Form:Text: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 80: Line 80:
| {{{field|dates}}}
| {{{field|dates}}}
|-
|-
! Volume Number in Wylie:
! Volume Name in Wylie:
| {{{field|volwylie|input type=combobox|delimiter=;|values=; gsang sngags rnying ma pod dang po; gsang sngags rnying ma pod gnyis pa; bka' gdams pod dang po; bka' gdams pod gnyis pa; sa skya lam 'bras pod dang po; sa skya lam 'bras pod gnyis pa; mar pa bka' brgyud pod dang po; mar pa bka' brgyud pod gnyis pa; mar pa bka' brgyud pod gsum pa; mar pa bka' brgyud pod bzhi pa; shangs pa bka' brgyud pod dang po; shangs pa bka' brgyud pod gnyis pa; zhi byed dang bcod pod dang po; zhi byed dang bcod pod gnyis pa; dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub; khri skor sna tshogs pod dang po; khri skor sna tshogs pod gnyis pa; jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig}}}
| {{{field|volwylie|input type=combobox|delimiter=;|values=; gsang sngags rnying ma pod dang po; gsang sngags rnying ma pod gnyis pa; bka' gdams pod dang po; bka' gdams pod gnyis pa; sa skya lam 'bras pod dang po; sa skya lam 'bras pod gnyis pa; mar pa bka' brgyud pod dang po; mar pa bka' brgyud pod gnyis pa; mar pa bka' brgyud pod gsum pa; mar pa bka' brgyud pod bzhi pa; shangs pa bka' brgyud pod dang po; shangs pa bka' brgyud pod gnyis pa; zhi byed dang bcod pod dang po; zhi byed dang bcod pod gnyis pa; dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub; khri skor sna tshogs pod dang po; khri skor sna tshogs pod gnyis pa; jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig}}}
|-
! Volume Name in Tibetan:
| {{{field|volnametib}}}
|-
! Tibetan Volume Number:
| {{{field|tibvol}}}
|-
! Shechen Volume Number:
| {{{field|volnumber}}}
|-
|-
! Master Text Number:
! Master Text Number:
| {{{field|mastertextnumber}}}
| {{{field|mastertextnumber}}}
|-
! Text number in this Volume:
| {{{field|textinvolume}}}
|-
|-
! Total Pages:
! Total Pages:
Line 119: Line 107:
| {{{field|tbrc}}}
| {{{field|tbrc}}}
|-
|-
! Notes:
! Notes about the authorship of the text:
| {{{field|notes}}}
| {{{field|notesauthor}}}
|-
! Notes about people mentioned in the text:
| {{{field|notespersons}}}
|-
! Notes about the text itself:
| {{{field|notestext}}}
|-
! Other Notes:
| {{{field|notesother}}}
|-
|-
! Keywords:
! Keywords:
Line 126: Line 123:
|-
|-
! Richard Barron's Topics:
! Richard Barron's Topics:
| {{{field|topic}}}
| {{{field|chokyigenre}}}
|-
! Genre given in the dkar chag:
| {{{field|dkarchaggenre}}}
|-
|-
! Tibtopic:
! What appears on the left side of the title page (in Wylie):
| {{{field|tibtopic}}}
| {{{field|titlepageleftwyl}}}
|-
|-
! Tibcategory:
! What appears on the left side of the title page (in Tibetan):
| {{{field|tibcategory}}}
| {{{field|titlepagelefttib}}}
|-
|-
! Pechasideafront:
! What appears on the right side of the title page:
| {{{field|pechasideafront}}}
| {{{field|titlepageright}}}
|-
|-
! Pechasidebfront:
! What Sanskrit title appears on the first page (in Wylie):
| {{{field|pechasidebfront}}}
| {{{field|firstpagetitlesktwyl}}}
|-
|-
! Pechaside1:
! What Sanskrit title appears on the first page (in Tibetan):
| {{{field|pechaside1}}}
| {{{field|firstpagetitleskttib}}}
|-
|-
! Pechaside2:
! What Tibetan title appears on the first page (in Wylie):
| {{{field|pechaside2}}}
| {{{field|firstpagetitlewyl}}}
|-
|-
! Translation:
! What Tibetan title appears on the first page (in Tibetan):
| {{{field|translation}}}
| {{{field|firstpagetitletib}}}
|-
! What appears on the '''left''' side of the folio side a on the pecha page (in Wylie):
| {{{field|pechasidealeftwyl}}}
|-
! What appears on the '''left''' side of the folio side a on the pecha (in Tibetan):
| {{{field|pechasidealefttib}}}
|-
! What appears on the '''right''' side of folio side a on the pecha page (in Wylie):
| {{{field|pechasidearightwyl}}}
|-
! What appears on the '''right''' side of folio side a on the pecha page (in Tibetan):
| {{{field|pechasidearighttib}}}
|-
! What appears on the '''left''' side of folio side b of the pecha page (in Wylie):
| {{{field|pechasidebleftwyl}}}
|-
! What appears on the '''left''' side of folio side b of the pecha page (in Tibetan):
| {{{field|pechasideblefttib}}}
|-
! What appears on the '''right''' side of folio side b of the pecha page (in Wylie):
| {{{field|pechasidebrightwyl}}}
|-
! What appears on the '''right''' side of folio side b of the pecha page (in Tibetan):
| {{{field|pechasidebrighttib}}}
|-
|-
! Has Commentary:
! Has Commentary:
Line 165: Line 189:
! Ringutulkunote:
! Ringutulkunote:
| {{{field|ringutulkunote}}}
| {{{field|ringutulkunote}}}
|-
! Link to Tibetan text in DNZ Wiki:
| {{{field|fulltibtext}}}
|-
|-
! Partial Colophon in Tibetan:
! Partial Colophon in Tibetan:

Revision as of 15:07, 22 October 2012

This is the "Text" form to be used to create the Wylie Transliteration page for a Tibetan Text in the DNZ Wiki. To create a page with this form, enter the page name below; if a page with that name already exists, you will be sent to a form to edit that page.