Wylie:Zab lam nA ro chos drug gi gsal byed spyi chings khrid yig dang bcas pa: Difference between revisions
*>DrlEditorOne |
No edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
|year = 1999. | |year = 1999. | ||
|tibvol = ta | |tibvol = ta | ||
|volnumber = Volume | |volnumber = Volume 009, | ||
|mastertextnumber = | |mastertextnumber = | ||
|totalpages = 45 | |totalpages = 45 | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
|topic = Instruction manual | |topic = Instruction manual | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
|tibcategory = | |tibcategory = karma kaM tshang | ||
|pechaside1 = chos drug chings | |||
|pechaside2 = karma kaM tshang | |||
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
| Line 41: | Line 43: | ||
===Topic Information=== | ===Topic Information=== | ||
karma kaM tshang - Instruction manual | |||
chos drug chings - karma kaM tshang | |||
===Publication Information=== | ===Publication Information=== | ||
Revision as of 17:40, 6 August 2010
↩ Back to volume 9 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄༅། །ཟབ་ལམ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་གསལ་བྱེད་སྤྱི་ཆིངས་ཁྲིད་ཡིག་དང་བཅས་པ༎ ཀརྨ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་ཆོས་དྲུག་གསེར་ཞུན་སར་གྲགས་སོ༎
Wylie: @#/_/zab lam nA ro chos drug gi gsal byed spyi chings khrid yig dang bcas pa//__karma pa rang byung rdo rjes mdzad pa'i chos drug gser zhun sar grags so//
Short Title(s)
Author
Person:Karmapa, 3rd - rang byung rdo rje
Topic Information
karma kaM tshang - Instruction manual
chos drug chings - karma kaM tshang
Publication Information
- Citation :
Person:Karmapa, 3rd. Tibetan:ཟབ་ལམ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་གསལ་བྱེད་སྤྱི་ཆིངས་ཁྲིད་ཡིག་དང་བཅས་པ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཏ་༽, ༡༧-༦༡. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
rang byung rdo rje. zab lam nA ro chos drug gi gsal byed spyi chings khrid yig dang bcas pa. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 09 (ta), 17-61. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། །ཟབ་ལམ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་གསལ་བྱེད་སྤྱི་ཆིངས་ཁྲིད་ཡིག་དང་བཅས་པ༎ ཀརྨ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་ཆོས་དྲུག་གསེར་ཞུན་སར་གྲགས་སོ༎
- @#/_/zab lam nA ro chos drug gi gsal byed spyi chings khrid yig dang bcas pa//__karma pa rang byung rdo rjes mdzad pa'i chos drug gser zhun sar grags so//
- Left side print: ཏ ཆོས་དྲུག་ གཅིག་ ཆིངས་
- ta chos gdrug gcig chings
- Right side print: 17
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཏ ཆོས་དྲུག་ (གྲངས་ཀ་) ཆིངས་
- Left: ta chos drug (tibffolio#) chings
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།
- Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/
- Side B:
- གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་
- Left: karma kaM tshang
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 09
Text # in volume: 002
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western): 17-61
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 23a4
Total # of pages (Western): 45
Total # of pages (Tibetan): 23
Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 4)
Partial colophon in Tibetan: །གདམས་ངག་ཆོས་དྲུག་གི་ཉམས་སུ་བླང་བྱ་འདི་བརྒྱུད་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཤེས་པར་འདུག་པས། རྗེས་འཇུག་འགའ་ཞིག་ལ་ཕན་སྙམ་ནས། སྒོམ་ཆེན་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བའོ༎
Partial colophon in Wylie: /gdams ngag chos drug gi nyams su blang bya 'di brgyud pa gzhan gyis mi shes par 'dug pas/_rjes 'jug 'ga' zhig la phan snyam nas/_sgom chen rang byung rdo rjes sbyar ba'o//
Author: rang byung rdo rje
Translator:
Scribe: