Wylie:Lam gyi gtso bo rnam gsum: Difference between revisions
No edit summary |
*>DrlEditorOne No edit summary |
||
| Line 113: | Line 113: | ||
'''Total # of pages (Western):''' 4 | '''Total # of pages (Western):''' 4 | ||
'''Total # of pages (Tibetan):''' 2 | '''Total # of pages (Tibetan):''' 2 folios | ||
'''Number of lines per page:''' 7 ( | '''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 4) | ||
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>ཞེས་པ་འདི་ནི་མང་དུ་ཐོས་པའི་དགེ་སློང་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་ཚ་ཁོ་དཔོན་པོ་ངག་དབང་གྲགས་པ་ལ་གདམས་པའོ༎ ཞེས་སོ། མངྒ་ལམ༎ ༎</span> | '''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>ཞེས་པ་འདི་ནི་མང་དུ་ཐོས་པའི་དགེ་སློང་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་ཚ་ཁོ་དཔོན་པོ་ངག་དབང་གྲགས་པ་ལ་གདམས་པའོ༎ ཞེས་སོ། མངྒ་ལམ༎ ༎</span> | ||
| Line 127: | Line 127: | ||
'''Scribe:''' None given | '''Scribe:''' None given | ||
[[Category: tsong kha pa]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | '''People associated with this text:''' this instruction was given to [[tsha kho dpon po ngag dbang grags pa]] | ||
[[Category: tsong kha pa]][[Category: ngag dbang grags pa]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | |||
Revision as of 18:22, 22 August 2010
↩ Back to volume 4 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄༅། ལམ་གྱི་གཙོ་བོ་རྣམ་གསུམ་བཞུགས་སོ༎
Wylie: @#/_lam gyi gtso bo rnam gsum bzhugs so//
Short Title(s)
Author
Person:Tsong kha pa - blo bzang grags pa'i dpal
Topic Information
man ngag - Instruction manual
rtsa ba - lam gtso rnam gsum
Publication Information
- Citation :
Person:Tsong kha pa. Tibetan:ལམ་གྱི་གཙོ་བོ་རྣམ་གསུམ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༤༣༥-༤༣༨. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
blo bzang grags pa'i dpal. lam gyi gtso bo rnam gsum. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 4 (nga), 435-438. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
- Person:Dalai Lama, 14th. Three Principal Aspects of the Path. LTWA, 2009
- Rinchen, Geshe Sonam. The Three Principal Aspects of the Path. Translated by Ruth Sonam. Ithaca, NY: Snow Lion Publications, 1999.
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། ལམ་གྱི་གཙོ་བོ་རྣམ་གསུམ་བཞུགས་སོ༎
- @#/_lam gyi gtso bo rnam gsum bzhugs so//
- Left side print: ང་ རྩ་ གཅིག་ བ་
- nga rtsa gcig ba
- Right side print: 435
First Page Title(s):
- རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ང་ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) བ་
- Left: nga rtsa (tibfolio#) ba
- གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་
- Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor
- Side B:
- གཡོན་: ལམ་གཙོ་རྣམ་གསུམ་
- Left: lam gtso rnam gsum
- གཡས་: (#)
- Right: (#)
Volume #: 004 (ང་)
Text # in volume: 016
Text # in edition: 0070
Master text#: 0070
Begin-End Pages (Western): 435-438
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 2b4
Total # of pages (Western): 4
Total # of pages (Tibetan): 2 folios
Number of lines per page: 7 (1 page of 4)
Partial colophon in Tibetan: ཞེས་པ་འདི་ནི་མང་དུ་ཐོས་པའི་དགེ་སློང་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་ཚ་ཁོ་དཔོན་པོ་ངག་དབང་གྲགས་པ་ལ་གདམས་པའོ༎ ཞེས་སོ། མངྒ་ལམ༎ ༎
Partial colophon in Wylie: zhes pa 'di ni mang du thos pa'i dge slong blo bzang grags pa'i dpal gyis tsha kho dpon po ngag dbang grags pa la gdams pa'o//_zhes so/_mang+ga lam//_//
Author: blo bzang grags pa'i dpal
Translator: None given
Scribe: None given
People associated with this text: this instruction was given to tsha kho dpon po ngag dbang grags pa