Wylie:Lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig sbas don kun gsal: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 14: Line 14:
|year = 1999.
|year = 1999.
|tibvol = ca
|tibvol = ca
|volnumber = Volume 5,
|volnumber = Volume 005,
|mastertextnumber = 0087
|mastertextnumber = 0087
|totalpages = 95
|totalpages = 95
Line 27: Line 27:
|tibtopic =
|tibtopic =
|tibcategory = grol byed khrid
|tibcategory = grol byed khrid
|translation = None
|pechaside1 = khrid yig
|pechaside2 = lam 'bras
|translation =  
}}
}}


Line 42: Line 44:
===Topic Information===
===Topic Information===
grol byed khrid - Instruction manual
grol byed khrid - Instruction manual
khrid yig - lam 'bras


===Publication Information===
===Publication Information===

Revision as of 13:58, 5 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 5 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཡིག་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎

Wylie: @#/_/lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig sbas don kun gsal zhes bya ba bzhugs so//

Short Title(s)

Author

Person:Bsod nams rgyal mtshan - btsun pa bsod nams

Topic Information

grol byed khrid - Instruction manual

khrid yig - lam 'bras

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཡིག་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎
@#/_/lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig sbas don kun gsal zhes bya ba bzhugs so//
  • Left side print: ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་
khrid gcig yig
  • Right side print: 329

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཅ་ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
Left: ca khrid (tibfolio#) yig
  • གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ས་སྐྱའི་སྐོར།
Right: (#) gdams ngag mdzod sa skya'i skor/
  • Side B:
  • གཡོན་: ལམ་འབྲས།
Left: lam 'bras/
  • གཡས་: (#)
Right: (#)

Volume #: 005 (ཅ་)

Text # in volume: 008

Text # in edition: 0087

Master text#: 0087

Begin-End Pages (Western): 329-423

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 48a6

Total # of pages (Western): 95

Total # of pages (Tibetan): 48

Number of lines per page: 7 (1 page of 1, 3 pages of 6)

Partial colophon in Tibetan: །དབང་པོ་རབ་འབྲིང་གསུམ་གྱིས་དཀྲིའི་བའི་ཁྲིད་རིམ་གྱི་གསལ་བྱེད་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་འདི། བསམ་གཏན་པ་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བས་ཡང་ཡང་དུ་བསྐུལ་བའི་ངོར་བཙུན་པ་བསོད་ནམས་ཀྱིས་སྦྱར་བ་དགེའོ༎ །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལམ།

Partial colophon in Wylie: /dbang po rab 'bring gsum gyis dkri'i ba'i khrid rim gyi gsal byed nyung ngu rnam gsal zhes bya ba 'di/_bsam gtan pa shAk+ya bzang po zhes bya bas yang yang du bskul ba'i ngor btsun pa bsod nams kyis sbyar ba dge'o//_/sarba dA mang+ga lam/

Author: btsun pa bsod nams

Translator: None given

Scribe: None given