Wylie:Byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i don khrid rin chen gru bo

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 1 outline
↩ Back to catalog outline

byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i don khrid rin chen gru bo.
Volume 001, (ka), 1a1-13b2

{{{fulltibtext}}}

 

Full Title

Tibetan: ༄༅། །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་གྲུ་བོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།

Wylie: @#/_/byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i don khrid rin chen gru bo zhes bya ba bzhugs/

Author

Person:Klong chen pa - klong chen rab 'byams

Topic Information

rdzogs chen sems sde - Instruction manual

don khrid - sems sde kun byed rgyal po

Publication Information

• Citation :
  Person:Klong chen pa. Tibetan:བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་གྲུ་བོ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཀ་༽, ༢༤༩-༢༧༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  klong chen rab 'byams. byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i don khrid rin chen gru bo. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 1 (ka), 249-274. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Translations

• Lipman, Kennard and Merril Peterson, trans. You Are the Eyes of the World. Ithaca, NY: Snow Lion Publications, 2000.

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1: ༄༅། །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་གྲུ་བོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།

@#/_/byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i don khrid rin chen gru bo zhes bya ba bzhugs/

• Left side print: ཀ་ དོན་ གཅིག་ ཁྲིད་

ka don gcig khrid

• Right side print: 249

First Page Title(s):

• རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title

• བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: ཀ་ དོན་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་

Left: ka don (tibfolio#) khrid

• གཡས་: (#) གདམས་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར།

Right: (#) gdams mdzod rnying ma'i skor/

• Side B:

• གཡོན་: སེམས་སྡེ་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོ།

Left: sems sde kun byed rgyal po/

• གཡས་: (#)

Right: (#)

Volume #: 001 (ཀ་)

Text # in volume: 010

Text # in edition: 0010

Master text#: 0010

Begin-End Pages (Western): 249-274

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 13b2

Total # of pages (Western): 26

Total # of pages (Tibetan): 13 folios

Number of lines per page: 7 (1 page of 1, 1 page of 2, 2 pages of 5)

Partial colophon in Tibetan: །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་གྲུ་བོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས། སློབ་མ་དམ་པས་བསྐུལ་བའི་ངོར། ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་བཻ་རོ་ཙ་ནའི་སེམས་ལུང་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མའི་ལུང་བཞིན་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ།

Partial colophon in Wylie: /byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i don khrid rin chen gru bo zhes bya ba theg pa mchog gi rnal 'byor pa klong chen rab 'byams kyis/_slob ma dam pas bskul ba'i ngor/_lo tsA chen po bai ro tsa na'i sems lung rin chen sgron ma'i lung bzhin bkod pa rdzogs so/

Author: klong chen rab 'byams

Translator: None given

Scribe: None given

People related to this text: this text was composed according to the instructions found in lo tsA ba bai ro tsa na's text, rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun byed rgyal po'i rgyud/