of pages (Tibetan):''' 1


'''Number of lines per page:'''  
'''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 5)


'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16></span>
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཅེས་བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་པ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མང་དུ་ཐོས་པའི་དགེ་སློང་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་གདས་ཅན་ཁྲོད་ཀྱི་གངས་རིའི་དབང་པོའི་དགུང་རྒྱལ་གྱི་ལྷ་ཞོལ་དུ་སྦྱར་བའོ།</span>


'''Partial colophon in Wylie:'''  
'''Partial colophon in Wylie:''' /ces byin rlabs nye brgyud kyi bla ma rnams la gsol 'debs pa dngos grub kyi snye ma zhes bya ba 'di ni mang du thos pa'i dge slong blo bzang grags pa'i dpal gyis gdas can khrod kyi gangs ri'i dbang po'i dgung rgyal gyi lha zhol du sbyar ba'o/


'''Author:''' [[ ]]
'''Author:''' [[blo bzang grags pa'i dpal]]


'''Translator:''' [[ ]]
'''Translator:''' None given


'''Scribe:''' [[ ]]
'''Scribe:''' None given


[[Category: AUTHORNAME]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
[[Category: Tsong kha pa]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]

Revision as of 15:00, 22 June 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 3 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།

Wylie: @#/_/byin rlabs nye brgyud kyi gsol 'debs dngos grub snye ma zhes bya ba bzhugs so/

Short Title(s)

Author

Person:Tsong kha pa - blo bzang grags pa'i dpal

Topic Information

gzhung - Liturgy

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་): No title page

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
  • བོད་སྐད་དུ། ༄༅། །བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།
@#/_/byin rlabs nye brgyud kyi gsol 'debs dngos grub snye ma zhes bya ba bzhugs so/

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ག་ གསོལ་ གཅིག་པུའོ། འདེབས་
Left: ga gsol gcig pu'o 'debs
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར། 71
Right: gdams ngag mdzod bka' gdams skor/ 71
  • Side B:
  • གཡོན་: ལམ་རིམ་
Left: lam rim
  • གཡས་: 72
Right: 72

Volume #: 003 (ག་)

Text # in volume: 004

Text # in edition: 0004

Master text#: 0004

Begin-End Pages (Western): 71-72

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 1b5

Total # of pages (Western): 2

Total # of pages (Tibetan): 1

Number of lines per page: 7 (1 page of 5)

Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་བྱིན་རླབས་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་པ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མང་དུ་ཐོས་པའི་དགེ་སློང་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་གདས་ཅན་ཁྲོད་ཀྱི་གངས་རིའི་དབང་པོའི་དགུང་རྒྱལ་གྱི་ལྷ་ཞོལ་དུ་སྦྱར་བའོ།

Partial colophon in Wylie: /ces byin rlabs nye brgyud kyi bla ma rnams la gsol 'debs pa dngos grub kyi snye ma zhes bya ba 'di ni mang du thos pa'i dge slong blo bzang grags pa'i dpal gyis gdas can khrod kyi gangs ri'i dbang po'i dgung rgyal gyi lha zhol du sbyar ba'o/

Author: blo bzang grags pa'i dpal

Translator: None given

Scribe: None given