Wylie:Shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag yang tshom zhus lan ma

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 14 outline
↩ Back to catalog outline

shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag yang tshom zhus lan ma.
Volume 14, (pha), 1a1-32b7

{{{fulltibtext}}}

 

Full Title

Tibetan: ༄༅། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་ཡང་ཚོམ་ཞུས་ལན་མ།

Wylie: @#/_/shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag yang tshom zhus lan ma/

Short Title(s)

yang tshom

Author

Person:Ma gcig lab sgron - ma gcig jo mo

Topic Information

zhi byed dang gcod - Instruction manual

Publication Information

• Citation :
  Person:Ma gcig lab sgron. Tibetan:ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་ཡང་ཚོམ་ཞུས་ལན་མ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཕ་༽, ༡༠༡-༡༦༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  ma gcig jo mo. shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag yang tshom zhus lan ma. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 14 (pha), 101-164. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Translations

• Quotes and notes from translator Person:Harding, S. can be found in Esoteric Instructions/Zhijé and Chöd

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1: ༄༅། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་ཡང་ཚོམ་ཞུས་ལན་མ།

@#/_/shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag yang tshom zhus lan ma/

• Left side print: ཕ ཡང་ གཅིག་ ཚོམ་

pha yang gcig tshom

• Right side print: 101

First Page Title(s):

• བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: ཕ ཉིད་ (གྲངས་ཀ་) ཚོམ་

Left: pa nyid (tibfolio#) tshom

• གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་

Right: gdams ngag mdzod

• Side B:

• གཡོན་: གཅོད་ཡུལ་སྐོར་

Left: gcod yul skor

• གཡས་: #

Right: #

Volume #: 014

Text # in volume: 005

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 101-164

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 32

Total # of pages (Western): 64

Total # of pages (Tibetan): 32b7

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5)

Partial colophon in Tibetan: །མ་གཅིག་ཇོ་མོའི་གདམས་ངག་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འདུད་ཀྱི་གཅོད་ཡུལ་ལས་ཁྱད་པར་གྱི་ལེ་ལག་པ་རྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཨི་ཏི༎ ༎

Partial colophon in Wylie: /ma gcig jo mo'i gdams ngag pha rol tu phyin pa 'dud kyi gcod yul las khyad par gyi le lag pa rgyad pa zhes bya ba i ti//_//

Author: ma gcig jo mo

Translator:

Scribe: