Wylie:Slob dpon tog rtse pa'i lam bsam gyis mi khyab pa lnga'i lo rgyus

From gDams Ngag mDzod
Revision as of 17:52, 27 January 2015 by Jeremi (talk | contribs) (Text replace - "|associatedpeople = [[" to "|associatedpeople = ")
Jump to navigation Jump to search


Upload a file
DOWNLOAD ABOVE:
Click the picture above to view the original manuscript.

{{{titletib}}}
slob dpon tog rtse pa'i lam bsam gyis mi khyab pa lnga'i lo rgyus

Damngak Dzö Volume 06 ({{{VolumeLetterTib}}}) / Pages 95-98 / Folios 8a1 to 9b1

{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=Author not found. |VolumeNumber=06 |TextNumber= |PageNumbers=95-98 |FolioNumbers=8a1 - 9b1 |TibTitle= }}


Person:Kuddālapāda,| ]]

Property "Author" has a restricted application area and cannot be used as annotation property by a user.




Author not found. Kuddālapāda, Person:Kuddālapāda, Person:Karṇaśrī, Person:'brog mi lo tsA ba, se ston kun rig, dgon pa ba?, sa chen kun dga' snying po (Listed in the order given in the colophon, Volume 006, p 97, 7b7). | ]]


Full Title

Tibetan: སློབ་དཔོན་ཏོག་རྩེ་པའི་ལམ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ལྔའི་ལོ་རྒྱུས་བཞུགས་སོ༎

Wylie: slob dpon tog rtse pa'i lam bsam gyis mi khyab pa lnga'i lo rgyus bzhugs so//

Short Title(s)

Author

Author not found

Topic Information

grol byed khrid - Instruction manual

bsam mi khyab

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku:

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:སློབ་དཔོན་ཏོག་རྩེ་པའི་ལམ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ལྔའི་ལོ་རྒྱུས་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

No title page

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། སློབ་དཔོན་ཏོག་རྩེ་པའི་ལམ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ལྔའི་ལོ་རྒྱུས་བཞུགས་སོ༎
slob dpon tog rtse pa'i lam bsam gyis mi khyab pa lnga'i lo rgyus bzhugs so//

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཆ་ (གྲངས་ཀ་)
Left: cha (tibfolio#)
  • གཡས་: (#)
Right: (#) gdams mdzod sa skya'i skor/
  • Side B:
  • གཡོན་: བསམ་མི་ཁྱབ།
Left: bsam mi khyab/
  • གཡས་: (#)
Right: (#)

Volume #: 006 (ཆ་)

Text # in volume: 008

Text # in edition:

Master text#: NUMBERINOURSYSTEM

Begin-End Pages (Western): 95-98

Begin Tibetan page and line #: 8a1

End Tibetan page and line #: 9b1

Total # of pages (Western): 4

Total # of pages (Tibetan): 2

Number of lines per page: 7 (1 page of 1)

Partial colophon in Tibetan: སློབ་དཔོན་ཏོག་རྩེ་ཞབས་ཀྱི་རྗེས་ལ་ཤིང་ལོ་པ་ནི། གདན་དུ་ཤིང་གི་འདབ་མ་བཏིང་ཞིང་ཤིང་ལོའི་ན་བཟའ་གསོལ་བས་སོ། །དེའི་རྗེས་ཀརྞ་པ་ནི། ཀརྞ་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྙན་ཤལ་རིང་བས་སོ། །དེའི་རྗེས་ལ་དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེ་ནི་རྟེན་རབ་ཏུ་བྱུང་བའོ། ཌཱ་ཀི་མས་ཕྱག་ནས་གཏོར་མ་ལེན་པ་དང་། གྲོམ་པ་རྒྱང་དུ་བྱོན་ནས། དགུན་གྲང་ཙམ་ན་ལྷོ་པ་ལ་ངུ་པར་གཤེགས་སྐད། དེའི་རྗེས་ལ་བོད་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ནི། སྤང་མཁར་མུ་གུ་ལུང་པ།[1] མཁར་ཆུང་བ༔[2] དགོན་པ་བ[3] དེས་བླ་མ་ས་སྐྱ་པ[4] ལ་གདམས་པའོ། །ལོ་རྒྱུས་བསྟན་ཟིན་ཏོ།

Partial colophon in Wylie: slob dpon tog rtse zhabs kyi rjes la shing lo pa ni/_gdan du shing gi 'dab ma bting zhing shing lo'i na bza' gsol bas so/_/de'i rjes kar+Na pa ni/_kar+Na pa zhes bya ba snyan shal ring bas so/_/de'i rjes la dpa' bo rdo rje ni rten rab tu byung ba'o/_DA ki mas phyag nas gtor ma len pa dang /_grom pa rgyang du byon nas/_dgun grang tsam na lho pa la ngu par gshegs skad/_de'i rjes la bod kyi slob dpon ni/_spang mkhar mu gu lung pa/(see note)_mkhar chung ba:(see note)_dgon pa ba(see note)_des bla ma sa skya pa(see note)_la gdams pa'o/_/lo rgyus bstan zin to/

Author: Author not found

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: tog rtse zhabs, kar+Na pa, spang mkhar mu gu lung pa, mkhar chung ba, dgon pa ba, bla ma sa skya pa (Listed in the order given in the colophon, Volume 006, p 97, 7b7).

  1. scribal note: འབྲོག་མི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ / 'brog mi lo tsA ba shAkya ye shes
  2. scribal note: ཀུན་རིག / kun rig
  3. scribal note: ཆོས་འབང་ / chos 'bang
  4. scribal note: ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ / kun dga' snying po