Wylie:Theg pa chen po'i blo sbyong gi rtsa tshig mchan bcas: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
|||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text Wylie | ||
|title = | |title=theg pa chen po'i blo sbyong gi rtsa tshig mchan bcas | ||
|collection = | |titletib=ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་མཆན་བཅས་ | ||
|associatedpeople = | |titleintext=@#/_/theg pa chen po'i blo sbyong gi rtsa tshig bzhugs so//_//_// | ||
|lineagedata = | |titleintexttib=༄༅། །ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་བཞུགས་སོ།། །། །། | ||
|titletrans=The source verses for the Seven Points of Mental Training by Ja Chekhawa Yeshe Dorje, together with interlinear notes | |||
|collection=gdams ngag mdzod | |||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |||
|author='chad kha ba | |||
|authortib=འཆད་ཁ་བ་ | |||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |authorincolophon='chad kha ba ye shes rdo rje | ||
|publisher = | |authorincolophonofficialspelling='chad kha ba | ||
|place = New Delhi | |associatedpeople='chad kha ba ye shes rdo rje; Atīśa; Maitreya; Asaṅga; sbyigs gnyen; Sthiramati; ku su lu lca che pa; ku su lu chung ba; bla ma gser gling pa | ||
|year = 1999 | |lineagedata=Maitreya; Asaṅga; sbyigs gnyen; Sthiramati; ku su lu lca che pa; ku su lu chung ba; bla ma gser gling pa (in the order given on 3a3 - 3a4) | ||
| | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|volnumber = | |publisher=Shechen Publications | ||
| | |place=New Delhi | ||
|totalpages = 6 | |year=1999 | ||
|totalfolios = 3 | |volwylie=bka' gdams pod dang po | ||
|pagesinvolume = 421-426 | |volnumber=3 | ||
|beginfolioline = 1a1 | |VolumeLetterTib=ག་ | ||
|endfolioline = 3b4 | |textnuminvol=016 | ||
|linesperpage = 7 | |totalpages=6 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965] | |totalfolios=3 | ||
| | |pagesinvolume=421-426 | ||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=3b4 | |||
| | |linesperpage=7 | ||
| | |tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965] | ||
|keywords=gdams ngag; Instruction manual | |||
| | |chokyigenre=Instruction manual | ||
|dkarchaggenre=gdams ngag | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:*Line 1: ༄༅། །ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་བཞུགས་སོ།། །། །། | :*Line 1: ༄༅། །ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་བཞུགས་སོ།། །། །། | ||
:::@#/_/theg pa chen po'i blo sbyong gi rtsa tshig bzhugs so//_//_// | :::@#/_/theg pa chen po'i blo sbyong gi rtsa tshig bzhugs so//_//_// | ||
:*Left side print: | :*Left side print: ག་ རྩ་ གཅིག་ ཚིག་ | ||
::: ga rtsa gcig tshig | ::: ga rtsa gcig tshig | ||
:*Right side print: 421 | :*Right side print: 421 | ||
| Line 101: | Line 48: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: ག་ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཚིག་ | ||
::Left: ga rtsa (tibfolio#) tshig | ::Left: ga rtsa (tibfolio#) tshig | ||
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ | :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ | ||
| Line 111: | Line 58: | ||
:*གཡས་: (#) | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: (#) | ::Right: (#) | ||
|othertranslations=[[Jinpa, Thupten]], trans. "Annotated Root Lines of Mahayana Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 75-82. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=The Root Text of the Mahayana Lojong. | |||
|partialcolophonwylie=blo sbyong gi gzhung rdzogs so/_/mang+ga lam/_/ | |||
|partialcolophontib=བློ་སྦྱོང་གི་གཞུང་རྫོགས་སོ། །མངྒ་ལམ། ། | |||
|tibvol=ga | |||
|notes=Actually unsure of authorship. Chökyi Nyima says it is 'chad kha ba. Chökyi Nyima also added "mchan bcas" to title, TBRC leaves "mchan bcas" off. [[Ringu Tulku]] and [[Dan Martin]] both do not have any author listed for this text in their outlines. The annotations in this text on | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=gdams ngag | |||
|pechaside1=rtsa tshig | |||
|pechaside2=blo sbyong brgya rtsa | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་མཆན་བཅས་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
==Other Information== | |||
[[Category: 'chad kha ba]][[Category: Maitreya]][[Category: Asaṅga]][[Category: Atīśa]][[Category: Sthiramati]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | [[Category: 'chad kha ba]][[Category: Maitreya]][[Category: Asaṅga]][[Category: Atīśa]][[Category: Sthiramati]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | ||
Revision as of 15:31, 2 February 2018
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་མཆན་བཅས་
theg pa chen po'i blo sbyong gi rtsa tshig mchan bcas
The source verses for the Seven Points of Mental Training by Ja Chekhawa Yeshe Dorje, together with interlinear notes
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor='chad kha ba |VolumeNumber=3 |TextNumber=016 |PageNumbers=421-426 |FolioNumbers=1a1 - 3b4 |TibTitle=ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་རྩ་ཚིག་མཆན་བཅས་ }}