Wylie:Dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
*>DrlEditorOne
No edit summary
*>BotRemoveLinks1
No edit summary
Line 1: Line 1:
::<big>[[དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་|Click here for unicode Tibetan text]]</big><br>
<font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 1|Back to volume 1 outline]]<br><font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Table of Contents|Back to catalog outline]]<br>
{{Tibetan Text Metadata
{{Tibetan Text Metadata
|title = [[dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid]].
|title = [[dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|author = [[rdo rje gzi brjid]].
|associatedpeople = [[klong chen pa]]
|lineagedata =
|author = [[klong chen pa]].
|translator =
|translator =
|scribe =
|scribe =
Line 24: Line 24:
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3963]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3963]
|notes =  
|notes =  
|keyword1 =
|keyword2 =
|topic = Instruction manual
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibtopic =
Line 30: Line 32:
|pechaside2 = sgyu 'phrul drwa ba
|pechaside2 = sgyu 'phrul drwa ba
|translation =  
|translation =  
|tbrccontents = No note on contents
|ringutulkunote = An Essential Path of Liberation Through Dorje Sempa's "Juntrul Trawa".
|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་]]</span>
}}
}}


===Full Title===
===Full Title===
Line 40: Line 46:


===Author ===
===Author ===
[[རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་]] - [[rdo rje gzi brjid]]
[[ཀུན་མཁྱེན་ངག་གི་དབང་པོ་]] - [[kun mkhyen ngag gi dbang po]]<ref>[[Ringu Tulku]] [[Contents of the gdams ngag mdzod from Ringu Tulku|Contents of the gdams ngag mdzod]], 1999.</ref><br>


===Topic Information===
===Topic Information===
Line 46: Line 52:


don khrid - sgyu 'phrul drwa ba
don khrid - sgyu 'phrul drwa ba
:'''TBRC:''' No note on contents
:'''Ringu Tulku:''' An Essential Path of Liberation Through Dorje Sempa's "Juntrul Trawa".


===Publication Information===
===Publication Information===
*Citation : <br>[[རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་]]. [[དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཀ་༽, ༩༥-༡༠༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.
*Citation : <br>[[རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་]]. [[ཀུན་མཁྱེན་ངག་གི་དབང་པོ་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཀ་༽, ༩༥-༡༠༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.


*Citation (Wylie):<br>[[rdo rje gzi brjid]]. [[dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 1 (ka), 95-104. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
*Citation (Wylie):<br>[[kun mkhyen ngag gi dbang po]]. [[dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 1 (ka), 95-104. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.


====Additional Information====
====Additional Information====
Line 56: Line 66:
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
=== Full Tibetan Text ===
<span class=TibUni18>[[དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་]]</span>


=== Commentaries===
=== Commentaries===
Line 120: Line 133:
'''Partial colophon in Wylie:''' /kun mkhyen ngag gi dbang po rdo rje gzi brjid kyis mdzad pa'i rdzogs pa chen po sems nyid dal gso'i dge ba gsum gyi don khrid byang chub lam bzang las khol du phyung ba'o/
'''Partial colophon in Wylie:''' /kun mkhyen ngag gi dbang po rdo rje gzi brjid kyis mdzad pa'i rdzogs pa chen po sems nyid dal gso'i dge ba gsum gyi don khrid byang chub lam bzang las khol du phyung ba'o/


'''Author:''' [[rdo rje gzi brjid]]
'''Author:''' [[kun mkhyen ngag gi dbang po]]


'''Translator:''' None given
'''Translator:''' None given
Line 126: Line 139:
'''Scribe:''' None given
'''Scribe:''' None given


[[Category: rdo rje gzi brjid]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] [[Category: Tibetan texts]]
'''Redactor:''' None given
 
'''People associated with this text:''' None given
 
'''Text Lineage:''' None given
 
<references/>
 
[[Category: klong chen pa]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] [[Category: Tibetan texts]]

Revision as of 17:34, 17 September 2010


Full Title

Tibetan: ༄། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་བཞུགས་སོ༎

Wylie:
@/_dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid bzhugs so//

Short Title(s)

Author

Person:Klong chen pa - kun mkhyen ngag gi dbang po[1]

Topic Information

rnal 'byor chen po - Instruction manual

don khrid - sgyu 'phrul drwa ba

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku: An Essential Path of Liberation Through Dorje Sempa's "Juntrul Trawa".

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page:

  • Line 1: ༄། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གྲོལ་བྱེད་ལམ་གྱི་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་བཞུགས་སོ༎
@/_dpal rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul drwa ba'i grol byed lam gyi snying po'i don khrid bzhugs so//
  • Left side print: དོན་ གཅིག་ ཁྲིད་
don gcig khrid
  • Right side print: 95

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཀ་ དོན་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་
Left: ka don (tibfolio#) khrid
  • གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར།
Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/
  • Side B:
  • གཡོན་: སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་
Left: sgyu 'phrul drwa ba
  • གཡས་: (#)
Right: (#)

Volume #: 001 (ཀ་)

Text # in volume: 005

Text # in edition: 0005

Master text#: 0005

Begin-End Pages (Western): 95-104

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 5b1

Total # of pages (Western): 10

Total # of pages (Tibetan): 5 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 1, 2 pages of 5)

Partial colophon in Tibetan: །ཀུན་མཁྱེན་ངག་གི་དབང་པོ་རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་དལ་གསོའི་དགེ་བ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བའོ།

Partial colophon in Wylie: /kun mkhyen ngag gi dbang po rdo rje gzi brjid kyis mdzad pa'i rdzogs pa chen po sems nyid dal gso'i dge ba gsum gyi don khrid byang chub lam bzang las khol du phyung ba'o/

Author: kun mkhyen ngag gi dbang po

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: None given