Wylie:Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
*>DrlEditorOne
(Created page with '::<big>[[རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོ…')
 
*>DrlEditorOne
No edit summary
Line 14: Line 14:
|year = 1999.
|year = 1999.
|tibvol = ba
|tibvol = ba
|volnumber = Volume 15,
|volnumber = Volume 015,
|mastertextnumber =  
|mastertextnumber =  
|totalpages = 15
|totalpages = 15
Line 91: Line 91:




'''Volume #:''' 015
'''Volume #:''' 015 (བ་)


'''Text # in volume:''' 024
'''Text # in volume:''' 024
Line 107: Line 107:
'''Total # of pages (Western):''' 15
'''Total # of pages (Western):''' 15


'''Total # of pages (Tibetan):''' 8
'''Total # of pages (Tibetan):''' 8 folios


'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)


'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཞེས་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་ཅེས་བྱ་བ། མུས་པ་ཆེན་པོ་ངོར་པདྨ་དཀར་པོས་རྒྱལ་བྱེད་ཚལ་དུ་སྦྱར་བའོ། །སྟག་མོའི་སྐྱུགས་སྟངས། གླང་ཆེན་ཧིང་། སེང་གེ་རྣམ་རོལ།་གྱང་མོའི་སྤྲུག། །སེང་གེ་རྩ་ལ་སྤྲུག །རྩ་མིག་བརྡབ</span>
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཞེས་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་ཅེས་བྱ་བ། མུས་པ་ཆེན་པོ་ངོར་པདྨ་དཀར་པོས་རྒྱལ་བྱེད་ཚལ་དུ་སྦྱར་བའོ། །སྟག་མོའི་སྐྱུགས་སྟངས། གླང་ཆེན་ཧིང་། སེང་གེ་རྣམ་རོལ། གཡང་མོའི་སྤྲུག །སེང་གེ་རྩ་ལ་སྤྲུག །རྩ་མིག་བརྡབ།</span>


'''Partial colophon in Wylie:''' /zhes byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig ces bya ba/_mus pa chen po ngor pad+ma dkar pos rgyal byed tshal du sbyar ba'o/_/stag mo'i skyugs stangs/_glang chen hing /_seng ge rnam rol/ gyang mo'i sprug/_/seng ge rtsa la sprug_/rtsa mig brdab/
'''Partial colophon in Wylie:''' /zhes byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig ces bya ba/_mus pa chen po ngor pad+ma dkar pos rgyal byed tshal du sbyar ba'o/_/stag mo'i skyugs stangs/_glang chen hing /_seng ge rnam rol/_g.yang mo'i sprug_/seng ge rtsa la sprug_/rtsa mig brdab/


'''Author:''' [[pad+ma dkar po]]
'''Author:''' [[pad+ma dkar po]]

Revision as of 15:05, 10 August 2010

[[རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོམ་པའི་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་|Click here for unicode Tibetan text]]

Back to volume 15 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོམ་པའི་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག༎

Wylie: @#/_/rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig//

Short Title(s)

Author

Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) - pad+ma dkar po

Topic Information

dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub - Instruction manual

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1:༄༅། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོམ་པའི་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག༎
@#/_/rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig//
  • Left side print: བ གདན་ གཅིག་ རྫོགས་
ba gdan gcig rdzogs
  • Right side print: 587

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: བ གདན་ (གྲངས་ཀ་) རྫོགས་
Left: ba gdan (tibfolio#) rdzogs
  • གཡས་: #
Right: #


  • Side B:
  • གཡོན་: ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་
Left: o rgyan bsnyen sgrub
  • གཡས་: གདམས་མཛོད་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ
Right: gdams mdzod rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub


Volume #: 015 (བ་)

Text # in volume: 024

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 587-601

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 8a6

Total # of pages (Western): 15

Total # of pages (Tibetan): 8 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)

Partial colophon in Tibetan: །ཞེས་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་ཅེས་བྱ་བ། མུས་པ་ཆེན་པོ་ངོར་པདྨ་དཀར་པོས་རྒྱལ་བྱེད་ཚལ་དུ་སྦྱར་བའོ། །སྟག་མོའི་སྐྱུགས་སྟངས། གླང་ཆེན་ཧིང་། སེང་གེ་རྣམ་རོལ། གཡང་མོའི་སྤྲུག །སེང་གེ་རྩ་ལ་སྤྲུག །རྩ་མིག་བརྡབ།

Partial colophon in Wylie: /zhes byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig ces bya ba/_mus pa chen po ngor pad+ma dkar pos rgyal byed tshal du sbyar ba'o/_/stag mo'i skyugs stangs/_glang chen hing /_seng ge rnam rol/_g.yang mo'i sprug_/seng ge rtsa la sprug_/rtsa mig brdab/

Author: pad+ma dkar po

Translator:

Scribe: