Wylie:Bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
| (24 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text Wylie | ||
|title = bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang bzhugs so | |title=bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang | ||
|collection | |titletib=བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་ | ||
| | |titleintext=@#/_/bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang bzhugs so// | ||
| | |titleintexttib=༄༅། །བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་བཞུགས་སོ༎ | ||
| | |titletrans=The authorization ritual (rjes gnang) for the seven classes of Ekajāṭi, guardian of these teachings, extracted from the Vase Yielding All Wishes collection | ||
| | |translation=None | ||
| | |collection=gdams ngag mdzod | ||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | ||
|publisher = | |author=Author Not Found | ||
|place = New Delhi: | |authortib=Author Not Found | ||
|year = 1999 | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
| | |publisher=Shechen Publications | ||
|volnumber = 2 | |place=New Delhi: | ||
|totalpages = 19 | |year=1999 | ||
|totalfolios = 10 | |volwylie=gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | ||
|pagesinvolume = 479-497 | |volnumber=2 | ||
|beginfolioline = 1a1 | |VolumeLetterTib=ཁ་ | ||
|endfolioline = 10a4 | |textnuminvol=029 | ||
|linesperpage = 7 | |totalpages=19 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3964] | |totalfolios=10 | ||
| | |pagesinvolume=479-497 | ||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=10a4 | |||
|linesperpage=7 | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3964] | |||
|keywords=rjes gnang; bka' srung sde bdun | |||
|chokyigenre=Empowerment manual | |||
|dkarchaggenre=man ngag sde | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
= | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:*Line 1: ༄༅། །བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་བཞུགས་སོ༎ | :*Line 1: ༄༅། །བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་བཞུགས་སོ༎ | ||
:::@#/_/bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang bzhugs so// | :::@#/_/bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang bzhugs so// | ||
:*Left side print: | :*Left side print: ཁ་ རྗེས་ གཅིག་ གནང་ | ||
::: kha rjes gcig gnang | ::: kha rjes gcig gnang | ||
:*Right side print: 479 | :*Right side print: 479 | ||
| Line 71: | Line 45: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: ཁ་ རྗེས་ (གྲངས་ཀ་) གནང་ | ||
::Left: kha rjes (tibfolio#) gnang | ::Left: kha rjes (tibfolio#) gnang | ||
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར། | :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར། | ||
| Line 80: | Line 54: | ||
::Left: bka' srung sde bdun | ::Left: bka' srung sde bdun | ||
:*གཡས་: (#) | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: (#) | ::Right: (#) | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=The Initiation of the Ekajati and Seven Groups of Dharma Protectors. | |||
|partialcolophonwylie=mi 'gyur chos nyid dbyer med kyang /_/rdo rje snying po'i bka' srung du/_/rnam 'gyur tha dad bde bdun gyi/_/sgrub thabs zab mo'i gnad 'dus lags/_dpal ldan sngags kyi srung ma sde bdun dang sde lnga'i sgrub thabs dbang dang bcas pa'i le'u tshan no/_dge les 'phel//_// | |||
''' | |partialcolophontib=མི་འགྱུར་ཆོས་ཉིད་དབྱེར་མེད་ཀྱང་། །རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་བཀའ་སྲུང་དུ། །རྣམ་འགྱུར་ཐ་དད་བདེ་བདུན་གྱི། །སྒྲུབ་ཐབས་ཟབ་མོའི་གནད་འདུས་ལགས། དཔལ་ལྡན་སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་སྡེ་བདུན་དང་སྡེ་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་དང་བཅས་པའི་ལེའུ་ཚན་ནོ། དགེ་ལེས་འཕེལ༎ ༎ | ||
|tibvol=kha | |||
''' | |notes=[[Ringu Tulku]] and [[Dan Martin]] both don't list any author for this text as well. | ||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Empowerment manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=man ngag sde | |||
|pechaside1=rjes gnang | |||
|pechaside2=bka' srung sde bdun | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
{{Footer}} | |||
{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | |||
Latest revision as of 16:14, 2 February 2018
བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་
bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang
The authorization ritual (rjes gnang) for the seven classes of Ekajāṭi, guardian of these teachings, extracted from the Vase Yielding All Wishes collection
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=Author Not Found |VolumeNumber=2 |TextNumber=029 |PageNumbers=479-497 |FolioNumbers=1a1 - 10a4 |TibTitle=བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་ }}
- Translator's notes
- Note from Ringu Tulku
- The Initiation of the Ekajati and Seven Groups of Dharma Protectors.
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Empowerment manual
- Genre from dkar chag
- man ngag sde
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3964
- BDRC Content Information
- No note on contents
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang" |format=json }}
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang" |format=exhibit |view=tabular }}