Wylie:Rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba: Difference between revisions
(Created page with '{{Tibetan Text Metadata |title = . |collection = |author = [[]]. |translator = |scribe = |editor = |redactor = |printer = |publisher = [[]], |place = : |year = . |tibvol = |voln…') |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
(33 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text Wylie | ||
|title = | |title=rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba | ||
|collection = | |titletib=རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་ | ||
|author = | |titleintext=@#/_/rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba bzhugs so//_// | ||
| | |titleintexttib=༄༅། །རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | ||
| | |titletrans=Web of Light, the utterly unelaborate empowerment ritual | ||
| | |collection=gdams ngag mdzod | ||
| | |collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | ||
|printer = | |author=klong chen pa | ||
|publisher = | |authortib=ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ | ||
|place = : | |authorincolophon=klong chen rab 'byams | ||
|year = | |authoralternatename=klong chen rab 'byams | ||
| | |authoralternatenametib=ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ | ||
|volnumber = | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|totalpages = | |publisher=Shechen Publications | ||
|totalfolios = | |place=New Delhi: | ||
|pagesinvolume = | |year=1999 | ||
|beginfolioline = | |volwylie=gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | ||
|endfolioline = | |volnumber=2 | ||
|linesperpage = | |VolumeLetterTib=ཁ་ | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 | |textnuminvol=016 | ||
| | |totalpages=13 | ||
|totalfolios=7 | |||
|pagesinvolume=87-99 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=7a5 | |||
|linesperpage=7 | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3964] | |||
|keywords=dbang chog; man ngag snying thig rab tu spros med | |||
= | |chokyigenre=Empowerment manual | ||
|dkarchaggenre=man ngag sde | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:*Line 1: ༄༅། །རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | |||
:::@#/_/rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba bzhugs so//_// | |||
:*Left side print: དབང་ གཅིག་ ཆོག་ | |||
::: dbang gcig chog | |||
:*Right side print: 87 | |||
::: | |||
:*Line 1: | |||
:::@#/_/ | |||
:*Left side print: | |||
::: | |||
:*Right side print: | |||
::: | |||
'''First Page Title(s):''' | '''First Page Title(s):''' | ||
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། | :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title | ||
::: | ::: | ||
:*བོད་སྐད་དུ། | :*བོད་སྐད་དུ། No title | ||
::: | ::: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: ཁ་ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ | ||
::Left: | ::Left: kha dbang (tibfolio#) chog | ||
:*གཡས་: | :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར། | ||
::Right: | ::Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/ | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: མན་ངག་སྙིང་ཐིག་རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད། | ||
::Left: | ::Left: man ngag snying thig rab tu spros med/ | ||
:*གཡས་: | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: | ::Right: (#) | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=Extremely Unelaborate Empowerment Called "Net of Light". | |||
|partialcolophonwylie=/rab dkar gangs ri'i drung na zla 'od ltar/_/ches dkar snying po'i gsal byed dam pa 'di/_/phyi rabs don du klong chen rab 'byams kyis/_/gangs ri thod dkar mgul du bkod pa yin/_/gsang snying tig gi dbang rnam par phye ba las/_rab tu spros pa med pa tshig dbang rin po che'i gsal byed/_'od kyi dra ba zhes bya ba rnal 'byor pa klong chen rab 'byams kyis bkod pa rdzogs so//_//dge'o/_/dge'o/_dge'o//_// | |||
|partialcolophontib=།རབ་དཀར་གངས་རིའི་དྲུང་ན་ཟླ་འོད་ལྟར། །ཆེས་དཀར་སྙིང་པོའི་གསལ་བྱེད་དམ་པ་འདི། །ཕྱི་རབས་དོན་དུ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས། །གངས་རི་ཐོད་དཀར་མགུལ་དུ་བཀོད་པ་ཡིན། །གསང་སྙིང་ཏིག་གི་དབང་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་ལས། རབ་ཏུ་སྤྲོས་པ་མེད་པ་ཚིག་དབང་རིན་པོ་ཆེའི་གསལ་བྱེད། འོད་ཀྱི་དྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་པ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ༎ ༎དགེའོ། །དགེའོ། དགེའོ༎ ༎ | |||
|tibvol=kha | |||
|notes=redactor, author, or both? | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Empowerment manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=man ngag sde | |||
|pechaside1=dbang chog | |||
|pechaside2=man ngag snying thig rab tu spros med | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
[[Category: | {{Footer}} | ||
[[Category: klong chen pa]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
Latest revision as of 16:56, 2 February 2018
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=klong chen pa |VolumeNumber=2 |TextNumber=016 |PageNumbers=87-99 |FolioNumbers=1a1 - 7a5 |TibTitle=རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་ }}
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Empowerment manual
- Genre from dkar chag
- man ngag sde
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3964
- BDRC Content Information
- No note on contents
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba" |format=json }}
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba" |format=exhibit |view=tabular }}