DNZ-18-TSHA-012 - Revision history

Mort at 16:21, 4 November 2025

2025-11-04T16:21:40Z

← Older revision		Revision as of 12:21, 4 November 2025
Line 9:		Line 9:
	\|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod		\|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod
	\|author=kun dga' grol mchog		\|author=kun dga' grol mchog
	~~\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་~~
	\|compiler='jam mgon kong sprul		\|compiler='jam mgon kong sprul
	\|tibgenre=Records - tho		\|tibgenre=Records - tho
Line 39:		Line 38:
	#'' dbang brgya'i mtshan tho'' (pp. 496-504)		#'' dbang brgya'i mtshan tho'' (pp. 496-504)
	\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011		\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011
			\|tsadradnztrans=DNZ-Tsadra-18-011
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf
			\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
	\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA		\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA
	}}		}}

Mort at 19:23, 10 June 2025

2025-06-10T19:23:39Z

← Older revision		Revision as of 15:23, 10 June 2025
Line 9:		Line 9:
	\|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod		\|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod
	\|author=kun dga' grol mchog		\|author=kun dga' grol mchog
			\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
	\|compiler='jam mgon kong sprul		\|compiler='jam mgon kong sprul
	\|tibgenre=Records - tho		\|tibgenre=Records - tho
Line 39:		Line 40:
	\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011		\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf
	~~\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་~~
	\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA		\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA
	}}		}}

Mort at 16:59, 13 May 2025

2025-05-13T16:59:14Z

Show changes

Mort at 15:11, 22 April 2025

2025-04-22T15:11:07Z

← Older revision		Revision as of 11:11, 22 April 2025
Line 33:		Line 33:
	* '''Second colophon page 496:''' rgyal thang dkar po rnams so/_/grol mchog gi bka' srung ngo /_/mang+ga laM/		* '''Second colophon page 496:''' rgyal thang dkar po rnams so/_/grol mchog gi bka' srung ngo /_/mang+ga laM/
	* '''Third colophon page 504:''' bstan pa dang sems can la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig__/mang+ga laM/__/grol mchog gis so//		* '''Third colophon page 504:''' bstan pa dang sems can la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig__/mang+ga laM/__/grol mchog gis so//
			\|archivistnotes=There are three sets of lists included in this entry:
			#'' khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal'' (pp. 491-494)
			#'' mgon brgya'i mtshan tho'' (pp. 494-496)
			#'' dbang brgya'i mtshan tho'' (pp. 496-504)
	\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011		\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf

Mort at 15:56, 16 April 2025

2025-04-16T15:56:35Z

Show changes

Mort at 15:08, 16 April 2025

2025-04-16T15:08:43Z

Mort at 14:41, 16 April 2025

2025-04-16T14:41:20Z

← Older revision		Revision as of 10:41, 16 April 2025
Line 2:		Line 2:
	\|classification=Tibetan Publications		\|classification=Tibetan Publications
	\|subclass=Tibetan Texts		\|subclass=Tibetan Texts
			\|fulltitletib=ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ།
			\|fulltitle=khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal
			\|fulltitletrans=A Specific Listing of the Hundred and Eight Guidebooks Along with the Listing of the Names of their Hundred and Eight Protectors and the Listing of the Names of their Hundred and Eight Empowerments
			\|citation=Kun dga' grol mchog. ''Khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 18: 491-504. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
			\|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
	\|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod		\|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod
	~~\|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།~~
	~~\|totalvolumes=18~~
	\|author=kun dga' grol mchog		\|author=kun dga' grol mchog
	~~\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་~~
	\|compiler='jam mgon kong sprul		\|compiler='jam mgon kong sprul
	\|~~citation~~=~~Kun dga' grol mchog. ''''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 18: . Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.~~		\|tibgenre=Records - tho
			\|terma=No
			\|practicelineage=Jonang
	\|language=Tibetan		\|language=Tibetan
	\|volumenumber=18		\|volumenumber=18
	\|volnumtib=༡༨		\|volnumtib=༡༨
	\|volyigtib=ཚ		\|volyigtib=ཚ
	\|~~practicelineage~~=~~Jonang~~		\|totalvolumes=18
			\|textnuminvol=012
			\|pagenumbers=491-504
			\|totalpages=14
			\|beginfolioline=1a1
			\|endfolioline=7b2
			\|totalfolios=7
			\|multivolumework=No
			\|rectonotes=khrid brgya'i mtshan tho
	\|versonotes=jo nang khrid brgya skor		\|versonotes=jo nang khrid brgya skor
	\|~~textnuminvol~~=~~012~~		\|colophontib=* '''First colophon page 494:''' སྤྱི་སྡོམ་ཁྲིད་ཚུལ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཀྱི་གྲངས། །གྲོལ་མཆོག་གི་བློ་མཚོ་ལས་སོ། །མངྒ་ལཾ།
			* '''Second colophon page 496:''' རྒྱལ་ཐང་དཀར་པོ་རྣམས་སོ། །གྲོལ་མཆོག་གི་བཀའ་སྲུང་ངོ༌། །མངྒ་ལཾ།
			\|colophonwylie=* '''First colophon page 494:''' spyi sdom khrid tshul brgya dang brgyad kyi grangs/_/grol mchog gi blo mtsho las so/_/mang+ga laM/
			* '''Second colophon page 496:''' rgyal thang dkar po rnams so/_/grol mchog gi bka' srung ngo /_/mang+ga laM/
	\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011		\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf
			\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
	\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA		\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA
	}}		}}

Mort at 20:17, 11 April 2025

2025-04-11T20:17:08Z

← Older revision		Revision as of 16:17, 11 April 2025
Line 16:		Line 16:
	\|versonotes=jo nang khrid brgya skor		\|versonotes=jo nang khrid brgya skor
	\|textnuminvol=012		\|textnuminvol=012
			\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf
	\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA		\|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-18-TSHA

Mort at 20:05, 11 April 2025

2025-04-11T20:05:46Z

← Older revision		Revision as of 16:05, 11 April 2025
Line 5:		Line 5:
	\|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།		\|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
	\|totalvolumes=18		\|totalvolumes=18
	\|author='jam mgon kong sprul		\|author=kun dga' grol mchog
	~~\|authortib=འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་~~		\|authortib=ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
	\|citation=		\|compiler='jam mgon kong sprul
			\|citation=Kun dga' grol mchog. ''''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 18: . Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
	\|language=Tibetan		\|language=Tibetan
	~~\|pagestatus=Temporary stub only~~
	\|volumenumber=18		\|volumenumber=18
	\|~~volumeLetter~~=~~TSHA~~		\|volnumtib=༡༨
			\|volyigtib=ཚ
			\|practicelineage=Jonang
			\|versonotes=jo nang khrid brgya skor
	\|textnuminvol=012		\|textnuminvol=012
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf
Line 20:		Line 23:
	{{TibP\|༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ་བཞུགས་སོ། །		{{TibP\|༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ་བཞུགས་སོ། །

