Wylie:Khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang: Difference between revisions
*>DrlEditorOne No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
|tibcategory = jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | |tibcategory = jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | ||
|pechaside1 = spyi chings | |||
|pechaside2 = jo nang khrid brgya | |||
|translation = | |||
}} | }} | ||
| Line 41: | Line 44: | ||
===Topic Information=== | ===Topic Information=== | ||
jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig - Instruction manual | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig - Instruction manual | ||
spyi chings - jo nang khrid brgya | |||
===Publication Information=== | ===Publication Information=== | ||
Revision as of 13:48, 11 August 2010
↩ Back to volume 18 outline
↩ Back to catalog outline
Volume 018 (tsha), 1a1-10b7
Full Title
Tibetan: ༄༅། ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་།། །།
Wylie: @#/_khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang
Short Title(s)
Author
Person:Kun dga' grol mchog - kun dga' grol mchog
Topic Information
jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig - Instruction manual
spyi chings - jo nang khrid brgya
Publication Information
- Citation :
Person:Kun dga' grol mchog. Tibetan:ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཚ་༽, ༤༧-༦༦. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
kun dga' grol mchog. khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 18(tsha), 47-66. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་༎ ༎
- @#/khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang//_//
- Left side print: ཚ སྤྱི་ གཅིག་ ཆིངས་
- tsha spyi gcig chings
- Right side print: 47
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No Title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཚ་ སྤྱི་ (གྲངས་ཀ་) ཆིངས་
- Left: tsha spyi (tibfolio#) chings
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་སྐོར།
- Right: gdams ngag mdzod khrid skor/
- Side B:
- གཡོན་: ཇོ་ནང་ཁྲིད་བརྒྱ་
- Left: jo nang khrid brgya
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 018 (ཚ་)
Text # in volume: 004
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western): 47-66
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 10b7
Total # of pages (Western): 20
Total # of pages (Tibetan): 10 folios
Number of lines per page: 7 (2 pages of 5)
Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་ཞེས་པ་འདིའང་། །འགོ་ཙམ་བྲིས་ནས་ལེ་ལོས་ཞབས་མ་ཚང་བར་ཡུན་རིང་དུ་ལུས་པ་ལ་བུ་དམ་ཚིག་ཅན་རྣམ་གྲོལ་སེང་གེ་དཔལ་བཟང་པོས་ཆེད་དུ་བསྐུལ་བའི་ངོར་སྙོམས་ལས་ཀྱི་བགྱི་བ་ཅུང་ཟད་སྤངས་ཏེ། གྲོལ་མཆོག་གི་བློ་གྲོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ལས་ལེགས་པར་ཕྱུང་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཀུན་དགའ་ལེགས་རྒྱལ་ཞེས་བགྱི་བས་སོ། འདི་ཀྱང་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་སྒོ་ཐམས་ཅད་ནས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག།
Partial colophon in Wylie: /ces khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang zhes pa 'di'ang /_/'go tsam bris nas le los zhabs ma tshang bar yun ring du lus pa la bu dam tshig can rnam grol seng ge dpal bzang pos ched du bskul ba'i ngor snyoms las kyi bgyi ba cung zad spangs te/_grol mchog gi blo gros kyi rgya mtsho las legs par phyung ba'i yi ge pa ni kun dga' legs rgyal zhes bgyi bas so/_'di kyang rgyal ba'i bstan pa sgo thams cad nas phyogs thams cad du dar zhing rgyas la yun ring du gnas par gyur cig/
Author: kun dga' grol mchog
Translator:
Scribe: kun dga' legs rgyal