Wylie:Gcod kyi skong ba rnams bzhugs pa'i dbu phyogs: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Text Wylie | {{Text Wylie | ||
|title = gcod kyi skong ba rnams bzhugs pa'i dbu phyogs | |title=gcod kyi skong ba rnams bzhugs pa'i dbu phyogs | ||
|collection = | |titletib=གཅོད་ཀྱི་སྐོང་བ་རྣམས་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ | ||
|associatedpeople = | |titleintext=gcod kyi skong ba rnams bzhugs pa'i dbu phyogs lags so | ||
|titleintexttib=གཅོད་ཀྱི་སྐོང་བ་རྣམས་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ལགས་སོ | |||
|author = | |titletrans=The Fulfillment Rituals of Profound Object-Severance | ||
| | |collection=gdams ngag mdzod | ||
| | |collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | ||
| | |associatedpeople=dpal ldan rin chen; chos kyi grags pa; rat+na shrI; si tu nor bu bsam 'phel | ||
|author=dpal ldan rin chen | |||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |authortib=དཔལ་ལྡན་རིན་ཆེན་ | ||
|publisher = | |authoralternatename=ru mda' grub thob dpal ldan rin chen | ||
|place = New Delhi | |authoralternatenametib=རུ་མདའ་གྲུབ་ཐོབ་དཔལ་ལྡན་རིན་ཆེན་ | ||
|year = 1999 | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
| | |publisher=Shechen Publications | ||
|volnumber = | |place=New Delhi | ||
| | |year=1999 | ||
|totalpages = 16 | |volwylie=zhi byed dang bcod pod gnyis pa | ||
|totalfolios = 8 | |volnumber=14 | ||
|pagesinvolume = 371-386 | |volyigtib=ཕ་ | ||
|beginfolioline = 1a1 | |textnuminvol=026 | ||
|endfolioline = 8b4 | |totalpages=16 | ||
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 4) | |totalfolios=8 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3976] | |pagesinvolume=371-386 | ||
| | |beginfolioline=1a1 | ||
|endfolioline=8b4 | |||
|linesperpage=7 (2 pages of 5, 1 page of 4) | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3976] | |||
|keywords=Liturgy | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
= | |||
= | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:*Line 1: ༄༅། གཅོད་ཀྱི་སྐོང་བ་རྣམས་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ལགས་སོ། ། | :*Line 1: ༄༅། གཅོད་ཀྱི་སྐོང་བ་རྣམས་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ལགས་སོ། ། | ||
:::@#/_gcod kyi skong ba rnams bzhugs pa'i dbu phyogs lags so/_/ | :::@#/_gcod kyi skong ba rnams bzhugs pa'i dbu phyogs lags so/_/ | ||
| Line 89: | Line 35: | ||
:*Right side print: 371 | :*Right side print: 371 | ||
::: | ::: | ||
'''First Page Title(s):''' | '''First Page Title(s):''' | ||
:*བོད་སྐད་དུ། No title | :*བོད་སྐད་དུ། No title | ||
::: | ::: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
| Line 100: | Line 44: | ||
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་གཅོད་སྐོར་ | :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་གཅོད་སྐོར་ | ||
::Right: gdams ngag mdzod gcod skor | ::Right: gdams ngag mdzod gcod skor | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: ཟུར་ལུགས་གཅིད་ཚོགས་ | :*གཡོན་: ཟུར་ལུགས་གཅིད་ཚོགས་ | ||
| Line 106: | Line 49: | ||
:*གཡས་: # | :*གཡས་: # | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=The Fulfilment Rituals of the Chod Practices. | |||
|partialcolophonwylie=bskang ba 'di ru mda' grub thob dpal ldan rin chen gyis mdzad pa'o | |||
|partialcolophontib=བསྐང་བ་འདི་རུ་མདའ་གྲུབ་ཐོབ་དཔལ་ལྡན་རིན་ཆེན་གྱིས་མཛད་པའོ། | |||
|tibvol=pha | |||
|notes=[[Dan Martin]]. [[A Catalog of the Gdams-ngag Mdzod]], 1993. also list 'gu ru d+harma kir+tI' as an author, and [[Ringu Tulku]] [[Contents of the gdams ngag mdzod]], 1999. only lists [[dpal ldan rin chen]]. After looking at the text again, there are several sections that each list an author. 5b2 lists chos kyi grags pa as the author of the first section, bcod bskang a ma gnas 'gyur bzhugs so (title on 1b5), followed by the gcod skong nor bu'i bang (sp?) mdzod, requested by rat+na shrI, composed by si tu nor bu bsam 'phel, and edited/amended by gu ru d+harma kirti (6b1 - 6b2). The text that follows this one, by [[dpal ldan rin chen]], does not appear to have a separate title listed here, but does have its own colophon (which is the one on the catalog page right now). | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Liturgy | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=yan lag gi chos | |||
|pechaside1=bskang ba | |||
|pechaside2=zur lugs gcod tshogs | |||
|fulltibtext=གཅོད་ཀྱི་སྐོང་བ་རྣམས་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{PAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
''' | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE CONTENT HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
==Other Information== | |||
{{Nitartha Thanks}} | |||
[[Category: dpal ldan rin chen]][[Category: si tu nor bu bsam 'phel]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | [[Category: dpal ldan rin chen]][[Category: si tu nor bu bsam 'phel]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | ||
Revision as of 18:20, 15 January 2015
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=dpal ldan rin chen |VolumeNumber=14 |TextNumber=026 |PageNumbers=371-386 |FolioNumbers=1a1 - 8b4 |TibTitle=གཅོད་ཀྱི་སྐོང་བ་རྣམས་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ }}
Other Information
| Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text |
|---|
| As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of spring 2015 that project has not been finished. Note that the ཤོག་ལྷེ་ numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input. Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion. |