	ཚེ་འདིར་འབད་པ་དུ་མ་ཡིས། །གྲོག་མཁར་སྦྲང་རྩིའི་དཔེ་ཇི་ལྟར། །བླ་མའི་གསུང་ལས་ཐོས་པའི་ཆོས། །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་འདི་ལྟར་ལགས། །ཞེན་པའི་གཞི་རྩ་བློ་སྦྱོང་མཚོན་ཆས་དྲལ། །རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོས་སྐྱིད་སྡུག་ལམ་དུ་ཁྱེར། །སུམ་པའི་བློ་སྙོམས་སེམས་སྦྱོང་གཅོད་ཀྱིས་བཅད། །སྙིང་པོའི་དོན་ལ་རང་སེམས་ངལ་གསོ་བསྟེན། །སྐྱེས་བུ་གསུམ་ལ་བསྟན་རིམ་སོ་སོར་སྟོན། །སྲིད་ཞི་མཉམ་ཉིད་དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ངང༌། །བཀའ་གདམས་ལྐོག་ཁྲིད་ལྷ་བཞིའི་གཟེར་བུ་ཅན། །དཔེ་ཆོས་སྦྱར་ནས་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་འཆད། །བཀའ་བབས་དྲུག་དང་ཞི་བྱེད་རྨོས་གླང་བསྡེབས། །བསྒོམ་རིམ་སྒོ་འཕར་བྱམས་ཆོས་འཕྲུལ་གྱིས་འབྱེད། །རང་གཞན་སྟོང་པའི་ལྟ་ཁྲིད་ཟུང་དུ་འབྲེལ། །སྦས་དོན་ཁྲིད་མུན་ཀུན་གྱི་སྣང་གསལ་ཕྱེད། །ཚེ་གྲངས་དཔག་མེད་ཨ་མ་སྒྲོལ་དཀར་གྱི། །ཚེ་གཏེར་དཀར་པོའི་སྒྲུབ་བྱང་མི་ཏྲས་བརྙེས། །		༄༅། ཚེ་འདིར་འབད་པ་དུ་མ་ཡིས། །གྲོག་མཁར་སྦྲང་རྩིའི་དཔེ་ཇི་ལྟར། །བླ་མའི་གསུང་ལས་ཐོས་པའི་ཆོས། །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་འདི་ལྟར་ལགས། །ཞེན་པའི་གཞི་རྩ་བློ་སྦྱོང་མཚོན་ཆས་དྲལ། །རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོས་སྐྱིད་སྡུག་ལམ་དུ་ཁྱེར། །སུམ་པའི་བློ་སྙོམས་སེམས་སྦྱོང་གཅོད་ཀྱིས་བཅད། །སྙིང་པོའི་དོན་ལ་རང་སེམས་ངལ་གསོ་བསྟེན། །སྐྱེས་བུ་གསུམ་ལ་བསྟན་རིམ་སོ་སོར་སྟོན། །སྲིད་ཞི་མཉམ་ཉིད་དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ངང༌། །བཀའ་གདམས་ལྐོག་ཁྲིད་ལྷ་བཞིའི་གཟེར་བུ་ཅན། །དཔེ་ཆོས་སྦྱར་ནས་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་འཆད། །བཀའ་བབས་དྲུག་དང་ཞི་བྱེད་རྨོས་གླང་བསྡེབས། །བསྒོམ་རིམ་སྒོ་འཕར་བྱམས་ཆོས་འཕྲུལ་གྱིས་འབྱེད། །རང་གཞན་སྟོང་པའི་ལྟ་ཁྲིད་ཟུང་དུ་འབྲེལ། །སྦས་དོན་ཁྲིད་མུན་ཀུན་གྱི་སྣང་གསལ་ཕྱེད། །ཚེ་གྲངས་དཔག་མེད་ཨ་མ་སྒྲོལ་དཀར་གྱི། །ཚེ་གཏེར་དཀར་པོའི་སྒྲུབ་བྱང་མི་ཏྲས་བརྙེས། །
