Wylie:Phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
*>DrlEditorOne
No edit summary
*>BotRemoveLinks1
No edit summary
Line 1: Line 1:
::<big>[[ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་|Click here for unicode Tibetan text]]</big><br>
<font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 9|Back to volume 9 outline]]<br><font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Table of Contents|Back to catalog outline]]<br>
{{Tibetan Text Metadata
{{Tibetan Text Metadata
|title = [[phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa]].
|title = [[phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|associatedpeople = [['jam mgon kong sprul]].
|lineagedata = [[Shamarpa, 4th]], [[Sangye Nyenpa, 1st]], [[Karmapa, 8th]], [[dkon mchog 'bangs]], [[Karmapa, 9th]], [[spa gro'i rtogs ldan]], [[Tai Situpa, 5th]]?, [[bdag kun khyab]]?, [[gcod pa bstan rgyas]]?. [[khre lo pa ye shes nyi ma]]?, [[mchog sprul nges don dbang po]]?, [['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]], [['jam mgon kong sprul]]. (in the order given in the colophon, Volume 09, p 183-184, 5a6-5b2)
|author = [['jam mgon kong sprul]].
|author = [['jam mgon kong sprul]].
|translator =
|translator =
Line 23: Line 23:
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 2)
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 2)
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3971]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3971]
|notes = this colophon lists a lineage that we might want to include in the catalog in the future.
|notes = Several of the people listed in the lineage data of this text have to be researched further.
|keyword1 =
|keyword2 =
|topic = Instruction manual
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibtopic =
Line 30: Line 32:
|pechaside2 = karma kaM tshang
|pechaside2 = karma kaM tshang
|translation =  
|translation =  
|tbrccontents = No note on contents
|ringutulkunote = The Notes on the Instructions of the Deities of Phagmo Lung Sem Nyi Me.
|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་]]</span>
}}
}}


===Full Title===
===Full Title===
Tibetan: <span class=TibetanUnicode20>༄༅། །ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ༎ ༎</span><br>
Tibetan: <span class=TibetanUnicode20>༄༅། །ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎</span><br>
<br>
<br>
Wylie: @#/_/phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa//_//<br>
Wylie: @#/_/phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa bzhugs so//_//<br>
<br>
<br>
===Short Title(s)===  
===Short Title(s)===  
Line 46: Line 51:


khrid zin - karma kaM tshang
khrid zin - karma kaM tshang
:'''TBRC:''' No note on contents
:'''Ringu Tulku:''' The Notes on the Instructions of the Deities of Phagmo Lung Sem Nyi Me.


===Publication Information===
===Publication Information===
Line 56: Line 65:
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
===Full Tibetan Text===
<span class=TibUni18>[[ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་]]</span>


=== Commentaries===
=== Commentaries===
Line 70: Line 82:
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''


:*Line 1: ༄༅། །ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ༎ ༎
:*Line 1: ༄༅། །ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa//_//
:::@#/_/phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa bzhugs so//_//
:*Left side print: ཏ ཁྲིད་ གཅིག་ ཟིན།
:*Left side print: ཏ ཁྲིད་ གཅིག་ ཟིན།
::: ta khrid gcig zin/
::: ta khrid gcig zin/
Line 120: Line 132:
'''Author:''' [[blo gros mtha' yas]]
'''Author:''' [[blo gros mtha' yas]]


'''Translator:'''  
'''Translator:''' None given
 
'''Scribe:''' None given
 
'''Redactor:''' None given 
 
'''People associated with this text:''' None given


'''Scribe:'''  
'''Text Lineage:''' [[zhwa dmar bzhi pa]], [[mnyan pa]], [[rje brgyad pa]], [[dkon mchog 'bangs]], [[rje dgu pa]], [[spa gro'i rtogs ldan]], [[si tu rin po che]]<ref>[[Tai Situpa, 5th]]</ref>, [[bdag kun khyab]], [[gcod pa bstan rgyas]], [[khre lo pa ye shes nyi ma]], [[mchog sprul nges don dbang po]], [['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]], [[blo gros mtha' yas]]. (in the order given in the colophon, Volume 09, p 183-184, 5a6-5b2)


