View source for Wylie:Khrid brgya'i brgyud 'debs brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa

{{Text Wylie
|title=Khrid brgya'i brgyud 'debs brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa
|titletib=ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་
|titleintext=Khrid brgya'i brgyud 'debs brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa zhes bya ba bzhugs so//_//
|titleintexttib=༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
|titletrans=The Supplication to the Lineage of the Hundred and Eight Guidebooks, Easy to Recite and Clearly Listing to Some Extent the Names of the Lineage Holders
|collection=gdams ngag mdzod
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་
|author=kun dga' grol mchog
|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
|authoralternatename=rje btsun kun dga' grol mchog
|authoralternatenametib=རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
|associatedpeople=kun dga' legs rgyal; 'jam mgon kong sprul
|scribe=kun dga' legs rgyal
|redactor='jam mgon kong sprul
|printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
|publisher=Shechen Publications
|place=New Delhi
|year=1999
|volwylie=jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig
|volnumber=18
|VolumeLetterTib=ཚ་
|textnuminvol=001
|totalpages=37
|totalfolios=19
|pagesinvolume=1-37
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=19a5
|linesperpage=7 (2 pages of 5, plus 5 line colophon page)
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་བརྩོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/khrid brgya'i brgyud 'debs brtsod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print:ཚ་ བརྒྱུད་ གཅིག་ འདེབས་
::: tsha brgyud gcig 'debs
:*Right side print: 1
::: 
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། །ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། །བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ། །ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་
::: /khrid brgya'i brgyud pa'i gsol 'debs/_/brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom/_/cung zad gsal bar bkod pa 
'''Description of pages:'''
*'''Side A:''' 
:*གཡོན་:  ཚ་ བརྒྱུད་ (གྲངས་ཀ་) འདེབས་
::Left: tsha brgyud (tibfolio#) 'debs 
:*གཡས་:  གདམས་མཛོད་ཁྲིད་སྐོར་
::Right: gdams mdzod khrid skor 
*'''Side B:'''
:*གཡོན་:  ཇོ་ནང་ཁྲིད་བརྒྱ།
::Left: jo nang khrid brgya/ 
:*གཡས་:   #
::Right: #
|partialcolophonwylie=yi ge pa ni kun dga' legs rgyal gyis so/_de ltar rje btsun kun dga' grol mchog gis mdzad pa'i brgyud 'debs nyid rtsa tho bsnyel (see note) gsol lta bu'i tshig sna bsdus ches pas 'dzin glog mi bde ba dang /_mchan bu mang zhig phal cher dpe ngan rgyun 'byams su song bas gzhung nyid kyang gang yin med pa'i skyon du 'gyur ba ma zad 'bri dus shin tu dka' bar snang zhing /_mtshan rkyang tsam bsdebs pa la yig tshogs ha cang che ba mi 'dug pas/_brgyud pa'i mtshan ngo mi 'phrod pa'i rigs rnams rtsa gzhung nyid sor bzhag_mtshan thams cad dkyus su btsud/_dgos pa mi che ba'i mtshan tshang grangs can 'dug pa (see note) rnams dor nas brgyud ba'i bskong bcas rtsis med kyi rnal 'byor spyod pa blo gros mtha' yas kyis bklags chog tu bsdabs pa (see note)'gal 'khrul nyes pa gang mchis bla ma rgyal ba sras bcas la 'thol zhing bshags pa dang /_khrid brgya rtsa'i rgyun bzang srid mtha'i bar du mi nub dar zhing rgyas pa'i rgyur gyur cig__dge legs 'phel/__//
|partialcolophontib=ཡི་གེ་པ་ནི་ཀུན་དགའ་ལེགས་རྒྱལ་གྱིས་སོ། དེ་ལྟར་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གིས་མཛད་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉིད་རྩ་ཐོ་བསྙེལ་<ref>possible misspelling of བསྙལ་ /bsnyal ([[sic]])</ref>གསོལ་ལྟ་བུའི་ཚིག་སྣ་བསྡུས་ཆེས་པས་འཛིན་གློག་མི་བདེ་བ་དང་། མཆན་བུ་མང་ཞིག་ཕལ་ཆེར་དཔེ་ངན་རྒྱུན་འབྱམས་སུ་སོང་བས་གཞུང་ཉིད་ཀྱང་གང་ཡིན་མེད་པའི་སྐྱོན་དུ་འགྱུར་བ་མ་ཟད་འབྲི་དུས་ཤིན་ཏུ་དཀའ་བར་སྣང་ཞིང་། མཚན་རྐྱང་ཙམ་བསྡེབས་པ་ལ་ཡིག་ཚོགས་ཧ་ཅང་ཆེ་བ་མི་འདུག་པས། བརྒྱུད་པའི་མཚན་ངོ་མི་འཕྲོད་པའི་རིགས་རྣམས་རྩ་གཞུང་ཉིད་སོར་བཞག མཚན་ཐམས་ཅད་དཀྱུས་སུ་བཙུད། དགོས་པ་མི་ཆེ་བའི་མཚན་ཚང་གྲངས་ཅན་འདུག་པ་<ref>pecha printing is unclear</ref>རྣམས་དོར་ནས་བརྒྱུད་བའི་བསྐོང་བཅས་རྩིས་མེད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བསྡབས་པ་<ref>probably a misspelling of བསྡེབས་པ་ / bsdebs pa ([[sic]])</ref>འགལ་འཁྲུལ་ཉེས་པ་གང་མཆིས་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ལ་འཐོལ་ཞིང་བཤགས་པ་དང་། ཁྲིད་བརྒྱ་རྩའི་རྒྱུན་བཟང་སྲིད་མཐའི་བར་དུ་མི་ནུབ་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག  དགེ་ལེགས་འཕེལ།  ༎
|ringutulkunote=Some Clarifications on the Names of the Lineage Prayer of the One Hundred and Eight
Instructions of Jonang.
|chokyigenre=Instruction manual
|dkarchaggenre=jo nang khrid brgya
|keywords=brgyud 'debs; jo nang khrid brgya
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3980]
|tbrccontents=Supplication to the masters of the 108 instruction lineages
|volumeTranslator=Person:Dorje, Gyurme
|introAuthor=Person:Dorje, Gyurme
|translatorintro=The following prayers intone the names of the progenitors or inspirational sources of the One Hundred and Eight Guidebooks and their successive historical lineage holders in India and Tibet through to the time of their compiler, Kunga Drolchok (1507–1565). Jamgon Kongtrul Lodrotayé (1813–1899) later extended the lineage of the first prayer, Parting from the Four Attachments, by adding the names of subsequent lineage holders who followed Kunga Drolchok, including the latter’s acknowledged reincarnation Drolmei Gonpo Tāranātha (1575–1634), as well as Rinchen Dorjéma Ratnavajriṇī (1585–1668), Katok Tsewang Norbu (1698–1755), Zhalu Lotsāwa Losal Tenkyong (b. 1804), and Jamyang Khyentsé Wangpo (1820–1892). Readers should understand that this extended lineage is to be appended to each of the one hundred and eight guidebooks in turn.

Each prayer concludes with a pithy quatrain of verses requesting the blessings of the lineage holders and alluding tersely to the doctrinal content of the lineage in question. In a few instances explanatory notes have been added, but in general the reader should understand that these allusions and technicalities are explained in the corresponding guidebooks themselves (Ch. 9).

In his concluding remarks at the end of this chapter, Kunga Drolchok comments on the difficulty he encountered in composing these versified prayers. In order to maintain the meter, he frequently resorted to a well-established poetic device—rendering the names of the successive lineage holders obliquely through epithets or contracted variant forms. For the aid of the reader, this translation presents these names, not in metrical verse, but in a simplified linear form, and each prayer is preceded by a short paragraph, dating the relevant chronology.
|tibvol=tsha
|notes=[[Ringu Tulku]] [[Contents of the gdams ngag mdzod]], 1999., [[Dan Martin]]. [[A Catalog of the Gdams-ngag Mdzod]],1993., and Chokyi nyima's report list [[blo grso mtha' yas]] as the author for this work, but I've listed him as a redactor. The clarifications that [[blo gros mtha' yas]] has put in this lineage supplication seem to only be the yig chung names of the various lineages in the original supplication- other than that, it doesn't look like [[blo gros mtha' yas]] has contributed a lot of new information, and the colophon clearly says that [[kun dga' grol mchog]] wrote the lineage supplication.