	སྨར་ཁྲིད་རིགས་བཞིའི་ཆུ་རྒྱུན་སོ་སོར་འབབ། །བདེ་ཀྱེའི་སྨར་ཁྲིད་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་གཞུང༌། །འཁོར་ཆེན་མེ་འོད་གཏུམ་པོ་ཧཱུྃ་སྒྲ་སྒྲོག །ཀུརྨ་སྒྱུ་སྣང་ཀུལླེ་སྣང་སྲིད་གཡོ། །སྦྱོར་དྲུག་གསལ་སྣང་སྡུག་གོམས་ངང་ནས་འཆར། །སྙན་བརྒྱུད་ལོང་འགྲོས་བསྙེན་སྒྲུབ་ལམ་ལ་ཁྲིད། །ལམ་དང་འབྲས་བུའི་གསང་བ་བསམ་མི་ཁྱབ། །		སྨར་ཁྲིད་རིགས་བཞིའི་ཆུ་རྒྱུན་སོ་སོར་འབབ། །བདེ་ཀྱེའི་སྨར་ཁྲིད་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་གཞུང༌། །འཁོར་ཆེན་མེ་འོད་གཏུམ་པོ་ཧཱུྃ་སྒྲ་སྒྲོག །ཀུརྨ་སྒྱུ་སྣང་ཀུལླེ་སྣང་སྲིད་གཡོ། །སྦྱོར་དྲུག་གསལ་སྣང་སྡུག་གོམས་ངང་ནས་འཆར། །སྙན་བརྒྱུད་ལོང་འགྲོས་བསྙེན་སྒྲུབ་ལམ་ལ་ཁྲིད། །ལམ་དང་འབྲས་བུའི་གསང་བ་བསམ་མི་ཁྱབ། །
	ཟབ་པའི་ཚུལ་དགུ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པས་གྲུབ། །གཏུམ་མོ་ལམ་རྫོགས་ཡོན་པོ་སྲོང་བའི་སེམས། །ཐག་ཆོད་ཕྱག་རྒྱའི་ལམ་ལ་ཡི་གེ་མེད། །མདོ་རྒྱུད་གཉིས་བསྲེས་བར་ཆད་རྣམ་གསུམ་སེལ། །སྡུག་བསྔལ་གསུམ་སེལ་གཉུག་མའི་དྲན་གསལ་ལྟོས། །དག་པ་གསུམ་ཞབས་རང་བྱིན་རླབས་དང་སྦྱར། །སྦས་ཏེ་བཤད་པས་བརྡའ་དོན་གསལ་བར་གྱིས། །རིམ་ལྔའི་སྐས་འཛེགས་གྲོལ་བའི་ཐིག་ལེ་སོགས། །སྤྲོས་མེད་དབྱིངས་ནས་རྣལ་འབྱོར་བཞི་རིམ་འཆར། །རྭ་རྩེ་སེམས་འཛིན་མཚན་རྒྱུ་གྱེན་དུ་		ཟབ་པའི་ཚུལ་དགུ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པས་གྲུབ། །གཏུམ་མོ་ལམ་རྫོགས་ཡོན་པོ་སྲོང་བའི་སེམས། །ཐག་ཆོད་ཕྱག་རྒྱའི་ལམ་ལ་ཡི་གེ་མེད། །མདོ་རྒྱུད་གཉིས་བསྲེས་བར་ཆད་རྣམ་གསུམ་སེལ། །སྡུག་བསྔལ་གསུམ་སེལ་གཉུག་མའི་དྲན་གསལ་ལྟོས། །དག་པ་གསུམ་ཞབས་རང་བྱིན་རླབས་དང་སྦྱར། །སྦས་ཏེ་བཤད་པས་བརྡའ་དོན་གསལ་བར་གྱིས། །རིམ་ལྔའི་སྐས་འཛེགས་གྲོལ་བའི་ཐིག་ལེ་སོགས། །སྤྲོས་མེད་དབྱིངས་ནས་རྣལ་འབྱོར་བཞི་རིམ་འཆར། །རྭ་རྩེ་སེམས་འཛིན་མཚན་རྒྱུ་གྱེན་དུ་

Jeremi at 18:12, 31 January 2025

2025-01-31T18:12:52Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-༄༅།  །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ་བཞུགས་སོ།  །
+{{Text
 ཚེ་འདིར་འབད་པ་དུ་མ་ཡིས། །གྲོག་མཁར་སྦྲང་རྩིའི་དཔེ་ཇི་ལྟར། །བླ་མའི་གསུང་ལས་ཐོས་པའི་ཆོས། །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་འདི་ལྟར་ལགས། །ཞེན་པའི་གཞི་རྩ་བློ་སྦྱོང་མཚོན་ཆས་དྲལ། །རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོས་སྐྱིད་སྡུག་ལམ་དུ་ཁྱེར། །སུམ་པའི་བློ་སྙོམས་སེམས་སྦྱོང་གཅོད་ཀྱིས་བཅད། །སྙིང་པོའི་དོན་ལ་རང་སེམས་ངལ་གསོ་བསྟེན། །སྐྱེས་བུ་གསུམ་ལ་བསྟན་རིམ་སོ་སོར་སྟོན། །སྲིད་ཞི་མཉམ་ཉིད་དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ངང༌། །བཀའ་གདམས་ལྐོག་ཁྲིད་ལྷ་བཞིའི་གཟེར་བུ་ཅན། །དཔེ་ཆོས་སྦྱར་ནས་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་འཆད། །བཀའ་བབས་དྲུག་དང་ཞི་བྱེད་རྨོས་གླང་བསྡེབས། །བསྒོམ་རིམ་སྒོ་འཕར་བྱམས་ཆོས་འཕྲུལ་གྱིས་འབྱེད། །རང་གཞན་སྟོང་པའི་ལྟ་ཁྲིད་ཟུང་དུ་འབྲེལ། །སྦས་དོན་ཁྲིད་མུན་ཀུན་གྱི་སྣང་གསལ་ཕྱེད། །ཚེ་གྲངས་དཔག་མེད་ཨ་མ་སྒྲོལ་དཀར་གྱི། །ཚེ་གཏེར་དཀར་པོའི་སྒྲུབ་བྱང་མི་ཏྲས་བརྙེས། །
@@ Line 28: / Line 47: @@
 འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག  །མངྒ་ལཾ།  །གྲོལ་མཆོག་གིས་སོ།།     །།
-[[Category:Wyckibaat]]
+}}

