Wylie:Zab lam ni gu chos drug gi khrid yig zab don thang mar brdal ba zhes bya ba bklags chog ma

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 12 outline
↩ Back to catalog outline

zab lam ni gu chos drug gi khrid yig zab don thang mar brdal ba zhes bya ba bklags chog ma.
Volume 012, (na), 1a1-51a4

{{{fulltibtext}}}

 

Full Title

Tibetan: ༄༅། །ཟབ་ལམ་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཐང་མར་བརྡལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཀླགས་ཆོག་མ༎

Wylie: @#/_/zab lam ni gu chos drug gi khrid yig zab don thang mar brdal ba zhes bya ba bklags chog ma//

Author

Person:Niguma - ni gu ma

Topic Information

shangs pa bka' brgyud - Instruction manual

rtsa khrid - ni gu chos drug

Publication Information

• Citation :
  Person:Niguma. Tibetan:ཟབ་ལམ་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཐང་མར་བརྡལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཀླགས་ཆོག་མ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ན་༽, ༡-༡༠༡. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  ni gu ma. zab lam ni gu chos drug gi khrid yig zab don thang mar brdal ba zhes bya ba bklags chog ma. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 12 (na), 1-101. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1: ༄༅། །ཟབ་ལམ་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཐང་མར་བརྡལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཀླགས་ཆོག་མ༎

@#/_/zab lam ni gu chos drug gi khrid yig zab don thang mar brdal ba zhes bya ba bklags chog ma//

• Left side print: ན རྩ་ གཅིག་ ཁྲིད།

na rtsa gcig khrid/

• Right side print: 1

First Page Title(s):

• བོད་སྐད་དུ། ཟབ་ལམ་ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཐང་མར་བརྡལ།

zab lam ni gu'i chos drug gi khrid yig zab don thang mar brdal/

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: ན རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་

Left: na rtsa (tibfolio#) khrid

• གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།

Right: gdams ngag mdzod shangs chos/

• Side B:

• གཡོན་: ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་

Left: ni gu chos drug

• གཡས་: #

Right: #

Volume #: 012 (ན་)

Text # in volume: 001

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 1-101

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 51a4

Total # of pages (Western): 101

Total # of pages (Tibetan): 51 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 4)

Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་པ་ཟབ་ལམ་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་དམིགས་རིམ་རྒྱས་བསྡུས་གབ་འཁྲུགས་མེད་པར་བཀོད་པ་འདི་ཡང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སོ༎

Partial colophon in Wylie: /ces pa zab lam ni gu chos drug gi dmigs rim rgyas bsdus gab 'khrugs med par bkod pa 'di yang tA ra nA thas so//

Author: ni gu ma

Translator:

Scribe:

Redactor: tA ra nA tha

Category; Niguma