|topic=Instruction manual
|tibcategory=jo nang khrid brgya
|pechaside1=brgyud 'debs
|pechaside2=jo nang khrid brgya
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་]]</span>
}}
<onlyinclude>
= Tibetan Text =
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }}

= Wylie Text =
<div class="folio"><span class="shoglhe">1</span>
khrid brgya'i brgyud 'debs brtsod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod /// zhes bya ba bzhugs so//_//</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">2</span>
oM swa sti sid+d+haM/_/khrid brgya'i brgyud pa'i gsol 'debs/_/brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom/_/cung zad gsal bar bkod pa zhes bya ba/_bla ma dang mgon po 'jam pa'i dbyangs la phyag 'tshal lo/_/zhen pa bzhi bral gyi/_shAka thub 'jam dbyangs sa chen kun dga' snying /_/bsod rtse grags rgyal sa skya paN+Dita/_/chos 'phags dkon mchog dpal dang brag phug pa/_/bsod nams rgyal mtshan dpal ldan tshul khrims zhabs/_/shar chen ye rgyal ngor chen kun dga' bzang /_/rgyal tshab kun dbang kun dga' mchog grub rje/_/'di man khrid brgya thams cad kyi brgyud pa'i mjug mthung lags/_rje btsun grol mchog chos sku lha dbang grags/_/sgrol ba'i mgon po rat+na badz+ri NI/_/rin chen rgya mtsho snying po mtha' yas pa/_/kun bzang dbang po tshe dbang nor ba'i dpal/_/chos dbyings rang grol kun bzang chos 'byor dang /_/blo bzang mthu stobs nyi ma chos 'phel ba/_/blo gsal bstan skyong mkhyen brtse'i dbang po sogs/_/rtsa brgyud bla ma rnams la gsol ba 'debs/_/tshe 'di la zhen khams gsum 'khor bar zhen/_/bdag don la zhen phyogs 'dzin ltar zhen pa'i/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">3</span>
'dzin pa kun phral zung 'jug dbu ma'i lam/_/yang dag rgyud la skye bar byin gyis rlobs/_theg chen blo sbyong gi/_thub dbang byams chen thogs med dbyig gi gnyen/_/'phags grol btsun grol gu Na mi tra dang /_/seng bzang gang spel ku su lu che chung /_/gser gling chos grags dpal ldan a ti sha /'brom ston po to sha ra yon tan grags/_/'chad ka ye rdor se skyil chos rgyal mtshan/_/'od zer bla ma lha sdings byang chub 'bum/_/kun dga' rgyal mtshan yon dpal bde ba dpal/_/grags gzhon bsod grags rgyal sras thogs med zhabs/_/dpal ldan ye shes bka' bzhi seng rgyal mtshan/_/dpal ldan bzang po gnas brtan bsam 'phen pa/_/rwa ston yon dpal kun dga' mchog grub mtshan/_/rje btsun grol mchog sogs sngar ltar sbyar ba 'di phyin la 'gre/_/sngon 'gro rten chos dngos gzhi byang sems gnyis/_/rab 'byongs lam bsgyur nyams len chig sgril gyis/_/blo sbyong tshad phebs bslab bya dam tshig rnams/_/srog las gces par 'dzin par byin gyis rlobs/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">4</span>
rten 'brel snying po'/_/thub chen byams mgon gser gling jo bo rje/_/'brom ston rin chen gsal dang lcags ri ba/_/chos kyi g.yung drung snyi phu gyer sgom pa/_/rgya sgom ri pa brag rom nyan chen pa/_shes rab 'bum pa rgyal sras thogs med bzang /_/'gro mgon dpal ye bka' bzhi dpal ldan bzang /_/bsam 'phen yon dpal kun dga' mchog grub zhabs/_sogs/_bla ma'i rnal 'byor gsol 'debs nyams len gyis/_dmigs yul bdun la byams dang snying rje'i blo/_/bcos min rgyud la skye zhing cir snang kun/_/rten 'brel sgyu 'drar 'char bar byin gyis rlobs/_!_/skyid sdug lam khyer gyi/_/rje btsun sgrol ma paN chen /// shrI/_/khro lo byams dpal lho brag byang chub dpal/_/bde dpal grags gzhon bsod grags rgyal sras pa/_/gzhon nu blo gros grags pa rgyal mtshan dang /_/dkon mchog rgyal mtshan kun dga' mchog grub pa/_sogs/_skyid sdug gang shar bzo med chos kyi sku/_/mtshan dpe longs spyod rdzogs sku rang gi sems/_phan bdes 'gro kun skyong ba sprul pa'i sku/_/sku gsum mngon du 'gyur bar byin gyis rlobs/_/sum pa lo tsA ba'i snyan brgyud kyi/_phag mo sgrol ma sum pa lo tsA ba/_/sa paN 'phags pa zhang ston brag phug pa/_/chos rje bla ma thogs med byang chub rtse/_/bka' bzhi dpal ldan bzang po bsam 'phen pa/_/rwa ston yon dpal kun dga' mchog grub pa/_sogs/_gang byung cis kyang chog pa'i blo bde ngang /_/sems nyid bzhag sdod phyin chog nyams len gnad/_/rang blo chos song gi yang nyams nga med/_/'chi med gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_/gcod yul gyi/_yum chen shes phyin bstan gtso smra ba'i seng /_/rje btsun sgrol ma su kha sid+d+hi dang /__de ba dam pa sangs rgyas zhabs/_/bsod nams bla ma ma cig lab kyi sgron/_/khu sgom chos seng dol pa zang thal ba/_/rgya nag gcer bu sangs </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">5</span>
rgyas rab ston dang /_/sangs rgyas dge slong mkhas pa rin chen 'od/_/rtsad tsha ras pa skye med jo gdan pa/_chos rin gangs pa rin chen dpal bzang po/_/rin chen gzhon nu bsam gtan 'od zer mchog_/nam 'od shAka 'od bde legs rgyal mtshan pa/_/dbon sras chos legs yig drug shes rab dpal/_/sogs/_sngon 'gros rgyud sbyangs dngos gzhi nyams len skabs/_/bdud bzhi stong nyid dbyings su rab chod nas/_/snyems bral gzung 'dzin g.ya' yis ma gos pa'i/_/skye med chig chod rtogs par byin gyis rlobs/_snying po don gsum gyi/_spyan gzigs blo gros rin chen te lo pa/_/rnyogs med dpal ba mi tra dzo ki'i zhabs/_/khro phu lo tsA bsod dbang sems dpa' che/_/rin chen seng ge bu ston thugs sras pa/_/'jam dbyangs grags rgyal 'khrul zhig tshul rgyal mtshan/_mkhyen rab chos rje kun dga' mchog grub pa/_sogs/_tshe 'dir sgom pa rgyun gyi rnal 'byor dang /_/'chi khar sgom pa 'pho ba'i rnal 'byor dang /_/bar dor sgom pa bsre 'pho' rnal 'byor te/_/snying po don gsum 'byung bar byin gyis rlobs/_/sems nyid ngal gso'/_kha sa Ni glo gros rin chen dang /_te lo rol rdor mi tra byams pa dpal/_/bla chen bsod dbang sems dpa' yang rtse ba/_rin chen grub dang rin chen rnam par rgyal/_/grags pa rgyal mtshan tshul khrims rgyal mtshan dang /_/mkhyen rab chos rje kun spangs chos kyi nyi/_sogs/_/thogs med nas 'od shugs drag dub pa'i sems/_/skad cig dal ba'i skabs med rig pa'i rgyun/_/chad pa ngal gso' ting 'dzin nyams len gyis/_/gnyug ma'i gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_skyes bu gsum gyi lam rim/_thub dbang byams pa thogs med dbyig gi gnyen/_/grol sde rnam gnyis snang mdzad seng ge bzang /_/</div> 

<div class="folio"><span class="shoglhe">6</span>
ku su lu gnyis gser gling jo bo rje/_/legs pa'i shes rab gro lung blo gros 'byung /_/mkhas pa gtsang nag gtum ston blo gros grags/_/bdud rtsi grags dang zhang ston chos bla ma/_/sangs rgyas sgom pa mchims chen nam mkha' grags/_/smon lam tshul khrims ze'u brtson 'grus grags/_/grags pa shes rab mchims ston blo bzang grags/_/byang chub rtse mo seng ge rgyal mtshan dang /_/dpal ldan bzang po gnas brtan bsam 'phen pa/_/yon tan dpal ba kun dga' mchog grub zhabs/_sogs/_skyes bu chung du sdig spong dge sgrub lam/_/skyes 'bring byams dang snying rje zung 'brel lam/_/skyes chen byang chub sems gnyis mngon gyur te/_'gro kun bde la 'god par byin gyis rlobs/_/bstan rim kyi/_/thub chen byams mgon thogs med sku mched gnyis/_/grol sde rnam gnyis snang mdzad seng ge bzang /_/ku su lu gnyis gser gling jo bo rje/_/'brom ston po to ba dang sha ra ba/_/gtum ston gro ston zhang ston sangs rgyas sgom/_/mchims chen skyo ston ze'u mched gnyis dang /_/mchims ston blo grags gro ston kun rgyal mtshan/_/grub pa shes rab dpal ldan don kun grub/_/rwa ston yon dpal kun dga' mchog grub zhabs/_/sogs/_bstan pa'i rtsa ba spong bdun legs bsrung zhing /_/bstan pa'i snying po smon 'jug sems gnyis kyi/_/bstan pa'i mthar thug stong nyid snying rje yis/_/bstan pa 'khrul med 'dzin par byin gyis rlobs/_!_srid zhi'i mnyam nyid kyi/_thub dbang byams pa gser gling jo bo rje/_/'brom ston tshul khrims 'bar dang bya yul ba/_/mus sman pa dang gro ston zhang ston pa/_/sangs rgyas sgom pa mchims chen skyo ston rje/_/bcom ldan rig ral gro ston kun rgyal mtshan/_/spang ston grub she grags ston dpal ldan grub/_rwa ston yon tan kun dga' mchog grub pa/_sogs/_srid </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">7</span>
dang zhi ba'i mtha' gnyis rab btang nas/_/mtha' bral tsam du 'dzin pa'i blo yi cha/_/rtag chad g.yang sa spangs pa'i chos kyi dbyings/_/ji bzhin don du 'byung bar byin gyis rlobs/_/dbu ma chen po'/_thub chen 'jam dbyangs klu sgrub yab sras gnyis/_/zla grags rig pa'i khu byug se nya ba/_/zla rgyal rdzi lung gro ston bdud rtsi grags/_/zhang ston chos bla sgom pa seng ge skyabs/_/mchims chen smon lam tshul khrims ze'u mched/_/blo grags kun rgyal grub she grags ston pa/_/rwa ston yon tan kun dga' mchog grub zhabs/_sogs/_yod med rtag chad phyogs su 'dzin pa'i cha/_/rdul tsam mi dmigs dbus la'ang mi gnas pa/_/'dzin pa kun btags yang dag lta ba'i dbyings/_/dbu ma chen po rtogs par byin gyis rlobs/_/bka' gdams lkog khrid kyi/_thub dbang byams pa gser gling a ti sha /'brom ston po to sha bo sgang ba dang /_/mus sman gro mo ches chos bla ma/_/sgom pa seng skyabs mchims chen smon tshul pa/_/brtson grags grags shes mchims ston gro ston rje/_/spang ston grub she grags ston dpal ldan mtshan/_/rwa ston yon tan kun dga' mchog grub pa/_sogs/_rtag tu ma thul rang rgyud gyong po 'di/_/ched kar 'dul ba'i gnyen po thag chod kyis/_/ko skam chu yi dpe bzhin bdag gi rgyud/_/legs 'byongs lkog khrid mthar phyin byin gyis rlobs/_bka' gdams lha bzhi'i thub pa la/_thub pa'i dbang po dpal ldan a ti sha /dbang phyug rgyal mtshan sne zur ye shes 'bar/_/rdo rje seng ge zhang ston seng ge skyabs/_/mchims chen skyo ston ze'u rnam pa gnyis/_/mchims ston gro ston spang ston grags ston pa/_/yon tan dpal ba kun dga' mchog grub zhabs/_sogs/_mtshan dpe rab 'bar gser mdog rgyal ba'i sku/_/rang sems de ltar shar la bzo med pa/_/phra rags rtog pa'i 'dzin </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">8</span>
