Wylie:Bde mchog snyan brgyud kyi phyag rgya chen po ye shes gsal byed: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
*>DrlEditorOne
No edit summary
Line 23: Line 23:
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3970]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3970]
|notes = The colophon attributes the text to mi la ras pa, who entrusted it to ras chung pa, and also mentions rdo rje rgyal mtshan brtse ba (who I couldn't find on TBRC, so it may be just another name for mila or ras chungpa) as an author- maybe he just wrote the supplication at the end? The current author listed on this page reflects the author listed in Chokyi Nyima's report.
|notes = The colophon attributes the text to mi la ras pa, who entrusted it to ras chung pa, and also mentions rdo rje rgyal mtshan brtse ba (who I couldn't find on TBRC, so it may be just another name for mila or ras chung pa?) as an author- maybe he just wrote the supplication at the end? The current author listed on this page reflects the author listed in Chokyi Nyima's report.
|topic = Instruction manual
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibtopic =
Line 94: Line 94:
::Right: #  
::Right: #  


'''Volume #:''' 008
'''Volume #:''' 008 (ཉ་)


'''Text # in volume:''' 008
'''Text # in volume:''' 008
Line 110: Line 110:
'''Total # of pages (Western):''' 13
'''Total # of pages (Western):''' 13


'''Total # of pages (Tibetan):''' 7
'''Total # of pages (Tibetan):''' 7 folios


'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)

Revision as of 19:43, 19 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 8 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད༎ ༎

Wylie: @#/_/bde mchog snyan brgyud kyi phyag rgya chen po ye shes gsal byed//_//

Short Title(s)

Author

Person:Mi la ras pa - mi la ras pa

Topic Information

grol byed khrid dngos - Instruction manual

phyag chen ye gsal - ras chung snyan brgyud

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད༎ ༎
@#/_/bde mchog snyan brgyud kyi phyag rgya chen po ye shes gsal byed//_//
  • Left side print: ཉ་ཕྱག་ཆེན་ གཅིག་ ཡེ་གསལ་
nya phyag chen gcig ye gsal
  • Right side print: 121

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཉ་ཕྱག་ཆེན་ (གྲངས་ཀ་) ཡེ་གསལ་
Left: nya phyag chen (tibfolio#) ye gsal
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
  • Side B:
  • གཡོན་: རས་ཆུང་སྙན་བརྒྱུད་
Left: ras chung snyan brgyud
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 008 (ཉ་)

Text # in volume: 008

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 121-133

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 7a1

Total # of pages (Western): 13

Total # of pages (Tibetan): 7 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)

Partial colophon in Tibetan: །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་གསལ་འདེབས་པར་བྱེད་པའི་གདམས་པ་བླ་མ་མཁའ་འགྲོའི་གསུངས་བཞིན་ཏུ། གཉའ་ནམ་གྲོད་ཕུག་དགོན་པ་རུ། རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་བརྩེ་བས་བྲིས། ཕྱོགས་དུས་དགེ་ལེགས་ལྡན་གྱུར་ཅིག རྗེ་མི་ལ་རས་པས་རས་ཆུང་པ་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ལ་གཏད་པ་རྫོགས་སོ༎

Partial colophon in Wylie: /phyag rgya chen po'i ye shes gsal 'debs par byed pa'i gdams pa bla ma mkha' 'gro'i gsungs bzhin tu/_gnya' nam grod phug dgon pa ru/_rdo rje rgyal mtshan brtse bas bris/_phyogs dus dge legs ldan gyur cig_rje mi la ras pas ras chung pa rdo rje grags la gtad pa rdzogs so//

Author: mi la ras pa

Translator:

Scribe: