Wylie:Thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 4: Line 4:
|title = [[thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying]].
|title = [[thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|associatedpeople = [[]], [[]].
|associatedpeople = [['jam mgon kong sprul]], [[kun mkhyen bo dong pa chen po]].
|author = [[thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying#Full Title|multiple authors-multiple texts]].
|author = [[thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying#Full Title|multiple authors-multiple texts]].
|translator =
|translator =
Line 54: Line 54:


===Publication Information===
===Publication Information===
*Citation : <br>[[Multiple authors]]. [[ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་གཅོད་ཁྲིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཡང་སྙིང་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཙ་༽, ༡༤༥-༡༦༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.
*Citation : <br>Multiple authors. [[ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་གཅོད་ཁྲིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཡང་སྙིང་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཙ་༽, ༡༤༥-༡༦༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.


*Citation (Wylie):<br>[[Multiple authors]]. [[thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 17 (tsa), 145-165. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
*Citation (Wylie):<br>Multiple authors. [[thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 17 (tsa), 145-165. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.


====Additional Information====
====Additional Information====
Line 130: Line 130:
'''Scribe:''' None given
'''Scribe:''' None given


'''People associated with this text:''' [[ ]], [[ ]].
'''People associated with this text:''' [[pad+ma gar dbang]], [[kun mkhyen bo dong pa chen po]].




[[Category: ]] [[Category: ]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
[[Category: 'jam mgon kong sprul]] [[Category: kun mkhyen bo dong pa chen po]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]

Revision as of 19:15, 25 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 17 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་དཔལ་དེ་ཉིད་འདུས་ཆེན་གྱི་ཟབ་ཁྲིད་ཆོས་སྐོར་དགུ་ལས། ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་གཅོད་ཁྲིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཡང་སྙིང༎ ༎

Wylie: @#/_/kun mkhyen bo dong pa'i dpal de nyid 'dus chen gyi zab khrid chos skor dgu las/_thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying//_//

Pages 153-165 also include:

  1. ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་གཅོད་དམར་འགྱེད་ཞལ་ཤེས་བཞུགས་སོ། by པདྨ་གར་དབང་ (འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་) - 5a3-6a4

    Wylie: thub pa chen po'i mdo gcod dmar 'gyed zhal shes bzhugs so/, by pad+ma gar dbang ('jam mgon kong sprul)- 153-155

  2. ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་བཀའ་སྲོལ་ཐོབ་པ་མདོ་གཅོད་ཀྱི་དམར་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་བླ་མའི་ཐུགས་བཅུད་བཞུགས་སོ། by ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པ་ - 155-165

    Wylie: kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thob pa mdo gcod kyi dmar khrid zin bris bla ma'i thugs bcud bzhugs so/, by kun mkhyen bo dong pa - 6a4-11a4

Short Title(s)

Author

Multiple authors

Topic Information

khrid phran - Instruction manual

khrid yig - bo dong thub pa mdo gcod

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1:༄༅། །ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་དཔལ་དེ་ཉིད་འདུས་ཆེན་གྱི་ཟབ་ཁྲིད་ཆོས་སྐོར་དགུ་ལས། ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་གཅོད་ཁྲིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཡང་སྙིང༎ ༎
@#/_/kun mkhyen bo dong pa'i dpal de nyid 'dus chen gyi zab khrid chos skor dgu las/_thub pa chen po'i gcod khrid kyi khrid yig zab don yang snying//_//
  • Left side print: ཙ གཅིག་ ཡིག་
tsa (missing khrid) gcig yig
  • Right side print: 145

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཙ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
Left: tsa khrid (tibfolio#) yig
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར།
Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/
  • Side B:
  • གཡོན་: བོ་དོང་ཐུབ་པ་མདོ་གཅོད།
Left: bo dong thub pa mdo gcod/
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 017 (ཙ་)

Text # in volume: 012

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 145-165

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 11a4

Total # of pages (Western): 21

Total # of pages (Tibetan): 11 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 4)

Partial colophon in Tibetan: Multiple colophons

Partial colophon in Wylie:

Author: Multiple authors

Translator: None given

Scribe: None given

People associated with this text: pad+ma gar dbang, kun mkhyen bo dong pa chen po.