pa kun zhi nas/_/g.yo med gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_mi g.yo ba'i/_mi g.yo mgon po dpal ldan a ti sha /sogs gong bzhin la/_khro rgyal kun 'dus gtum po' sku nyid las/_/ye shes me lce brgya stong rab 'phros te/_/bstan dgra gdon bgegs log par 'dren pa'i tshogs/_/rgya mtsho' pha mthar skrod par byin gyis rlobs/_/spyan ras gzigs la/_/spyan ras gzigs dbang dpal ldan a ti sha /sogs gong bzhin las/_rang lus thugs rje chen po' ba spu'i sgo/_/de snyed thugs rje chen po thugs ka nas/_/thugs rje'i 'od dkar phyogs brgyar spros pa yi/_/mkha' khyab snying rje 'byongs par byin gyis rlobs/_sgrol ma la/_rje btsun sgrol ma dpal ldan a ti sha /sogs gong bzhin las/_'phags ma'i sku las 'od zer bye ba'i rtser/_/'jigs skyobs 'phags ma mkha' khyab legs spros te/_/'phags ma'i thugs rjes ma gyur sems can rnams/_/'jigs pa brgyad las skyobs par byin gyis rlobs/_/dpe chos kyi/_thub pa 'jam dbyangs po to brag dkar ba/_/slob dpon 'phan yul lce sgom rdzogs pa che/_/rta nag smon mgon rin chen ye shes pa/_/dpal ye bka' bzhi ba dang dpal ldan bzang /_/bsam 'phan rwa ston kun dga' mchog grub zhabs/_sogs/_dpe bstan don bshad de gnyis zung 'brel gyis/_/mi shes mun pa'i di ma drungs phyung nas/_/skyes bu gsum gyi lam rim mtha' dag la/_/nges shes gting nas 'drong bar byin gyis rlobs/_/snying gi thig le'i/_thub dbang sgrol ma jo bo 'brom ston rngog_/mnga' ris sher rgyal phu chung rin rgyal mtshan/_dar ma rgyal mtshan rab dkar byang bzang ba/_/nam mkha' rin chen gzhon nu blo gros dang /_/lho pa kun mkhyen gra phu pa chen po/_/sga lung byang dpal bsod nams 'od zer dang /_/bsod rin chos grags mkhan chen rat+na'i mtshan/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">9</span>
ngag dbang grags pa a ba d+hU ti pa/_/sogs/_lha bzhi chos gsum nyams len snying po' bcud/_/gdan thog gcig tu snying gi thig le'i nang /_/mkha' khyab ma 'dres gsal ba'i ting 'dzin gyis/_/nyams rtogs gong du 'phel bar byin gyis rlobs/_/bka' bab drug gi/_thub dbang byams chen dam pa rgya gar ba/_/byang sems kun dga' swa tshab tshul khrims 'bar/_/rgyal ba te ne zhig po nyi ma seng /_/snye mong bsod dpal rgyal sras kun dga' mched/_/ri khrod dbang phyug tshul 'phags sangs rgyas dbon/_/blo gros rgya mtsho rong ston sher rgyam pa/_/rwa ston yon dpal mkhan chen bsod lhun rje/_/sogs/_bka' babs drug ldan sher phyin mdo yi lugs/_/nyams len sngags kyi tshul dang go mthun par/_/sa lam spangs rtogs dus 'dir bgrod pa yis/_/chos kyi gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_/zhi byed kyi/_thub pa'i dbang po smra ba'i seng ge dang /_/dam pa rgya gar byang sems kun dga'i zhabs/_/pa tshab sgom brgyal ba te ne dang /_zhig po nyi seng 'khrul zhig dar ma seng /_/snyem do yab sras dpal chen kun lhun pa/_/chos rgyal sher bzang rong stod gung ru dang /_/mkhyen rab chos kyi rje dang sbyang lung pa/_/sogs/_bka' thub gsum gyi nyams len skya bar nas/_/lam lnga'i rim pa ji bzhin bsgoms pa'i mthus/_/sa lam spang rtogs ma lus mngon gyur pa'i/_/zhi byed lam mchog 'grub par byin gyis rlobs/_sgo ma'i ma gyi/_/thub pa' ram dbyangs zhi 'tsho ka ma la/_/dbas grum rgyal ye rnam gnyis bru mchog ye/_/se btsun dbang gzhon mgar tsha yon tan dang /_/khu sngon brtson 'grus rwa khri bzang 'bar ba/_/lo ston chos grags brang ti dar ma snying /_/brtson 'grus seng ge rgyang ro ngar ma mgon/_/brtson rgyal shong lo mang mkhar lo tsA ba/_/dbang lo byang rtse nya dbon </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">10</span>
kun dga' dpal/_/g.yag rong rnam gnyis shes rab rgya mtsho dang /_/ra ston yon dpal bsod nams lhun grub zhabs/_/sogs/_'khor lo gsum gyi bstan rim rnam pa gsum/_/sgom rim gsum gyi thog mtha' bar gsum du/_/gang zag gsum gyis bgrod tshul rnam pa gsum/_gsum tshan ji bzhin rtogs par byin gyis rlobs/_byams chos lnga'i/_thub dbang byams mgon thogs med dbyig gi gnyen/_/blo gros brtan pa rig pa'i khu byug dang /_/slob dpon mche ba'i sde dang bzang po' zhabs/_/dI paM ka ra gang+gA b+ha ra'i mtshan/_/puN+ye shrI dang kha che dgon pa ba/_/bram ze saM g+ha kha che dz+nyA na shrI/_/blo ldan shes rab ba reg lo tsA ba/_/ba reg ston skyabs skyes bu yon tan dga'/_/bkra shis rdo rje gdong khri 'dul ba 'dzin/_/nyang ston dkon rdor 'jam dbyangs dar ma 'od/_/bag ston gzhon tshul tshul rgyal spang ston pa/_/mkhas mchog g.yag rong gnyis dang don yod dpal/_/rwa ston yon tan kun dga' mchog grub rje/_sogs/_byams pa'i chos lnga byams pa'i gsung bzhin du/_/byams rtse'i bdag nyid byams pa'i thugs mnga' las/_/byang chub chen po byang sems 'phags pa'i srol/_/byams chos lam rim rtogs par byin gyis rlobs/_/rang stong gi/_thub chen 'jam dbyangs klu sgrub zla ba grags/_/ba tshab nyi ma grags dang zhang thang sag_/dbang phyug grags pa shes rab rdo rje dang /_/slob dpon ston tshul ba dang su kha de/_jo btsun dbu rab dang shes rab dpal/_/dar ma shes rab shes rab rin chen dang /_/bsod nams seng ge phag ston bsam gtan dbang /_/bag ston gzhon tshul dmar ston bsam rgyal ba/_/gzhon nu rgyal mtshan rong ston chen po dang /_/_mchog ldan paN chen a mo g+ha/_sogs/_chos kun gdod nas yod ma myong ba dang /_/phan tshun ltos pa </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">11</span>
'jog pa'i rten 'brel gyis/_/rtag dang chad pa'i mtha' gnyis rab spangs te/_/rang stong gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_gzhan stong ni/_/thub dbang byams mgon rgyal sras mi tri pa/_/paN chen dga' ba grags dang sadz+dza na/_/rngog lo kha bo che dang rgya dmar ba/_/gro lung pha dang phya ba chos seng ge/_/'dul dkar 'bre sgur gdong khrod dar ma 'od/_/grub pa seng ge bag ston tshul rgyal ba/_/spang rtog grub she g.yag rong rnam pa gnyis/_/paN chen don yod dpal ldan tshul khrims pa/_sogs/_gzung 'dzin gnyis snang dri ma ye stong zhing /_/chos nyid rang bzhin nam yang mi stong bas/_/so so rang rig ye shes spyod yul ba/_/gzhan stong gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_!_/sbas don gyi/_/rdo rje sems dpa' rdo rje rnal 'byor ma/_/rgya bod rnam mang mkhas grub ma lus pa'i/_/lung rtogs bcud 'dus 'jigs bral gsang ba sbyin/_/shangs pa ras chen bsod nams mchog gyur dang /_/zal mo brag pa grags pa ye shes zhabs/_/sogs/_mdo dang rgyud kyi nyams len thams cad pa/_/chos rgyun ting 'dzin gcig tu nyer drangs te/_/gsang chen de nyid 'dus pa'i chos kyi bcud/_/zab gsang lta ba rtogs par byin gyis rlobs/_/tshe khrid kyi/_'od snang mtha' yas grub pa'i rgyal mo dang /_/te phu pa dang ras chung rdo rje grags/_/mi la dwags po phag gru 'bri gung pa/_/grags pa 'byung gnas yang dgon spyan snga ba/_/zur phug pa dang skyes mchog 'ba' ra ba/_/gnyan ras skyabs che tre bo chos rgya mtsho/_/sogs/_sngon 'gro tshe spel 'byung bzhi 'khor 'das kyi/_/bcud bsdus rang lus bum pa yongs gang nas/_/dbang bzhi'i rim pas dga' bzhi'i lam rnyed nas/_/'chi med rig 'dzin 'grub par byin gyis rlobs/_/sgrol dkar gyi/_tshe </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">12</span>
dpag med mgon yid bzhin 'khor lo' yum/_ngag dbang grags pa /// ka ra/_/gser gling pa dang jo bo bshes gnyen 'brom/_/spyan snga bya yul ba dang 'chad ka ba/_/sgyer sgom gzhon grags sgom pa seng ge skyabs/_/mchims chen nam mkha' rgyang ro byang chub 'bum/_/mchims ston blo grags gro ston kun dga' rgyal/_/spang ston grub pa shes rab spyang lung pa/_/_mchog ldan gzhon nu chos grub mtshan/_sogs/_sngon 'gro tshe srog spel ba'i rlung sbyor gnad/_/dngos gzhi tshe sgrub ting 'dzin rtse gcig dang /_/rjes spyod 'chi bdag las rgyal yid bde yis/_/'chi med dngos grub thob par byin gyis rlobs/_/tshe 'dzin dkar po'/_tshe dpag med pa de ba DA ki nI/_/mi tra A nan+da dang bu d+d+ha shrI/_/chag lo khu dbon gzhon nu byang chub rgyal/_/nyi ma rgyal ba'i mtshan dang bzang po dpal/_/ye shes dpal ba blo bzang dpal 'byor dang /_/rin chen chos rgyal rin chen rgyal ba'i mchog_/sogs/_sngon 'gro lus zungs rgyas byed bcud len gnad/_/dngos gzhi dbab ldog dgram gsum nyams len gnad/_rjes spyod mtshan ldan phyag rgya brten pa'i gnad/_/gnad gsum 'chi med 'grub par byin gyis rlobs/_/smar khrid rigs bzhi las dpal mo lugs kyi/_spyan ras gzigs dbang dge slong ma dpal mo/_/dpal bzang ting 'dzin bzang po jo bo rje/_/yol ston chos dbang rog ston rtsis ston pa/_/zhang ston sbas ston zhig po rnal 'byor pa/_/skyabs se sangs rgyas dbon po 'dul 'dzin che/_/rat+na pa dang byang sems bsod nams grags/_/thogs med rgya ma ba dang lo grags pa/_/byang sems dkon rgyal kun dga' mchog grub zhabs/_/sogs/_skyabs 'gro sems bskyed zung sbyor sngon 'gro dang /_/bskyed rdzogs zung sbyor dngos gzhi nyams len srog_/rjes spyod chu bo rgyun gyi rnal 'byor gyis/_/spyan ras gzigs dbang 'grub par byin gyis rlobs/_/zla rgyal lugs kyi/</div> 

