|
|
| Line 87: |
Line 87: |
| ==Other Information== | | ==Other Information== |
| {{Nitartha Thanks}} | | {{Nitartha Thanks}} |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| ===Full Title===
| |
| Tibetan: <span class=TibetanUnicode20>༄༅། དཔལ་བདེ་མཆོག་སྡོམ་འབྱུང་ནས་ཀྱི་ཆང་གི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ༎</span><br>
| |
| <br>
| |
| Wylie: @#/_dpal bde mchog sdom 'byung nas kyi chang gi cho ga bzhugs so//<br>
| |
| <br>
| |
| ===Short Title(s)===
| |
|
| |
| ===Author ===
| |
| [[རིག་པ་འཛིན་པ་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་]] - [[rig pa 'dzin pa kun dga' blo gros]]
| |
|
| |
| ===Topic Information===
| |
| grol byed khrid - Liturgy
| |
|
| |
| chang cho ga - sdom 'byung chang sgrub
| |
|
| |
| :'''TBRC:''' No note on contents
| |
|
| |
| :'''Ringu Tulku:''' Chakrasamvara Domjung Sadhana Called "Barley Beer".
| |
|
| |
| ===Publication Information===
| |
| *Citation : <br>[[རིག་པ་འཛིན་པ་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་]]. [[དཔལ་བདེ་མཆོག་སྡོམ་འབྱུང་ནས་ཀྱི་ཆང་གི་ཆོ་ག་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཆ་༽, ༣༨༧-༤༠༡. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.
| |
|
| |
| *Citation (Wylie):<br>[[rig pa 'dzin pa kun dga' blo gros]]. [[dpal bde mchog sdom 'byung nas kyi chang gi cho ga]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 6 (cha), 387-401. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
| |
|
| |
| ====Additional Information====
| |
| *Editor :
| |
| *Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
| |
| *[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
| |
|
| |
| ===Full Tibetan Text===
| |
| <span class=TibUni18>[[དཔལ་བདེ་མཆོག་སྡོམ་འབྱུང་ནས་ཀྱི་ཆང་གི་ཆོ་ག་]]</span>
| |
|
| |
| === Commentaries===
| |
|
| |
| ===Translations===
| |
|
| |
| ===Notes===
| |
|
| |
| ====Notes on the text====
| |
|
| |
| ====Notes on associated persons====
| |
|
| |
| ===Cataloging data===
| |
| '''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
| |
|
| |
| :*Line 1: Lantsa title
| |
| :*Line 2: ༄༅། དཔལ་བདེ་མཆོག་སྡོམ་འབྱུང་ནས་ཀྱི་ཆང་གི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ༎
| |
| :::@#/_dpal bde mchog sdom 'byung nas kyi chang gi cho ga bzhugs so//
| |
| :*Left side print: ཆ་ ཆང་ གཅིག་ ཆོ་ག་
| |
| ::: cha chang gcig cho ga
| |
| :*Right side print: 387
| |
| :::
| |
|
| |
| '''First Page Title(s):'''
| |
| :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
| |
| :::
| |
| :*བོད་སྐད་དུ། No title
| |
| :::
| |
|
| |
| '''Description of pages:'''
| |
| *'''Side A:'''
| |
| :*གཡོན་: ཆ་ ཆང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོ་ག་
| |
| ::Left: cha chang (tibfolio#) cho ga
| |
| :*གཡས་: (#) གདམས་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར་
| |
| ::Right: (#) gdams mdzod lam 'bras skor
| |
|
| |
| *'''Side B:'''
| |
| :*གཡོན་: སྡོམ་འབྱུང་ཆང་སྒྲུབ།
| |
| ::Left: sdom 'byung chang sgrub/
| |
| :*གཡས་: (#)
| |
| ::Right: (#)
| |
|
| |
| '''Volume #:''' 006 (ཆ་)
| |
|
| |
| '''Text # in volume:''' 022
| |
|
| |
| '''Text # in edition:''' 0113
| |
|
| |
| '''Master text#:''' 0113
| |
|
| |
| '''Begin-End Pages (Western):''' 387-401
| |
|
| |
| '''Begin Tibetan page and line #''': 1a1
| |
|
| |
| '''End Tibetan page and line #''': 8a3
| |
|
| |
| '''Total # of pages (Western):''' 15
| |
|
| |
| '''Total # of pages (Tibetan):''' 8 folios
| |
|
| |
| '''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 1, 1 page of 3, 2 pages of 5)
| |
|
| |
| '''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>ཅེས་པ་འདི་ནི། །དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་བཟང་པོའི་གསུང་ལས་སྐྱེས་པའི་བུ་ཆུང་དག་ཏུ་གྱུར་པ་རིག་པ་འཛིན་པ་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ལ་ཚ་བ་རོང་པའི་དགེ་བཤེས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སངས་རྒྱས་དཔལ་གྱིས་ཡང་དང་ཡང་དུ་བསྐུལ་ནས། དཔལ་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་ཡོན་ཏན་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མའི་འབྱུང་གནས་སུ་བགྱིས་པོའོ༎ སརྦ་མངྒ་ལཾ༎ ༎</span>
| |
|
| |
| '''Partial colophon in Wylie:''' ces pa 'di ni/_/dus gsum sangs rgyas thams cad kyi ngo bo chos kyi rje rdo rje 'chang chen po rje btsun kun dga' bzang po'i gsung las skyes pa'i bu chung dag tu gyur pa rig pa 'dzin pa kun dga' blo gros la tsha ba rong pa'i dge bshes rdo rje 'dzin pa sangs rgyas dpal gyis yang dang yang du bskul nas/_dpal e waM chos ldan yon tan rin po che du ma'i 'byung gnas su bgyis po'o//_sarba mang+ga laM//_//
| |
|
| |
| '''Author:''' [[rig pa 'dzin pa kun dga' blo gros]]
| |
|
| |
| '''Translator:''' None given
| |
|
| |
| '''Scribe:''' None given
| |
|
| |
| '''Redactor:''' None given
| |
|
| |
| '''People associated with this text:''' requested by [[rdo rje 'dzin pa sangs rgyas dpal]]
| |
|
| |
| '''Text Lineage:''' None given
| |
|
| |
|
| [[Category: kun dga' blo gros]][[Category: sangs rgyas dpal]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | | [[Category: kun dga' blo gros]][[Category: sangs rgyas dpal]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