[[Category: 'jam mgon kong sprul]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
<references/>
[[Category: 'jam mgon kong sprul]][[Category: Shamarpa, 4th]][[Category: Sangye Nyenpa, 1st]][[Category: Karmapa, 8th]][[Category: Shamarpa, 5th]][[Category: Karmapa, 9th]][[Category: Tai Situpa, 5th]][[Category: 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]

Revision as of 17:38, 17 September 2010

phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa.
Volume 009, (ta), 1a1-5b2
Tibetan:ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་
 


Full Title

Tibetan: ༄༅། །ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎

Wylie: @#/_/phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa bzhugs so//_//

Short Title(s)

Author

Person:'jam mgon kong sprul - blo gros mtha' yas

Topic Information

karma kaM tshang - Instruction manual

khrid zin - karma kaM tshang

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku: The Notes on the Instructions of the Deities of Phagmo Lung Sem Nyi Me.

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །ཕག་མོ་རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་ཀྱི་ལྷ་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎
@#/_/phag mo rlung sems gnyis med kyi lha khrid zin bris su bkod pa bzhugs so//_//
  • Left side print: ཏ ཁྲིད་ གཅིག་ ཟིན།
ta khrid gcig zin/
  • Right side print: 175

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཏ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཟིན།
Left: ta khrid (tibfolio#) zin/
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།
Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/
  • Side B:
  • གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་།
Left: karma kaM tshang /
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 09 (ཏ་)

Text # in volume: 008

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 175-184

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 5b2

Total # of pages (Western): 10

Total # of pages (Tibetan): 5 (folios)

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 2)

Partial colophon in Tibetan: །འདིའི་ཁྲིད་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་ནི། དཔལ་འབྱོར་དོན་གྲུབ་ཡན་དོན་བརྒྱུད་ལྟར་ལས། དེ་ནས་ཞྭ་དམར་བཞི་པ། མཉན་པ། རྗེ་བརྒྱད་པ། དཀོན་མཆོག་འབངས། རྗེ་དགུ་པ། སྤ་གྲོའི་རྟོགས་ལྡན་རིམ་པ་གསུམ་པ་ལས་རྟོགས་ལྡན་རིག་འཛིན། དེ་ལས་སི་ཏུ་རིན་པོ་ཆེས་གསན། དེ་ནས་བདག་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱིས་དད་སྤྱན་སྔའི་ཁྲིད་ལས་བསྒོམ་དོན་འདི་ཡང་ཟིན་ཆུང་དུ་བཀོད་དོ། །ཀུན་ཁྱབ་ནས། གཅོད་པ་བསྟན་རྒྱས། ཁྲེ་ལོ་པ་ཡེ་ཤེས་ཉི་མ། མཆོག་སྤྲུལ་ངེས་དོན་དབང་པོ། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། དེ་ལས་བདག་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་ཐོབ་པའོ༎

Partial colophon in Wylie: /'di'i khrid kyi brgyud pa ni/_dpal 'byor don grub yan don brgyud ltar las/_de nas zhwa dmar bzhi pa/_mnyan pa/_rje brgyad pa/_dkon mchog 'bangs/_rje dgu pa/_spa gro'i rtogs ldan rim pa gsum pa las rtogs ldan rig 'dzin/_de las si tu rin po ches gsan/_de nas bdag kun khyab kyis dad spyan snga'i khrid las bsgom don 'di yang zin chung du bkod do/_/kun khyab nas/_gcod pa bstan rgyas/_khre lo pa ye shes nyi ma/_mchog sprul nges don dbang po/_'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po/_de las bdag blo gros mtha' yas kyis thob pa'o//

Author: blo gros mtha' yas

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: zhwa dmar bzhi pa, mnyan pa, rje brgyad pa, dkon mchog 'bangs, rje dgu pa, spa gro'i rtogs ldan, si tu rin po che[1], bdag kun khyab, gcod pa bstan rgyas, khre lo pa ye shes nyi ma, mchog sprul nges don dbang po, Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po, blo gros mtha' yas. (in the order given in the colophon, Volume 09, p 183-184, 5a6-5b2)

  1. ↑ Person:Tai Situpa, 5th
Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Wylie:Phag_mo_rlung_sems_gnyis_med_kyi_lha_khrid_zin_bris_su_bkod_pa&oldid=16225"