<div class="folio"><span class="shoglhe">13</span>
spyan ras gzigs dbang byang sems zla rgyal mtshan/_/zhang ring spyi tsha 'od chen dbu dkar ba/_/mya ngan med dpal rin chen 'od kyi zer/_/zhang ston 'brug sgra rgyal mtshan gnur chos 'phags/_/rgyal sras rgya ma ba dang grags rgyal ba/_/dkon mchog rgyal mtshan kun dga' mchog grub rje/_/sogs/_gsham gong dang 'dra/_tshem bu lugs kyi/_rdo rje 'chang chen yum mchog bdag med ma/_/grub chen tshem bu pa dang spyi lhas pa/_/brag dmar ba dang lha btsun dgon gser ba/_/thugs rje brtson 'grus chos rje shes rab 'bum/_/rgyal sras rgya ma ba dang lo grags rgyal/_/dkon mchog rgyal mtshan kun dga' mchog grub pa/_sogs/_gsham gong ltar/_skyer sgang lugs kyi/_spyan ras gzigs dbang grub chen rwa hu la/_/dI paM ka ra nag tsho tshul khrims rgyal/_/rong pa sher rgyal lce sgom sher rdor pa/_/skyer sgang ba dang gnyan ston ri gong pa/_/sangs rgyas ston pa gtsang ma shangs ston che/_/khyung po tshul mgon ri khrod ras chen pa/_/shangs dkar rin rgyal sangs rgyas dpal bzang po/_/nam mkha' rgyal mtshan rgya sgom legs rgyal zhabs/_sogs/_gsham gong bzhin/_bde mchog smar khrid kyi/_rdo rje 'chang chen rdo rje phag mo dang /_/dga' rab rdo rje rdo rje gdan pa gnyis/_/ba ri lo tsA sa skya'i gong ma lnga/_/zhang dang brag phug dpal ldan bla ma rje/_/rgyal sras thogs med byang sems rwa sgreng ba/_/paN chen shAka mchog gzhon nu chos grub mtshan/_/sogs/_/thun mong ma yin skyabs 'gro sems bskyed dang /_/lhan skyes bskyed rim bde stong rdzogs pa'i rim/_/chu bo rgyun gyi rnal 'byor rnam drug gis/_/rdo rje 'chang dbang 'grub par byin gyis rlobs/_/kye rdor smar khrid kyi/_rdo rje 'chang chen rdo rje bdag med ma/_/dga' rab rdo rje sogs/_gsham gong ltar brjod/_phyag rdor 'bor lo chen po'/_rdo rje 'chang dbang DA ki seng gdong ma/_/sa ba ri ba dza ba ri ba dang /_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">14</span>
de ba /// mgar lo chos bzang po/_/rin chen dngos grub dmar ston chos rgyal mtshan/_/shes rab rdo rje thub pa shes rab dang /_/brtson 'grus seng ge chos rgyal cha gan pa/_/'dzin pa rin she ma tis bzang ba/_/ngor chen brag dkar bsod nams rin chen dang /_/sems dpa' bsod rgyal bkra shis rnam par rgyal/_sogs/_srung ba bzhi ldan bskyed rim rnal 'byor dang /_/byin rlabs bzhi ldan rdzogs rim rnal 'byor te/_/bskyed rdzogs zung 'jug rim gnyis rnal 'byor gyis/_/rdo rje 'chang chen 'grub par byin gyis rlobs/_phyag rdor gtum pa'i/_rdo rje 'chang chen phyag na rdo rje dang /_/las kyi rdo rje thang lo shing lo pa/_/kar+Na ri pa wa la tsaN+Da dang /_/ras chung sum pa rin rgyal gling rje ras/_/rdzong ri ri bo sgang ba dbus ri ba/_/gsang bdag grub chen sprul sku jo gdan pa/_/gangs khrod pa dang mkhan chen byang chub sems/_/sangs rgyas bzang po gnas gsar gzhon nu grub/_/lhun grub rdo rje rab gsal zla ba mgon/_/sogs/_rang shar lha sku gsal ba'i bskyed rim dang /_lha snang sgyu mar shar ba rdzogs pa'i rim/_/'gags med hU~M sgra sgrogs pa'i rang sgra yis/_/phyag rdor go 'phang thob par byin gyis rlobs/_kurma pA da'i/_rdo rje phag mo grub chen sha ba ri/_/mnga' bdag mai tri pa dang 'dren mdzad dpal/_stobs bcu rnam bzod paN chen /// shrI/_/dA na shI la chag lo gzhon nu rgyal/_/shes rab dpal dang legs ldan dpal chen mtshan/_/ye shes dpal ba blo bzang dpal 'byor dang /_/rin chen chos rgyal kun spangs rin po che/_sogs/_lhar snang dbyibs la sbyangs pa'i sgyu ma'i nyams/_/ji bzhin mkha' la shar ba'i sgyu ma'i 'phrul/_/de bzhin chos kun sgyu mar legs rtogs nas/_/sgyu lus ting 'dzin 'byongs par byin gyis rlobs/_ku ru kul+le'i/_bcom ldan bdag med ma dang bi rU pa/_/grub chen nag po pa dang bi lA sa/_/shI la tsan+d+ra </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">15</span>
dA na shI la dang /_/sa paN 'phags pa zhang dang grag phug pa/_/bsod nams rgyal mtshan dpal ldan tshul khrims dang /_/shar chen ye rgyam ngor chen kun dga' bzang /_/gu ge paN chen bsod nams lhun grub zhabs/_sogs/_rtsa gsum 'dus pa shing stags 'phrul gyi tshul/_/snying dbus yi ge ring thung srog bsdebs dang /_/rlung sems bung ba'i pho nya'i 'phur lding gis/_/snang srid dbang du 'du bar byin gyis rlobs/_/sbyor drug gi/_dang po' sangs rgyas chos longs sprul pa'i sku/_/chos rgyal bdun dang rigs ldan nyi shu lnga/_/dus zhabs che chung kha che zla ba mgon/_/sgom pa dkon mchog sgro ston yu mo rje/_/chos kyi dbang phyug DA ki jo 'bum ma/_/nam 'od se mo che ba 'jam gsar pa/_/chos sku 'od zer thugs rje brtson 'grus dang /_/rgyal ba ye shes yon tan rgya mtsho' sde/_/kun mkhyen dol bo phyogs las rnam rgyal zhabs/_/nya dbon kun dga' grub chen kun blo ba/_/'jams dbyangs dkon bzang nam mkha' chos skyong dang /_/nam mkha' dpal bzang lo chen rat+na'i mtshan/_thog mar dge ba sor sdud bsam gtan dang /_/bar du dge ba srog rtsol 'dzin pa dang /_/tha mar dge ba rjes dran ting 'dzin te/_/sbyor drug nyams su longs par byin gyis rlobs/_snyan brgyud kyi/_dang po' sangs rgyas chos rgyal rigs gsum mgon/_/man lung gu ru lo tsA grags rgyal ba/_/kun dga' don grub bka' bcu gzhon nu seng /_/hU~M chen nam mkha' hU~M rgyal lhun rin ba/_rig sgom sbas pa'i rnal 'byor 'chi med grub/_/chos rgyal dpal bzang mkhas dbang lo tsA ba/_sogs/_gcig shes kun grol phyag rgya chen po' ngang /_/gcig brjod kun khyab skye med a yi gding /_/gcig bsgoms mdud grol gud chung spun lnga'i gnad/_/chig chod blo bde 'grub par byin gyis rlobs/_/rdo rje gsum gyi bsnyen </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">16</span>
sgrub kyi/_rdo rje 'chang chen rdo rje phag mo dang /_/mkhas grub o rgyan pa dang bsod nams 'od/_/rgyal mtshan dpal bzang nam mkha' seng ge dang /_/'khrul zhig chos rgyal mon ras zla rgyal mtshan/_/mkhyen rab chos kyi rje dang spyang lung pa/_sogs/_sku yi bsnyen pa lus gnad byed bcings dang /_gsung gi sgrub pa rdor bzlas srog rtsol dang /_/thugs kyi sgrub chen dngas ma 'dzag med 'ching /_/bsnyen sgrub mthar phyin rtogs par byin gyis rlobs/_!_lam 'bras kyi/_rdo rje 'chang dang bdag med bir wa pa/_/nag po dang Da ma ru pa dang /_/a ba d+hU ti ga ya d+ha ra'i zhabs/_'brog mi lo tsA se ston kun rig dang /_/zhang ston chos 'bar sa skya'i gong ma lnga/_/dkon mchog dpal dang na bza' brag phug pa/_/chos rje bla ma dpal ldan tshul khrims rje/_/bud+d+ha shrI ngor chen kun dga' bzang /_/dpal ldan rdo rje kun dga' mchog grub pa/_sogs/_mdo sngags lam gyi rim pas rgyud sbyangs nas/_/rgyu lam 'bras bu'i ting 'dzin nye lam gyis/_/dbang bzhi'i nyams len thun bzhir goms pa'i mthus/_/sku bzhi'i go 'phang thob par byin gyis rlobs/_!_bsam mi khyab kyi/_rdo rje 'chang chen ye shes mkha' 'gro ma/_/rta mchog bI Na in+d+ra b+hU ti'i zhabs/_/legs smin skegs rdor gun+d+ha ri pa dang /_/pad+ma badz+ra dpal ldan chos kyi sde/_/bzang po tog rtse ba dang b+hu Sha na/_/d+ha ma kar+Na dpa' bo rdo rje ba/_/'brog mi nas/_sngar bzhin/_sems nyid gdod nas spros bral nam mkha'i dbyings/_/gzung 'dzin rtog pa'i sprin gyis bsgribs pa rnams/_/bsam mi khyab lnga'i nyams len gyis bsal nas/_/gnyis med ye shes 'char bar byin gyis rlobs/_!_mtsho skyes kyi/_rdo rje 'chang dang tsin+ti bi lA s+ya/_/yan lag med rdor mtsho skyes in+da rje/_/legs smin nag po dpal 'dzin ga ya d+ha/_'brog mi man sngar bzhin/_snod bcud zhen rtog zab tshul dgus sbyangs pas/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">17</span>
cir snang lha yi 'khor lor 'char ba dang /_/mar me'i rtse mo lta bu'i nyams len gyis/_/lhan skyes ye shes rtogs par byin gyis rlobs/_/lhan cig skyes grub/_rdo rje 'chang dbang bdag med Dom b+hi pa/_/ngo mtshar rdo rje nags khrod gar+b+ha ri/_/bsod snyoms mi thub zla ba dpa' rdo rje/_/'brog mi man sngar bzhin/_/rgyu yi lhan skyes sems nyid thog mtha' med/_/lam gyi lhan skyes dug gsum rang sar dag_/'bras bu'i lhan skyes rnam thar sgo gsum dang /_/sku gsum mngon du 'gyur bar byin gyis rlobs/_/gtum mo lam rdzogs kyi/_rdo rje 'chang dang phag mo dril bu pa/_/ru sbal zhabs can 'bar 'dzin kah+Na pa/_/bram ze dpal 'dzin ga ya d+ha ra dang /_/'brog mi man sngar bzhin/_/rgyud sngags ye shes gsang ba'i rim pa yi/_/go rim ji bzhin rim bzhi'i nyams len dang /_/mtha' bzhi rnam grol lta ba'i ting 'dzin gyis/_/sku bzhi mngon du 'gyur bar byin gyis rlobs/_yon po bsrang ba/_rdo rje 'chang dang dbang phyug u tsi Ta/_/spyod nor dpal 'dzin ga ya d+ha ra dang /_/'brog mi man sngar bzhin/_ro rkyang khu khrag ldang 'jug rgyu ba'i rlung /_/a ba d+hU tir 'pho med bcug ba'i mthus/_/gzung 'dzin kun rtog dri mas ma gos pa'i/_/gnas lugs ji bzhin rtogs par byin gyis rlobs/_/sems thag gcod pa/_rdo rje 'chang chen phyag na rdo rje dang /_/klu sgrub 'phags pa lha dang nag po pa/_/zla grags dpal 'dzin dpa' bo rdo rje dang /_/'brog mi man sngar bzhin/_sangs rgyas kun gyi thugs rje byang chub sems/_/bdag dang phung po rnam rig la sogs pa'i/_/rtog pa'i dri ma'i 'dzin pas ma spag pa'i/_/stong nyid zab mo rtogs par byin gyis rlobs/_/phyag rgya'i lam khrid kyi/_rdor 'chang in+d+ra tshangs zhabs bram ze mo/_/grub rdor in+d+ra dbu ma gos bral zhabs/_/dz+nyA na shrI pad+ma Dom+bi </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">18</span>
pa/_/yan lag med rdor bung pad lcam legs smin/_/in+d+ra rin chen rdo rje shes rab gsang /_/'brog mi sogs sngar bzhin/_dngos kun khyab bdag mi 'gyur bde ba che/_/'dus byas rkyen gyis mi 'jig rdo rje'i sku/_/nyams len dga' bzhi pho nya'i nye lam mchog_/phyag rgya'i gnad kyis rtogs par byin gyis rlobs/_yi ge med pa'i/_/sgrol ma ngag gi dbang phyug paN+Di ta/_/de wa A ka ra dang a mo g+ha/_/'grog mi sogs sngar bzhin/_mtha' gnyis ma lhung bar ma'i sems nyid la/_/bran pa'i lcags kyus yang yang rab bkug nas/_/glang chen lob 'dra'i ma bcos lhug pa'i ngang /_/gnyug ma'i sems nyid rtogs par byin gyis rlobs/_/mdo rgyud bsre ba'i/_'jam dbyangs /// pa dang bla chen 'brog_/mnga' ris gsal snying skyi chu dgra lha 'bar/_/gong ma rnam gsum sa paN lung phu ba/_/gzhon grub byang ye dpal ldan bla ma dang /_/dpal tshul bud+d+ha shrI ngor chen pa/_/dpal ldan rdo rje kun dga' mchog grub pa/_sogs/_/mdo sngags yongs kyi zab gnad khol phyung ba/_/so so rang rig ye shes sgyu ma'i ngang /_/shugs 'byung thabs kyis sgom pa'i nyams len gyis/_/snying po' rang 'gros rtog par byin gyis rlobs/_/bar chad gsum sel gyi/_/gsang bdag sher 'byung blo gros bla chen 'brog_/se rog rnam gnyis gnyos yer sgom seng dang /_/grub thob lha 'bar kha rag sgom pa dang /_/lung phu gzhon grub byang ye bsod rgyal dang /_/dpal tshul bud+d+ha shrI ngor chen pa/_/dpal ldan rdo rje kun dga' mchog grub zhabs/_sogs/_rang lus lhar shar snying ga'i sa bon las/_/'od 'phros rdo rje'i gur khang me 'od kyi/_/gzi 'od rab 'bar hU~M gi ngar sgra yis/_/phyi rol gdon bgegs 'joms par byin gyis rlobs/_/gsang bdag rin chen rdo rje bla chen 'brog_/se </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">19</span>
rog sogs/_sngar bzhin/_lus nang rtsa nyid rdo rje'i srog shing gi/_steng 'og nyi zla'i thig le'i 'od 'phreng las/_/tsha grang stod smad nad kyi gzhi rtsa kun/_/ma lus rtsad nas 'joms par byin gyis rlobs/_/gsang bdag dz+nyA na shrI bla chen 'brog_/se rog sogs/_sngar bzhin las/_thog mtha' bar gsum tha dang 'dzin pa'i blo/_/thog ma tha ma'i 'dzin pa yongs btang nas/_/bar med chad pa med pa'i nyams len gyis/_/ting 'dzin lam du longs par byin gyis rlobs/_/phyag chen sdug bsngal gsum sel gyi/_/spyan ras gzigs dbang nA ro bla chen 'brog_/mnga' ris gsal snying man gong gi mdo rgyud bsre ba bzhin la/_'gro kun sdug bsngal gsum gyis gzir ba'i blos/_/gang nyid sku gsum zhal ngor legs bsgyur nas/_/lus bde sems bde yid bde'i rang babs kyis/_/sdug bsngal ma lus sel bar byin gyis rlobs/_/gnyug ma dran gsal gyi/_sgrol ma ngag gi dbang phyug bla chen 'brog_/dkon mchog rgyal po bla ma shangs pa dang /_/gong ma rnam bzhi lung phu gzhon nu grub/_/byang she bsod rgyal dpal tshul bud+d+ha shrI/_/ngor chen dpal rdor kun dga' mchog grub pa/_/sogs/_gnyug ma'i rang lus gdod nas gzhal med khang /_/'khor lo drug gi lha tshogs legs bzhugs shing /_/'bar 'dzag bde drod dga' bzhi'i nye lam gyis/_/dbang bzhi'i gnad mchog rtogs par byin gyis rlobs/_/dag pa rnam gsum gyi/_rdo rje 'chang dang bdag med Dom b+hi pa/_/ngo mtshar rdo rje nags khrod gar+b+ha ri/_/bsod snyoms mi thub zla ba dpa' rdo rje/_/'brog mi se zhang sa skya'i gong ma lnga/_/dga' ldan brag phug pa dang glo gros brtan/_/dpal ldan tshul khrims shar ba ngor chen rje/_/paN chen grags rgyal mkhan chen bsod lhun pa/_sogs/_de bzhin nyid kyi </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">20</span>
dag pas yongs sbyangs shing /_/rnam pa lha yi dag par yongs shar nas/_rang rig dag pa'i de nyid legs rtogs te/_dag pa rnam gsum mthar phyin byin gyis rlobs/_rang byin rlabs kyi/_rdo rje 'chang dang bdag med Dom+bi pa/_/ngo mtshar rdo rje nags khrod gar+b+ha ri/_/bsod snyoms mi thub zla ba dpa' rdo rje/_/'brog mi se zhang sa skya'i gong ma bzhi/_/tshogs sgom gnyags ston snying po rgyal ba 'bum/_/bsod nams rgyal mtshan dpal ldan tshul khrims pa/_/bud+d+ha shrI dang ngor chen kun dga' bzang /_/dpal ldan rdo rje dpal ldan tshul khrims pa/_sogs/_rang byin rlabs pa'i nyams len dmigs pa'i gnad/_/nyi shu rtsa dgu'i rnam grangs de nyid la/_/re rer 'theb sbyor sgom pa'i rnal 'byor gyis/_dpe don ye shes 'char bar byin gyis rlobs/_lam sbas bshad kyi/_rdo rje 'chang dang bdag med bir ba pa/_/gong ma rnam lnga zhang dang brag phug pa/_/chos rje bla ma dpal tshul bud+d+ha shrI/_ngor chen dpal rdor kun dga' mchog grub pa/_sogs/_glo mchin snying gsum gnas 'gyur gur khang dbus/_/thugs kyi rdo rje pho brang rnam lnga dang /_/rlung sbyor 'khrul 'khor thig le'i gnad 'doms kyis/_/sbas bshad nyams len 'grub par byin gyis rlobs/_/brda' don gsal ba'i/_rdo rje 'chang dang bi rU sa skya pa/_/grags pa sa paN lung phu gzhon nu grub/_/byang chub shes rab bsod nams rgyal mtshan rje/_/dpal ldan tshul khrims bud+d+ha shrI'i zhabs/_/ngor chen dpal rdor kun dga' mchog grub pa/_sogs/_brda' sprod nges shes rab ster byin rlabs kyis/_sgo phye rgyas 'bring bsdus gsum dmigs pa'i gnad/_/gnyis las gsum 'byung gdams pa'i ldeb sgyur gyis/_/lam 'bras gnad mchog rtogs par byin gyis rlobs/_/gsang 'dus 'phags </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">21</span>
lugs rim lnga'i/_/rdo rje 'chang chen phyag na rdo rje dang /_/in+d+ra b+hU ti klu yi rnal 'byor ma/_/bi su ka lnga sgrub chen sa ra ha/_/'phags pa klu sgrub /// de ba dang /_/_bshes gnyen klu yi byang chub pa/_/zla ba grags pa slob pa'i rdo rje dang /_/spyod rdor sa 'dres pa dang brtson 'grus bzang /_/'gos lo khug pa mang ra se rgyal ba/_/ye seng nyi seng nyi lcam 'phags pa lha/_/'phags skyabs gzhon nu 'od dang chos sku 'od/_/'phags 'od rin chen grub dang khyung lhas pa/_/shar chen ye rgyal ngor chen kun dga' bzang /_/_mchog ldan rab gsal zla ba mgon/_sogs/_lus dben mthar phyin 'ja' lus rdo rje'i sku/_/ngag dben mthar phyin 'bru gsum rdo rje'i gsung /_sems dben mthar phyin 'od gsal zung 'jug thugs/_/rim lnga'i lam mchog 'grub par byin gyis rlobs/_'dus pa zhabs lugs grol ba'i thig le'i/_'jam dbyangs sangs rgyas ye shes mar me mdzad/_dpal bde dri med sbas pa rin chen gzungs/_/ban de ba dang gnyan lo dar ma grags/_/chos kyi rgyal mtshan rje btsun gong ma lnga/_/a gnyan dam pa kun bsod bkra shis dpal/_/rdo rje dpal dang grags chen gangs khrod pa/_sa bzang 'phags pa ngor chen rgyal tshab rje/_/paN chen brag dmar rab gsal zla ba mgon/_sogs/_snying kha'i mi shigs thig le'i 'od phreng gis/_/ma rig mun pa'i bag chags drungs phyung ste/_/gang blo 'jam pa'i rdo rje gsal mthong nas/_/dbyings rig gnyis med rtogs par byin gyis rlobs/_/gshed dmar spros med kyi/_'jam dpal gshin rje'i gshed dang Dom+bi pa/_/bi rU pa dang dpal 'dzin blo gros bzang /_/da rban shes rab rin chen yab sras zung /_/lo tsA mchog ldan glo bo lo tsA ba/_/bag </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">22</span>
ston tshul rgyal grub pa shes rab dang /_/shes rgyal rwa ston kun dga' mchog grub ba/_/sogs/_gus sbyor bla ma'i mos gus 'od gsal dang /_/sems bskyed thabs drug bar chad kun bsal nas/_/'dzin pa kun bral stong gsal nam mkha'i dbyings/_/shin tu spros med 'grub par byin gyis rlobs/_/rnal 'byor bzhi rim gyi/_'jam dpal gshin rje'i gshed sogs gong ltar la/_gsham/_rang byin brlabs pa rang lus lha yi sku/_/rang ngag rang byung gzhom med rdo rje'i sgra/_/rang sems bzo med rang babs phyag rgya che/_/rnal 'byor bzhi rim 'grub par byin gyis rlobs/_'jigs byed ra rtse sems 'dzin gyi/_/rdo rje 'jigs byed ye shes mkha' 'gro ma/_/la li ta dang 'jam dpal bshes gnyen zhabs/_/don yod rdo rje che chung skyo 'od 'byung /_/skyo ston sku mchod khams pa rin chen bstan/_/gnyan ston 'od srungs chos rgyal rin she ba/_/thugs rje rin chen rin rgyal cha gan pa/_grags chen gangs khrod ma ti sa bzang rje/_/ngor chen grags pa rgyal mtshan bsod lhun mchog_/sogs/_/rwa rtse sems 'dzin rang shar lha snyems kyis/_/'jigs bral mtshan mo rgyu ba goms byas nas/_/bde ba'i rgyun bsten mtshan ma gyen sgreng gi/_rdzogs rim mngon du 'gyur ba byin gyis rlobs/_/bde mchog yab kyi dbu ma'i/_rdo rje 'chang chen phyag rdor sa ra ha/_/klu sgrub sha ba ri dang lU yi pa/_/dA ri ka pa An+d+har te lo pa/_/nA ro pham mthing mal lo blo gros grags/_/gong ma rnams lnga zhang ston brag phug pa/_/chos rje bla ma dpal ldan tshul khrims dang /_/shar pa ye rgyal ngor chen kun dga' bzang /_/gu ge paN chen bsod nams lhun grub pa/_/sogs/_thun mong khyad par dpe yis brda sbyar nas/_/las rlung ma lus dbu ma'i lam chen du/_/phyag chen pho nya'i nye lam la </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">23</span>
