Wylie:Rje btsun ras chung pa'i khyad chos lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu'i gzhung man ngag dang bcas pa: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
*>DrlEditorOne
No edit summary
No edit summary
Line 14: Line 14:
|year = 1999.
|year = 1999.
|tibvol = nya
|tibvol = nya
|volnumber = Volume 08,
|volnumber = Volume 008,
|mastertextnumber =  
|mastertextnumber =  
|totalpages = 9
|totalpages = 9
Line 26: Line 26:
|topic = Instruction manual
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibtopic =
|tibcategory = mar pa bka' brgyud
|tibcategory = grol byed khrid dngos
|pechaside1 = gzhung gdams
|pechaside2 = lus med chos dgu
|translation =  
|translation =  
}}
}}
Line 41: Line 43:


===Topic Information===
===Topic Information===
mar pa bka' brgyud - Instruction manual
grol byed khrid dngos - Instruction manual
 
gzhung gdams - lus med chos dgu


===Publication Information===
===Publication Information===

Revision as of 15:14, 6 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 8 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །རྗེ་བཙུན་རས་ཆུང་པའི་ཁྱད་ཆོས་ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་དགུའི་གཞུང་མན་ངག་དང་བཅས་པ༎  ཟུར་མང་སྙན་བརྒྱུད་ལས་སོ།

Wylie: @#/_/rje btsun ras chung pa'i khyad chos lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu'i gzhung man ngag dang bcas pa//__zur mang snyan brgyud las so/

Short Title(s)

Author

Person:Ras chung pa - ras chung pa

Topic Information

grol byed khrid dngos - Instruction manual

gzhung gdams - lus med chos dgu

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །རྗེ་བཙུན་རས་ཆུང་པའི་ཁྱད་ཆོས་ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་དགུའི་གཞུང་མན་ངག་དང་བཅས་པ༎  ཟུར་མང་སྙན་བརྒྱུད་ལས་སོ།
@#/_/rje btsun ras chung pa'i khyad chos lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu'i gzhung man ngag dang bcas pa//__zur mang snyan brgyud las so/
  • Left side print: ཉ གཞུང་ གཅིག་ གདམས་
nya gzhung gcig gdams
  • Right side print: 165

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཀཱཡ་ནཱ་སྟིཛྙཱ་ན་དཱ་ཀི་ནཱི་གུཧྱ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ།
shrI kAya nA stidz+nyA na dA ki nI guh+ya u pa de sha nA ma/
  • བོད་སྐད་དུ། དཔལ་ལུས་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་བའི་མན་ངག་ཞེས་བྱ་བ།
dpal lus med ye shes kyi mkha' 'gro ma'i gsang ba'i man ngag zhes bya ba/

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཉ གཞུང་ (གྲངས་ཀ་) གདམས་
Left: nya gzhung (tibfioli#) gdams
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
  • Side B:
  • གཡོན་: ལུས་མེད་ཆོས་དགུ་
Left: lus med chos dgu
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 008

Text # in volume: 011

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 165-173

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 5a1

Total # of pages (Western): 9

Total # of pages (Tibetan): 5

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)

Partial colophon in Tibetan: །རས་ཆུང་པས་བཀོད་པའོ།

Partial colophon in Wylie: /ras chung pas bkod pa'o/

Author: ras chung pa

Translator:

Scribe: