Wylie:Byang chub lam gyi rim pa'i khrid yig thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 24: Line 24:
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 REPLACEVOLUMECITATION]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 REPLACEVOLUMECITATION]
|notes =  
|notes =  
|topic =
|topic = Instruction Manual
|tibtopic =
|tibtopic =
|tibcategory =  
|tibcategory = gzhung
}}
}}


Line 40: Line 40:


===Topic Information===
===Topic Information===
TIBCATEGORY - TOPIC
gzhung - Instruction Manual


===Publication Information===
===Publication Information===
Line 65: Line 65:
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''


:*Line 2: བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎
:*Line 1: བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎
:::byang chub lam gyi rim pa'i khrid yig thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam zhes bya ba bzhugs so//
:::byang chub lam gyi rim pa'i khrid yig thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam zhes bya ba bzhugs so//
:*Left side print:  
:*Left side print: ག་ བདེ་ གཅིག་ ལམ་
::: WYLIEHERE
::: ga bde gcig lam
:*Right side print:
:*Right side print: 111
::: WYLIEHERELEAVEBLANKIFNOTITLE
:::  


'''First Page Title(s):'''
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། TIBETAN(SANSKRIT)HERE
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
::: WYLIEHERELEAVEBLANKIFNOTITLE
:::  
:*བོད་སྐད་དུ། TIBETANHERE
:*བོད་སྐད་དུ། No title
::: WYLIEHERELEAVEBLANKIFNOTITLE
:::  


'''Description of pages:'''
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''  
*'''Side A:'''  
:*གཡོན་:  TIBETANHERE
:*གཡོན་:  ག་ བདེ་ (གྲངས་ཀ་) ལམ་
::Left:  WYLIEHERE
::Left:  ga bde (tibfolio#) lam
:*གཡས་:  TIBETANHERE
:*གཡས་:  (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་
::Right: WYLIEHERE
::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor


*'''Side B:'''
*'''Side B:'''
:*གཡོན་:  TIBETANHERE
:*གཡོན་:  ལམ་རིམ་ཁྲིད་
::Left: WYLIEHERE
::Left: lam rim khrid
:*གཡས་:  TIBETANHERE
:*གཡས་:  (#)
::Right: WYLIEHERE
::Right: (#)


'''Volume #:'''
'''Volume #:''' 003 (ག་)


'''Text # in volume:'''  
'''Text # in volume:''' 006


'''Text # in edition:'''  
'''Text # in edition:''' 0044


'''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM
'''Master text#:''' 0044


'''Begin-End Pages (Western):'''  
'''Begin-End Pages (Western):''' 111-160


'''Begin Tibetan page and line #''':  
'''Begin Tibetan page and line #''': 1a1


'''End Tibetan page and line #''':  
'''End Tibetan page and line #''': 25b5


'''Total # of pages (Western):'''  
'''Total # of pages (Western):''' 50


'''Total # of pages (Tibetan):'''  
'''Total # of pages (Tibetan):''' 25


'''Number of lines per page:'''  
'''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 1, 1 page of 5, 2 pages of 6)


'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཅེས་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་དམ་འཁྲིད་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་འདི། ཆོས་སྨྲ་བ་བློ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དབྱར་ཆོས་ཞིག་ལ་དགེ་འདུན་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་ཟིན་ཐུང་དུབ་སྩལ་བ་ཟིན་བྲིས་སུ་བཏབ་པ་ལས་སླར་རང་གི་མིག་ལམ་དུ་ཕབ་ནས་ཞུས་ངག་བགྱིས་པའོ། །འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་མི་ནུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་གྱུར་ཅིག །</span>
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཅེས་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་དམ་འཁྲིད་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་འདི། ཆོས་སྨྲ་བ་བློ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དབྱར་ཆོས་ཞིག་ལ་དགེ་འདུན་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་ཟིན་ཐུང་དུབ་སྩལ་བ་ཟིན་བྲིས་སུ་བཏབ་པ་ལས་སླར་རང་གི་མིག་ལམ་དུ་ཕབ་ནས་ཞུས་ངག་བགྱིས་པའོ། །འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་མི་ནུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་གྱུར་ཅིག །</span>
Line 117: Line 117:
'''Author:''' [[blo bzang chos kyi rgyal mtshan]]
'''Author:''' [[blo bzang chos kyi rgyal mtshan]]


'''Translator:''' [[ ]]
'''Translator:''' None given


'''Scribe:''' [[ ]]
'''Scribe:''' None given


[[Category: Paṇchen Lama, 1st]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
[[Category: Paṇchen Lama, 1st]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]

Revision as of 17:34, 22 June 2010

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 3 outline
↩ Back to catalog outline

byang chub lam gyi rim pa'i khrid yig thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam.
Volume 3, (་ ga), 1a1-25b5
{{{fulltibtext}}}
 


Full Title

Tibetan: བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎

Wylie: byang chub lam gyi rim pa'i khrid yig thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam zhes bya ba bzhugs so//

Short Title(s)

Author

Person:Paṇchen Lama, 1st - blo bzang chos kyi rgyal mtshan

Topic Information

gzhung - Instruction Manual

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎
byang chub lam gyi rim pa'i khrid yig thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam zhes bya ba bzhugs so//
  • Left side print: ག་ བདེ་ གཅིག་ ལམ་
ga bde gcig lam
  • Right side print: 111

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ག་ བདེ་ (གྲངས་ཀ་) ལམ་
Left: ga bde (tibfolio#) lam
  • གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་
Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor
  • Side B:
  • གཡོན་: ལམ་རིམ་ཁྲིད་
Left: lam rim khrid
  • གཡས་: (#)
Right: (#)

Volume #: 003 (ག་)

Text # in volume: 006

Text # in edition: 0044

Master text#: 0044

Begin-End Pages (Western): 111-160

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 25b5

Total # of pages (Western): 50

Total # of pages (Tibetan): 25

Number of lines per page: 7 (1 page of 1, 1 page of 5, 2 pages of 6)

Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་དམ་འཁྲིད་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བགྲོད་པའི་བདེ་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་འདི། ཆོས་སྨྲ་བ་བློ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དབྱར་ཆོས་ཞིག་ལ་དགེ་འདུན་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་ཟིན་ཐུང་དུབ་སྩལ་བ་ཟིན་བྲིས་སུ་བཏབ་པ་ལས་སླར་རང་གི་མིག་ལམ་དུ་ཕབ་ནས་ཞུས་ངག་བགྱིས་པའོ། །འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་མི་ནུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་གྱུར་ཅིག །

Partial colophon in Wylie: /ces byang chub lam gyi rim pa'i dam 'khrid thams cad mkhyen par bgrod pa'i bde lam zhes bya ba 'di/_chos smra ba blo bzang chos kyi rgyal mtshan gyis dbyar chos zhig la dge 'dun 'dus pa rgya mtsho'i tshogs la zin thung dub stsal ba zin bris su btab pa las slar rang gi mig lam du phab nas zhus ngag bgyis pa'o/_/'dis kyang bstan pa rin po che mi nub pa'i rgyal mtshan du gyur cig_/

Author: blo bzang chos kyi rgyal mtshan

Translator: None given

Scribe: None given

Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Wylie:Byang_chub_lam_gyi_rim_pa%27i_khrid_yig_thams_cad_mkhyen_par_bgrod_pa%27i_bde_lam&oldid=1486"