brten nas/_/'ja' lus mngon sum 'grub par byin gyis rlobs/_lus gyi dbu ma'i/_rdo rje 'chang chen phag mo nA ro pa/_/'jigs med grags pa ngag dbang pham mthing mched/_/klog skya shes rab brtsegs dang mal lo tsA/_/gong ma rnam lnga phyin sngar ltar la gshams/_dbang bzhi'i don ldan bskyed rim bde ba'i sku/_/dga' bzhi'i lam ston chags bral pho nya'i lam/_/stong chen yig lnga thig le'i yig drug gi/_/e waM zung sbyor 'grub par byin gyis rlobs/_/dril bu rim lnga'i/_rdo rje 'chang chen phag mo dril bu pa/_/rus sbal zhabs dang dzA lan+d+ha ra pa/_/spyod 'chang dbang po gu h+ya rnam par rgyal/_/tai lo nA ro pham mthing mal lo tsA/_/sa chen bsod rtse grags rgyal paN+Di ta/_brtson 'grus rdo rje yang rtse rin chen seng /_/bkra shis bzang po khyung lhas shar pa dang /_/ngor chen gu ge paN chen bsod lhun mchog_/sogs/_byin rlabs sgo phye rim lnga lam gyi khrid/_/bdag byin rlabs sogs phra thig gnad sbyor gyis/_/yul sems bde ba chen por legs sbyangs nas/_/bsam mi khyab gnas 'grub par byin gyis rlobs/_/nag po rim bzhi'i/_sa paN yan snga ma ltar la/_chos rgyal 'phags pa zhang ston brag phug pa/_/blo gros brtan pa dpal tshul shar pa rje/_/ngor chen gu ge paN chen glo bo mkhan/_sogs/_rgyud rim legs sbyangs sngags rim bsgoms pa'i mthus/_/nyams rtogs ye shes rim pa'i 'char sgo dang /_/gsang ba rlung gi gnad 'thems de nyid kyis/_/'bras bu'i lam rim 'grub par byin gyis rlobs/_bde mchog dkar po'/_'khor lo bde mchog rdo rje rnal 'byor ma/_/_shrI dang sa skya paN+Di ta/_g.yag sde lo tsA sangs rgyas ye shes dang /_/mkhan chen bsod grags grags pa tshul khrims pa/_/byang sems bya sdeng sa bzang 'phags </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">24</span>
pa mchog_/kun dga' bzang po bsod nams dbang phyug dang /_/drung btsun dpal rgyal sangs rgyas rin chen zhabs/_sogs/_gsal stong 'dzin med bskyed rim rnal 'byor dang /_/bde stong 'dzin med thig le'i rnal 'byor dang /_/rigs stong 'dzin med don dam rnal 'byor gyis/_/zung 'jug lhan skyes rtogs par byin gyis rlobs/_/rdo rje'i gdan bzhi'i/_rdo rje 'chang dbang chu shing snye ma can/_/mar pa chos blo rngog ston chos rdor ba/_zhe sdang rdo rje rgya tsha ra mo dang /_rngog tsha chos sku dang ni dkon mchog dpal/_/dran ston mtha' bral shes rab bzang po dang /_/man lung gu ru kun mkhyen rnam pa gnyis/_/tshul khrims mgon po rdog ston byang chub dpal/_/bkra shis dpal grub bo d+hi shrI'i mtshan/_/byang chub grags pa blo gros dpal bzang po/_/sogs/_mchan khung sbyor ba ba nu'i bsam gtan dang /_/chu shing snye ma ba glang rmig rjes sogs/_/yi ge bcu gsum bsgom pa'i ting 'dzin gyis/_/rnal 'byor nam mkha' 'grub par byin gyis rlobs/_/ma hA mA ya'i/_rdo rje 'chang chen ye shes mkha' 'gro ma/_/ku ku ri pa mar pa lo tsA ba/_/chos sku rdo rje mdo sde kun dga' dang /_/gzi brjid rin chen bzang po chos rgyal pa/_/don grub dpal dang rngog ston byang chub dpal/_/bkra shis dpal phyin sngar bzhin la/_gsham/_rmongs pas grol ba'i bskyed rim thabs mkhas dang /_/dman pa dbyibs dang zab pa sngags kyi lam/_/mthar thug chos kyi phyag rgya chen po' dang /_rnal 'byor rnam gsum 'grub par byin gyis rlobs/_bong bu'i phra thig gi/_/'khor lo bde mchog rdo rje phag mo dang /_/skal ldan byang chub 'tsho ba'i byang chub che/_/ma hA po d+hi bsam gtan 'od zer pa/_/gu ge grags rgyal mkhan chen bsod lhun zhabs/_sogs/_snying dbus thig le'i snang </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">25</span>
ba'i me long las/_/sgo lnga'i rnam shes yul snang ji snyed kun/_/der 'dzin med pa'i phra thig rnal 'byor gyis/_/chos sku mkha' 'dra 'char bar byin gyis rlobs/_/phag mo' sgom drug gi/_rdo rje rnal 'byor ma dang lcam legs smin/_/bi rU pa dang a ba d+hU ti pa/_/ldong ngar rgyal pa byin dang sangs rgyas byin/_/ha du dkar po dpyal lo kun rdor pa/_/kun grags chos bzang rong pa  lo dang /_/sher seng bag ston tshul rgyal dpal tshul ba/_/sangs rgyas dpal dang ngor chen kun dga'i zhabs/_/gu ge paN chen bsod nams lhun grub pa/_sogs/_sgom pa bskyed rim lha yi gsal snang dang /_/bzlas brjod sngags kyi dmigs sbyor nyams len gnad/_/sems nyid 'od gsal phyag rgya chen po' ngang /_/sgom drug mthar phyin 'gyur bar byin gyis rlobs/_/nA ro chos drug gi/_rdo rje 'chang chen tai lo nA ro pa/_/mar pa mi la dwags po dus gsum mkhyen/_ras chen spom brag grub chen karma pa/_gnyan ras rang byung mgon po rgyal mtshan pa/_/rol rdor mkha' spyod dbang po de bzhin gshegs/_/sog dbon rig ral mthong ba don ldan zhabs/_'jam dpal bzang po chos grags rgya mtsho dang /_/skyabs che rtogs ldan tre ho chos rgya mtsho/_sogs/_/gtum mo' bde drod sgyu lus ji bzhin rtogs/_/rmi lam 'od gsal 'pho ba bar do 'byongs/_/chos drug lam gyi myong rtogs mthar phyin te/_/rdo rje 'chang dngos 'grub par byin gyis rlobs/_/ni gus chos drug gi/_rdo rje 'chang chen mkha' 'gro ni gu ma/_/khyung po rnal 'byor rmog lcog skyer sgang pa/_/gnyan ston sangs rgyas ston pa shangs ston rje/_/khyung po tshul mgon ri khrod ras chen pa/_/shangs dkar rin rgyal skung lung sangs rgyas dpal/_/nam </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">26</span>
mkha' rgyal mtshan rgya sgom legs rgyal mtshan/_sogs/_gtum mo' bde drod sgyu ma'i rang nyams dang /_rmi lam legs zin rtsol med 'od gsal 'char/_/'pho med legs rtogs bar do dang po la/_/rang sems chos sku 'char bar byin gyis rlobs/_/phyag chen gwa'u ma'i/_brgyud 'debs de nyid las/_sngon 'gro rang babs rnam gsum gnad la dbab/_/dngos gzhi skyon bzhi las grol nyams len gyis/_/mthar thug sku bzhi rang shar lhun gyis grub/_/phyag chen gnas lugs rtogs par byin gyis rlobs/_/lam khyer rnam gsum gyi/_brgyud 'debs de nyid las/_spyod lam kun tu snang ba sna tshogs kun/_/bla ma yi dam sgyu ma lam khyer nas/_/sems nyid 'od gsal 'dzin med gnad kyis ni/_/mtshan rtog rang sar grol bar byin gyis rlobs/_/'chi med kyi/_brgyud 'debs de nyid las/_/blos byas stsol pa'i dri ma kun spangs shing /_tha mal 'dzin pa'i zhen pa rang dag nas/_/snang la rang bzhin med pa lha yi sku/_/rang sems 'chi med rtogs par byin gyis rlobs/_/su kha chos drug gi/_bcaum ldan rdo rje 'chang dang bdag med ma/_birU pa dang su kha sid+d+hi'i zhabs/_/khyung po rnal 'byor rmog lcog skyer sgang pa/_/chos kyi shes rab brtson 'grus seng ge'i zhabs/_/shangs ston rig rdor zhu ston tshul khrims mgon/_/chos dpal bzang po tshul khrims rgyal mtshan dang /_/mkhyen rab chos rje gzhon nu mchog grub pa/_sogs/_gtum mo' bzhi bzung sgyu lus legs 'byongs shing /_/rmi lam dbang 'byor 'od gsal mngon gyur nas/_/'pho pa bar do chos drug nyams len gyis/_/mthar thug sangs rgyas 'grub par byin gyis rlobs/_/lte ba sprul 'khor gyi/_bcom ldan rdo rje 'chang dang bdag med ma/_/su kha sid+d+hi /// de ba dang /_/khyung po rmog lcogs skyer sgang gnyan ston pa/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">27</span>
sangs rgyas ston pa gtsang ma shangs ston zhabs/_/tshul khrims mgon po ri khrod ras chen pa/_/shangs dkar rin rgyal sangs rgyas dpal bzang po/_nam mkha' rgyal mtshan rgya sgom legs rgyal ba/_sogs/_lte ba sprul 'khor rang lus rten gyi zhing /_/rtsa rlung thig le'i nyams len sos char gyis/_/zag med bde chen 'bras bu yongs smin nas/_/dngos grub rnam gsum 'grub par byin gyis rlobs/_/phyag chen lhan cig skyes sbyor gyi/_rdo rje 'chang chen tai lo nA ro dang /_mar pa mi la dwags po phag gru rje/_/gling ras rgya ras rgod tshang yang dgon pa/_/spyan snga zur phug pa dang shes rab 'bum/_/rgyal sras thogs med bzang po gnyan ras dang /_/rgyal dbang rje dang ngag dbang chos kyi rgyal/_sogs/_sems nyid lhan cig skyes pa chos kyi sku/_/snang ba lhan cig skyes pa chos kyi 'od/_/snang sems dbyer med bde stong lhan cig skyes/_/lhan skyes rang ngo shes par byin gyis rlobs/_/lnga ldan gyi/_rdo rje 'chang chen tai lo nA ro dang /_/mar pa mi la dwags po phag gru pa/_/'jig rten gsum mgon bsod grags rdo rje grags/_/thog la mtshams bcad bcu gnyis nyer brgyad pa/_/sman pa sgom chen la phyi 'dul ba 'dzin/_/ngag dbang grags pa shAka mchog spyang lung pa/_sogs/_don dam byang sems rang zhal lha yi sku/_/mos gus phyag chen ngang nas yod pa'i dge/_/sngo byed lnga ldan 'brel ba'i nyams len rnams/_/dgongs gcig ji bzhin rtogs par byin gyis rlobs/_/yi ge bzhi pa'i/_rdo rje 'chang chen rdo rje snying po dang /_tai lo nA ro mar pa mi la rje/_/dwags po phag gru sgyer zhig gzhon nu 'od/_/chos sku 'od zer thugs rje brtson 'grus ba zhabs/_/rgyal ba ye shes blo gros bzang po dang /_/sman sgom la phyi 'dul 'dzin ngag dbang grags/_/zi lung paN chen gzhon nu mchog grub pa/_sogs/_/dang po sems </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">28</span>