← Older revision		Revision as of 11:08, 16 April 2025
Line 29:		Line 29:
	\|colophontib=* '''First colophon page 494:''' སྤྱི་སྡོམ་ཁྲིད་ཚུལ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཀྱི་གྲངས། །གྲོལ་མཆོག་གི་བློ་མཚོ་ལས་སོ། །མངྒ་ལཾ།		\|colophontib=* '''First colophon page 494:''' སྤྱི་སྡོམ་ཁྲིད་ཚུལ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཀྱི་གྲངས། །གྲོལ་མཆོག་གི་བློ་མཚོ་ལས་སོ། །མངྒ་ལཾ།
	* '''Second colophon page 496:''' རྒྱལ་ཐང་དཀར་པོ་རྣམས་སོ། །གྲོལ་མཆོག་གི་བཀའ་སྲུང་ངོ༌། །མངྒ་ལཾ།		* '''Second colophon page 496:''' རྒྱལ་ཐང་དཀར་པོ་རྣམས་སོ། །གྲོལ་མཆོག་གི་བཀའ་སྲུང་ངོ༌། །མངྒ་ལཾ།
			* '''Third colophon page 504:''' །བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། །གྲོལ་མཆོག་གིས་སོ།།
	\|colophonwylie=* '''First colophon page 494:''' spyi sdom khrid tshul brgya dang brgyad kyi grangs/_/grol mchog gi blo mtsho las so/_/mang+ga laM/		\|colophonwylie=* '''First colophon page 494:''' spyi sdom khrid tshul brgya dang brgyad kyi grangs/_/grol mchog gi blo mtsho las so/_/mang+ga laM/
	* '''Second colophon page 496:''' rgyal thang dkar po rnams so/_/grol mchog gi bka' srung ngo /_/mang+ga laM/		* '''Second colophon page 496:''' rgyal thang dkar po rnams so/_/grol mchog gi bka' srung ngo /_/mang+ga laM/
			* '''Third colophon page 504:''' bstan pa dang sems can la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig__/mang+ga laM/__/grol mchog gis so//
	\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011		\|shechendnz=DNZ-Shechen-18-TSHA-011
	\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf		\|pdflink=File:DNZ-18-TSHA-012.pdf
Line 64:		Line 66:
	ཐུབ་པ་དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང༌། འདི་གཉིས་བྱམས་པ་དཀོན་མཆོག་དཔལ་བཟང་པོ་ལས་སོ། །རིགས་གསུམ་སྤྱི་ གློ་བོ་མཁན་ཆེན་རིན་ཆེན་ཞབས་དྲུང་དུ་ཞུས་སོ། །དབང་སྟེ་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་བཅུ་དྲུག་སྟེ་དབང་བརྒྱ་		ཐུབ་པ་དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང༌། འདི་གཉིས་བྱམས་པ་དཀོན་མཆོག་དཔལ་བཟང་པོ་ལས་སོ། །རིགས་གསུམ་སྤྱི་ གློ་བོ་མཁན་ཆེན་རིན་ཆེན་ཞབས་དྲུང་དུ་ཞུས་སོ། །དབང་སྟེ་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་བཅུ་དྲུག་སྟེ་དབང་བརྒྱ་
	ལེགས་པར་ཐོས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་ཆེན་རྣམས་ཞུ་ཕྱིར། ཞ་ལུ་བ་དྲུང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབྱོར་པའི་སྤྱན་སྔར་ཕྱིན་ནས་སྙན་གསན་བཏབ། ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ་སྣ་སེལ་དུ་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཐུགས་སྲས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྟོད་པའི། དཔལ་གང་དྲིན་མའི་ལུང་དང༌། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་ཞལ་འདྲེ་མའི་སྲོག་དབང་ཞུས་པ་ལས། ཆོས་རྗེ་དགེ་སློང་བ་གཤེགས་ནས་སླར་ཞུ་བའི་ཡུལ་མ་རྙེད། གཞན་དབང་ཕྲན་བུ་ལ། རྒྱལ་སྟོན་བྱང་ཆུབ་དབང་རྒྱལ་བའི་དྲུང་དུ་གཏེར་བཏོན་ཆོས་དབང་ལུགས་ཀྱི་གུ་རུ་ཟླུམ་པོ་བཞིའམ། རྣམ་པ་ཉི་ཤུ་པའི་དབང༌། བདག་ཆེན་ཨ་ཚེས་པ་ལ་གུ་རུ་དྲག་དམར་མངའ་བདག་མྱང་ལུགས་ཀྱི་དབང༌། མར་ལུང་པ་བྱམས་པ་དཀོན་མཆོག་དཔལ་བཟང་བའི་དྲུང་དུ་ཚེ་རྟ་སྦྲག་མ། རྟ་མགྲིན་ཡང་གསང་ཁྲོས་པ་ལྷ་དགུའི་དབང༌། ཞུ་བན་སྤྱན་གཅིག་པ་ལ་རྟ་མགྲིན་དྲེགས་པ་ལྔ་དྲིལ་གྱི་དབང༌། རྒྱལ་སྟོན་བྱང་དབང་པ་ལས། རས་ཆེན་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོ་ལ། ཨུ་རྒྱན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་ཙཱ་རི་ཟིལ་ཆེན་ཕུག་ཏུ་དངོས་སུ་གནང་བའི་ཚེ་དཔག་མེད་བཅུ་བདུན་མ་ལྟས་དང་ཆོ་འཕྲུལ་དངོས་སྟོན་གྱི་དབང༌། ཡར་ལུང་པ་ནོར་བུ་རིན་ཆེན་ལ། གདམས་པ་ནོར་བུ་མཐོང་གྲོལ་གྱི་ཞིང་ཁམས་ངོ་སྤྲོད་ཐོས་གྲོལ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་དབང་རྣམས་དང༌། ས་ཀར་གྱི་བླ་མ་བཅོ་བརྒྱད་ཙམ་ཚེ་དབང་གྲུབ་རྒྱལ་མ་ལྷ་གཅིག་བུམ་གཅིག་ནི་བརྒྱ་ཚར་ཙམ་དུ་ཡང་ཡང་ནོས་སོ། །		ལེགས་པར་ཐོས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་ཆེན་རྣམས་ཞུ་ཕྱིར། ཞ་ལུ་བ་དྲུང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབྱོར་པའི་སྤྱན་སྔར་ཕྱིན་ནས་སྙན་གསན་བཏབ། ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ་སྣ་སེལ་དུ་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཐུགས་སྲས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྟོད་པའི། དཔལ་གང་དྲིན་མའི་ལུང་དང༌། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་ཞལ་འདྲེ་མའི་སྲོག་དབང་ཞུས་པ་ལས། ཆོས་རྗེ་དགེ་སློང་བ་གཤེགས་ནས་སླར་ཞུ་བའི་ཡུལ་མ་རྙེད། གཞན་དབང་ཕྲན་བུ་ལ། རྒྱལ་སྟོན་བྱང་ཆུབ་དབང་རྒྱལ་བའི་དྲུང་དུ་གཏེར་བཏོན་ཆོས་དབང་ལུགས་ཀྱི་གུ་རུ་ཟླུམ་པོ་བཞིའམ། རྣམ་པ་ཉི་ཤུ་པའི་དབང༌། བདག་ཆེན་ཨ་ཚེས་པ་ལ་གུ་རུ་དྲག་དམར་མངའ་བདག་མྱང་ལུགས་ཀྱི་དབང༌། མར་ལུང་པ་བྱམས་པ་དཀོན་མཆོག་དཔལ་བཟང་བའི་དྲུང་དུ་ཚེ་རྟ་སྦྲག་མ། རྟ་མགྲིན་ཡང་གསང་ཁྲོས་པ་ལྷ་དགུའི་དབང༌། ཞུ་བན་སྤྱན་གཅིག་པ་ལ་རྟ་མགྲིན་དྲེགས་པ་ལྔ་དྲིལ་གྱི་དབང༌། རྒྱལ་སྟོན་བྱང་དབང་པ་ལས། རས་ཆེན་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོ་ལ། ཨུ་རྒྱན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་ཙཱ་རི་ཟིལ་ཆེན་ཕུག་ཏུ་དངོས་སུ་གནང་བའི་ཚེ་དཔག་མེད་བཅུ་བདུན་མ་ལྟས་དང་ཆོ་འཕྲུལ་དངོས་སྟོན་གྱི་དབང༌། ཡར་ལུང་པ་ནོར་བུ་རིན་ཆེན་ལ། གདམས་པ་ནོར་བུ་མཐོང་གྲོལ་གྱི་ཞིང་ཁམས་ངོ་སྤྲོད་ཐོས་གྲོལ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་དབང་རྣམས་དང༌། ས་ཀར་གྱི་བླ་མ་བཅོ་བརྒྱད་ཙམ་ཚེ་དབང་གྲུབ་རྒྱལ་མ་ལྷ་གཅིག་བུམ་གཅིག་ནི་བརྒྱ་ཚར་ཙམ་དུ་ཡང་ཡང་ནོས་སོ། །
	མགོན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་དབང་བཞི་ཡོངས་རྫོགས། གུར་ཕྱག་བཞི་དྲུག །ཏྲཀྴད་རྣམས་ལ་བརྟེན་པ་ཐོབ་པ་ནི་བཀའ་སྲུང་གི་སྐབས་ཉིད་ན་གྲངས་སུ་བགྱིས་ལྟར་རོ། ~~།བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་~~		མགོན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་དབང་བཞི་ཡོངས་རྫོགས། གུར་ཕྱག་བཞི་དྲུག །ཏྲཀྴད་རྣམས་ལ་བརྟེན་པ་ཐོབ་པ་ནི་བཀའ་སྲུང་གི་སྐབས་ཉིད་ན་གྲངས་སུ་བགྱིས་ལྟར་རོ། །བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ། །གྲོལ་མཆོག་གིས་སོ།། །།
	~~འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག~~ །མངྒ་ལཾ། །གྲོལ་མཆོག་གིས་སོ།། །།

	}}		}}