kyi gzhi rtsa legs bcad cing /_/bar du bzhag thabs gol sa'i g.yang bsrungs nas/_/tha mar sems kyi lam khyer gnad 'dril gyis/_/gnas lugs phyag chen rtogs par byin gyis rlobs/_/sku gsum ngo sprod kyi/_rdo rje 'chang chen blo gros rin chen dang /_/sha ba ri pa me tri te phu pa/_/karma pak+Shi o rgyan rang byung zhabs/_/g.yung ston rol pa'i rdo rje mkha' spyod dbang /_de bzhin gshegs pa sog dbon rig ral rje/_/mthong ba don ldan ban sgar 'jam dpal bzang /_/chos grags rgya mtsho karma phrin las pa/_sogs/_pul+la ha ri steng 'og bar gsum du/_cir snang sku gsum nyid du ngo sprod pa'i/_/gnad don ji bzhin rtogs pa'i gding thob nas/_/rang gzhan bde la 'god par byin gyis rlobs/_/rlung sems dbyer med kyi/_rdo rje 'chang chen phag mo nA ro pa/_/mar pa mi la dwags po dus gsum mkhyen/_/'gro mgon ras chen rgyal sras spom brag pa/_/karma pak+Shi gnyan ras rang byung zhabs/_/mgon po rgyal mtshan rol pa'i rdo rje dang /_/ye shes dpal ba mtshur phu 'jam dbyangs che/_/skyabs che rtogs ldan tre bo chos rgya mtsho/_sogs/_bskyed rim zab khyad lhan cig skyes pa dang /_/rdzogs rim zab khyad rlung sems dbyer med gnad/_/nyams len thab khyad bskyed rdzogs myur bde yis/_/gdams pa'i zab khyad 'grub par byin gyis rlobs/_/chos drug sus mkhar ma'i/_rdo rje 'chang chen te lo nA ro dang /_mar pa mdo sde gu ru chos dbang phyug_/rin chen dbang rgyal ru mtshams sgom pa che/_/skyid phug 'ol sgom byang gling sangs rgyas dbon/_/rin chen gcud dang bka' bzhi rin rgyal ba/_/mkhan chen seng ge dpal dang rngog byang dpal/_/bkra shis dpal grub byang chub dpal ba dang /_/byang chub grags pa blo gros dpal bzang po/_/sogs/_gsung mchog bdud rtsi gtad rgya smon lam mthus/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">29</span>
nyams len gegs med ji bzhin mthar son nas/_/mar pa yab sras dgongs don rmad byung ba/_/skal bzang nges shes 'drongs par byin gyis rlobs/_/rngog pa'i bsre 'pho'/_rdo rje 'chang chen klu sgrub 'phags pa lha/_/tai lo nA ro mar pa rngog chos rdor/_/zhe sdang rdo rje kun dga' gzi brjid grags/_/rin bzang chos kyi rgyal mtshan don grub dpal/_/byang dpal bkra shis dpal grub bo d+hi shrI/_/byang chub grags pa blo gros dpal bzang po/_sogs/_gtum mo 'dod chags sgyu lus chags sdang dang /_/gti mug 'od gsal lam du 'tshams sbyor nas/_/dug gsum bsre 'pho' gsang sngags nyams len gyis/_/gser 'gyur rtsi sman 'grub par byin gyis rlobs/_snyan gyi shog dril bzhi'i/_rdo rje 'chang chen DA ki rus rgyan can/_/pen d+ha pa dang mar pa mtshur dbang nge/_/gnyags sgom dmar po mdung rtse nyi ma lung /_/mgar ras rtsi gang snye mdo g.yung ston pa/_bla chen bsod bzang tshul khrims mgon po dang /_/bsod nams rgyal mtshan gnyags phu seng dpal ba/_/byang dpal bkra shis dpal grub bo d+hi shrI/_/byang chub grags pa blo gros dpal bzang po/_sogs/_gdan bzhi mA yA gsang 'dus dgyes rdor bzhi'i/_/rgyud don khol byung snyan gyi shog dril ltar/_/dam tshig ldan las brtson pas bsgoms pa'i mthus/_/tshe gcig sangs rgyas 'grub par byin gyis rlobs/_/ras chung snyan brgyud kyi/_rdo rje 'chang chen rdo rje rnal 'byor ma/_/tai lo nA ro mar pa mi la rje/_/ras chung rdor grags khyung tshang ye shes bla/_/ma gcig ang tso zhang lo byang chub 'od/_/'gro mgon d+ha ra byang sems bsod rgyal mtshan/_/kun ldan ras pa gzi brjid rgyal mtshan dang /_/rin chen rgya mtsho slob dpon chos grags pa/_/byang chub bzang </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">30</span>
po rab 'byor seng ge dang /_/chos grub seng ge lo tsA rin chen bzang /_/sogs/_steng sgo rnam par grol ba'i chos drug dang /_/'og sgo bde chen mkha' 'gro gsang ba'i lam/_/skal bzang rmad du byung ba'i lam srol gyis/_/gsang sngags bstan pa rgyas par byin gyis rlobs/_lus med mkha' 'gro'i chos skor kyi/_/rdo rje 'chang chen lus med mkha' 'gro ma/_/tai lo nA ro dri med bshes gnyen zhabs/_/ras chung rdor grags man sngar ltar la gsham/_bu gcig ras chung dka' ba'i khur blangs nas/_/lus med lhag lngas bla ma'i dgongs tshims ltar/_/ma bu zung 'brel gsang sngags gdams pa'i mdzod/_/nam yang nyams pa med par byin gyis rlobs/_/zhang tshal pa'i khrid skor gyi/_rdo rje 'chang nas khyad par brgyud pa'i srol/_/yin nges rnam bzhi dwags po sgom tshul dang /_/dpal chen rga lo mal ston yer pa ba/_/dngul chu bai ro tshal pa brtson 'grus grags/_/_ye shes sangs rgyas gzhon nu che/_/sangs rgyas snying po gser steng sangs rin pa/_/_'bum pa /// bsod nams dang /_/chos bzang grags ston bsod nams grub grags pa/_/rtogs ldan lhun bde ngag dbang sprul pa'i sku/_/sogs/_zhang gi zab rgya'i rtogs pa seng ge'i sgras/_/skal med wa skyes tshogs rnams 'dar byed pa'i/_/ngo mtshar gsang ba chen po' chos tshul la/_/the tshom 'khu 'khrigs med par byin gyis rlobs/_!_/ lo' sbyor drug skor gyi/_/dus kyi 'khor lo tsA mi sangs rgyas grags/_/a b+ha ya dang dpal chen  lo tsA/_bla ma zhang dang ro snyoms lhun grub pa/_/yang dgon spyan snga ba dang zur phug pa/_/rgyal mtshan dpal bzang 'jam dbyangs chos kyi rje/_/kun dar ras ma grags pa dpal 'byor dang /_/rin chen chos dar paN chen a mo g+ha/_sogs/_sbyor drug rin chen </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">31</span>
btsan thabs phra mig can/_/mchog grub lam gyi gzhung lam bsten pa dang /_/lus kyi gtum mo zhag bdun me 'od kyis/_zhu bde rtsa rlung 'byongs par byin gyis rlobs/_/'phags gru thel skor gyi/_/rdo rje 'chang chen tai lo nA ro pa/_/mar pa mi la dwags po rdo rje rgyal/_/'jig rten gsum mgon spyan snga grags pa 'byung /_/rin rdor grags rgyal rin chen rgyal mtshan dang /_/grags pa gzhon nu bsod nams rgyal mtshan pa/_/sbyang lung paN chen gzhon nu chos grub zhabs/_sogs/_phag mo' brda dbang 'phrul gyi lde mig gis/_/gsang chen gdams pa'i mdzod sgo legs phye nas/_/chos drug phyag chen nyams len nor bu'i tog_/sgrub pa'i rgyal mtshan 'dzin par byin gyis rlobs/_/'bri gung skor/_/rdo rje 'chang chen tai lo nA ro dang /_/mar pa mi la dwags po phag gru pa/_/'jig rten mgon po dbon po bsod nams grags/_/rdor grags thog kha ba dang mtshams bcad pa/_/bcu gnyis pa dang nyer brgyad chos kyi rgyal/_/sman sgom pa dang la phyi 'dul 'dzin pa/_/ngag dbang chos rgyal stag lung sprul pa'i sku/_sogs/_sangs rgyas thams cad dgongs pa gcig gyur la/_/drang nges rtog ge'i rlung gis mi g.yo bar/_/bcu chos gdams pa'i gzer bu legs btab nas/_/gcig shes kun grol rtogs par byin gyis rlobs/_/stag lung skor/_/rdo rje 'chang chen tai lo nA ro dang /_/mar pa mi la dwags po phag gru pa/_/thang pa bkra shis dpal dang sku yal ba/_/sangs rgyas yar byon bkra shis bla ma dang /_/sangs rgyas dpal ba rat+na ka ra dang /_/rat+na gu ru kun spangs bkra shis brtsegs/_/byang chub rgya mtsho ngag dbang grags pa'i dpal/_/rnam rgyal grags pa stag lung sprul pa'i sku/_/sogs/_yid bzhin nor bu </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">32</span>
gong mas phye pa'i srol/_/bkra shis dpal rab brtsegs pa'i 'od dkar phreng /_/slar yang yid bzhin nor mchog ji bzhin du/_/'khrul med lam la 'jug par byin gyis rlobs/_/bar 'brug skor/_rdo rje 'chang chen tai lo nA ro dang /_/mar pa mi la dwags po phag gru rje/_/te phu pa dang ras chung rdo rje grags/_/rgyal ba lo dang sum pa gling rje ras/_/sangs rgyas rabs bdun dpon ras dar ma song /_/gzhon nu seng ge nyi ma seng ge dang /_/sher seng spos skya rin chen seng ge pa/_/seng ge rgyal po 'jam dbyangs kun seng dang /_/rdo rje rin chen 'jam dbyangs blo gros seng /_/mkhyen brtse rtogs ldan nam mkha'i rnal 'byor pa/_/rgyal dbang shAka 'phel ngag dbang chos kyi rgyal/_/sogs/_sku gsum bla sgrub mos gus bang mdzod nas/_/rten 'brel phra rgyas 'dod dgu'i gter phyung ste/_/chog shes ro snyom ldan pa'i sbyin pa yis/_/sgrub brgyud dbul ba sal bar byin gyis rlobs/_/smad 'brug skor gyi/_rdo rje 'chang chen tai lo na ro dang /_/mar pa mi la dwags po phag gru'i zhabs/_/gling ras rgya ras lo ras dar ma dbang /_/dga' ldan pa dang bsod dar 'gir phu pa/_/'od zer rgya mtsho sangs rgyas ras pa dang /_/skyes mchog smon lam pa dang g.yam skyil ba/_/blo gros chos rgyal ngag dbang sprul pa'i sku/_sogs/_tshe 'di blos btang zhen med rnal 'byor pa/_/thub pa lnga ldan gdams pa'i srog bzung nas/_/gnyan khrod mi med lung stong gnas rnams su/_/'chi chos lam du longs par byin gyis rlobs/_stong 'brug skor kyi/_bka' bzhi brgyud pa'i bcud 'dus tai lo pa/_/nA ro tA pa mar ba mi la dang /_/dwags po phag gru gling ras rgya ras rje/_/ko brag rgod tshangs pa Na 'bri gung dbon/_/rin chen rnam bzhi'i thugs sras yang dgon pa/_/spyan snga zur phug pa dang 'ba' nga ba/_/smon lam pa dang </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">33</span>
sle chung bsod dpal bzang /_/yar rgyab kun spangs bsod nams rgyal mchog pa/_/sogs/_dgos 'dod kun 'byung rdo rje lus kyi gnad/_/bar do 'phrang sgrol ri chos skor gsum po/_/re re'ang rnam grangs du mar phye pa yis/_/gdams pa'i gter kha phyed par byin gyis rlobs/_/mgon po phyag bzhi pa'i rked chings skor gyi/_rdo rje 'chang dbang klu sgrub 'phags pa lha/_/rta dbyangs rdo rje gdan pa tsA mi dang /_/dpal chen  lo a seng rdo rje rgyal/_/rgyal ba rin chen 'ol kha bla ma dang /_/dge slong rin rgyal slob dpon rdor rin pa/_/mgon gzhon seng ge rgyal mtshan dbon rgyal mchog_/grags pa blo gros ngag dbang grags pa dang /_/tshul khrims mchog grub stag lung sprul pa'i sku/_/sogs/_rang lus 'khor lo lnga yi pho brang du/_/sku gsung thugs dang yon tan phrin las kyis/_/mgon lnga sgrub dang sgom bzlas chung sbyor mthus/_/las bzhi bde blag 'grub par byin gyis rlobs/_/gur gyi nang khrid kyi/_rdo rje 'chang chen bram ze mchog sred dang /_/nor bu gling pa /// ka ra/_lo chen rin bzang brag steng mal lo tsA/_/sa chen kun snying yar sgom se bo dang /_/rgyal tsha lung mang mkhas pa yon tan khri/_/seng ge bzang po seng ge rgyal mtshan pa/_/bsod nams rgyal mchog bdag chen nam mkha' rgyal/_/blo gros rgyal mtshan slob dpon dpal rgyal ba/_/sangs rgyas rin chen lha mchog seng ge'i zhabs/_sogs/_sprul pa'i 'khor lor a thung skye med las/_/e ka dzA Ti 'od zhu thig phran rnams/_/ma mgon bsgyur sogs nang gi nyams len gyi/_rtsa thig las su rung bar byin gyis rlobs/_do nya'i skor gyi/_rdo rje 'chang dbang bde ba'i mgon po' zhabs/_sa ra ha dang klu sgrub sha ba ri/_mnga' bdag me tri rgya gar phyag na pa/_/jo gdan </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">34</span>
mnga' ris pa dang drag shul ba/_/par phu ba dang gyer sgom zhig po che/_/sangs rgyas dbon dang brag 'bur gzhon rin pa/_/dkon mchog rdo rje chos sgo dpal shes rab/_/rdza khol grub chen skyes mchog smon lam pa/_/ngag dbang grags pa a mo g+ha sid+d+hi/_sogs/_rgyal do btsun do dmangs do rnam gsum nang /_/shes bya'i yul dang grub mtha' rnam mang po/_/tha dang rtogs ngo' rjes dpag so so pa/_/du ma ro gcig rtogs par byin gyis rlobs/_/grub brgya'i skor gyi/_rdo rje 'chang chen grub thob brgyad cu bzhi/_/mkha' 'gro ko ka li dang waM/_/dpa' bo 'od gsal paN chen ka ma la/_/tsha pa ri pa mi 'jigs sbyin pa'i dpal/_/smon grub shes rab rin chen yab sras dang /_/rat+na gu ru grub thob hU~M 'bar ba/_/rgan lhas byang dpal stag sten gzhon nu dar/_/bag ston gzhon tshul shes rab rdo rje dang /_/gnyal ba bde legs 'phags mchog bsod nams dar/_/rgyal mtshan 'od zer bka' 'gyur /// bzang /_/smyug la paN chen trai bo chos rgya mtsho/_/sogs/_rtogs shing grol ba'i grub thob pha brgyad cu/_/de srid bzhi dang bcas pa brgyad cu bzhi/_/nyams skyugs bdud rtsi'i nyid khu legs 'thungs nas/_/grub thob go 'phang thob par byin gyis rlobs/_/pad+ma lam rim gyi/_chos sku kun bzang longs sku rdo rje sems/_/sprul sku pad 'byung gnyags lo ye shes gzhon/_/gnubs chen sangs rgyas ye shes yon rgyam pa/_/nyang ston ye 'byung zur chen /// 'byung /_/zur chung shes rab grags dang bzang /_/_seng ge tsaka tsha shAka rdor ba/_/gnyos nag rgyal mtshan 'ban rigs rgyal khams pa/_/_dpal ba sangs rgyas seng ge dang /_/kun dga' rin chen rin chen rgyal mtshan dang /_/dkon mchog bzang po zur haM /// 'byung zhabs/_/</div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">35</span>
dpal bzang bshes gnyen khams grags rgyan/_/se ston chen po ras chen nam rgyan pa/_/bde legs pa dang kun dga' mchog grub pa/_/sogs/_pad gsung rdo rje'i tshig 'brel lag khrid kyis/_/legs bskyangs sems nyid gcer ston lam gyi gnad/_rgas po 'khar btsugs rgan mo 'dzub btsugs dpes/_/las can thar lam zin par byin gyis rlobs/_/rgyal po bka' 'bum kyi/_chos sku mtha' yas longs sku spyan ras gzigs/_/sprul sku srong btsan sgam po pad+ma 'byung /_/khri srong lde'u btsun grub thob dngos grub zhabs/_/mnga' bdag nyang ral mi bskyod rdo rje dang /_/_bzang po lha rje dge ba 'bum/_/lcam mo ye shes mchog dang chu sgom pa/_/mtha' bzhi bya bral tshul chen bsod nams seng /_/bkra shis rgyal mtshan chu rag blo gros rgyal/_/'phags mchog nor bzang hor gyi bka' bzhi pa/_/dpal legs pa dang bka' bcu byang chub dpal/_/blo gros rin chen yig drug shes rab dpal/_sogs/_sku khrid bskyed rim yungs 'bru lta bur 'pho/_/gsung khrid bzlas pa yig 'bru lta bur 'pho/_/thugs khrid 'od gsal mar me ltar 'phos nas/_/sdig chen gnas nas 'drongs par byin gyis rlobs/_/nor bu mthong grol gyi/_kun bzang rdo rje 'chang dang sa ra ha/_/sha ba ri pa mi tra dzo ki dang /_/pad 'byung grub chen yab bzhi yum bzhir bcas/_/gter 'byed gram pa kun dga' bzang po' mtshan/_/'khrul zhig kun dar ma dang rngog ston che/_/grags pa dpal 'byor nor bu rin chen pa/_sogs/_/ma bzhi de bu bcu bdun lde bsgyur gyis/_/phyag rdzogs chu bo gnyis 'dus gdams pa'i 'phrang /_/rtag chad g.yang sa rtags bcu 'dzin med blos/_/ka dag chos sku rtogs par byin gyis rlobs/_/sems khrid yid bzhin nor bu'i/_/rdo rje 'chang chen tai lo nA ro dang /_/mar </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">36</span>
pa mi la mnyam med sgam po pa/_/skyes bu ye rdor 'gro mgon dung tshor sa/_/sne'u ras pa chos dbyings dbang phyug dang /_/mgon po rgyal mtshan 'khrul zhig tshul rgyan pa/_/mkhyen rab chos rje gzhon nu mchog grub mchog_/sogs/_sems nyid ris med gar 'gro rtol med 'di/_/nyams len gdams ngag gzhung lam la khrid nas/_/ma bcos gtan yul yid bzhin nor bu'i gling /_/gdod ma'i rang zhal mthong bar byin gyis rlobs/_/de ltar zab khrid brgya dang brgyad kyi bla ma brgyud pa'i gsol 'debs/_brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom zhes pa 'di'ang /_nam grangs mang ba'i stobs kyis re re nas brjod na/_'bri brjod 'dzin sbyang dka' tshegs che ba la bsam/_/bskal bzang rgyan phreng gi dpe ltar tshigs 'doms gang che rang gnad kyi snying por bzung nas bris la/_bla ma rnams kyi mtshan gyi zur rnams ma rtogs dogs nas mchan bus legs par bkrol zhing gsal bar byas/_gong 'og zlos dgos pa rnams dmigs su phye ste 'bad pa chen pos yi ger 'bri pa'i bsam sgom tsam rgyun du yid yul du gnas kyang /_lus kyi rnam g.yeng la le lor spyod pa'i dbang gis/_lag thog tu mi longs pa'i btang snyoms kyis gnas pa'i skabs su bu dam tshig can rnam grol seng ge dpal bzang pos nyin re bzhin yang /_yang yang nan gyis bskul ba'i byed pos mtshams sbyar te/_/grol mchog gi blo gros kyi rgya mtsho las nye bar phyung ba'o/_/chos rnams lung can bla ma la ltos zhes/_/rang blos gzu lums spyod pa'i gnas med tshul/_/thub gsung snying la bzhag nas de de'i tshad/_/'bad pas bdag gis dal 'byor don yod gyur/_/gang las brgyud dang de yi chos kyi lus/_/mtshan spel gsol btab zhabs kyi gsal bgyis te/_/brjod bka' phra ba'i cha nas bskrun pa'i tshul/_/dka' ba dang len bzod pa'i go cha'o/_/zab khrid res kyang rang bzhin phan pa'i lam/_/ma nor ma 'dres phan tshun ma 'dzings pa'i/_/yid dpyod rtog blos ma sbags bla ma'i gsungs/_/ji bzhin mchis la snying nas dar bar byos/_/de ltar legs spyod lus ngag dge ba'i shugs/_/yid dang </div>

<div class="folio"><span class="shoglhe">37</span>
rjes 'brel bdag gis gar bsags mthus/_/chos la brten pa'i las sgrib kun sbyangs nas/_/kun gyis sangs rgyas thob pa'i rgyur bsngo'o/_/smra ba'i dbang phyug smra mkhas 'jam pa'i dbyangs/_/dbyangs can ngag gis dbyangs snyan sdig bral tshig_/tshig 'bru rab mdzes tshig brjod mkhas pa'i ngag_/ngag dbang sgo 'phar ngag ldan bkra shis shog_/yi ge pa ni kun dga' legs rgyal gyis so/_/de ltar rje btsun kun dga' grol mchog gis mdzad pa'i brgyud 'debs nyid rtsa tho bsnyel gsos lta bu'i tshig sna bsdus ches pas 'dzin glog mi bde ba dang /_/mchan bu mang zhig phal cher dper na rgyun 'byams su song bas gzhung nyid kyang gang yin med pa'i skyon du 'gyur ba ma zad 'bri dus shin tu dka' bar snang zhing /_/mtshan rkyang tsam bsdebs pa la yig tshogs ha cang che ba mi 'dug pas/_brgyud ba'i mtshan ngo mi 'phrod pa'i rigs rnams rtsa gzhung nyid sor bzhag_/mchan thams cad dkyus su btsud/_/dgos pa mi che ba'i mtshan tshar grangs can 'dug pa rnams dor nas brgyud pa'i kha skong bcas rtsis med kyi rnal 'byor spyod pa blo gros mtha' yas kyis bklags chog tu bsdebs pa 'gal 'khrul nyes pa gang mchis bla ma rgyal ba sras bcas la 'thol zhing bshags pa dang /_dge bas zab khrid brgya rtsa'i rgyun bzang srid mtha'i bar du mi nub dar zhing rgyas pa'i rgyur gyur cig/_//dge legs 'phel/</div>

== Footnotes ==
<references/>
</onlyinclude>
<headertabs />


{{Footer}}

[[Category:  Kun dga' grol mchog]][[Category: 'jam mgon kong sprul]][[Category: kun dga' legs rgyal]]{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]