Wylie:Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid kyi spyi sdom rtsa tshig

From gDams Ngag mDzod
Revision as of 16:23, 19 August 2010 by *>DrlEditorOne
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 9 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཀྱི་སྤྱི་སྡོམ་རྩ་ཚིག། ༎

Wylie: @#/_/phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid kyi spyi sdom rtsa tshig/_//

Short Title(s)

Author

Person:Karmapa, 9th - dbang phyug rdo rje

Topic Information

karma kaM tshang - Instruction manual

phyag chen - karma kaM tshang

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཀྱི་སྤྱི་སྡོམ་རྩ་ཚིག། ༎
@#/_/phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid kyi spyi sdom rtsa tshig/_//
  • Left side print: ཏ ཕྱག་ གཅིག་ ཆེན་
ta phyag gcig chen
  • Right side print: 63

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཏ ཕྱག་ (གྲངས་ཀ་) ཆེན་
Left: ta phyag (tibfolio#) chen
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།
Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/
  • Side B:
  • གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་།
Left: karma kaM tshang /
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 09 (ཏ་)

Text # in volume: 003

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 63-70

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 4b3

Total # of pages (Western): 8

Total # of pages (Tibetan): 4 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)

Partial colophon in Tibetan: །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི། །རྩ་ཚིག་བསྡུས་དོན་དྲན་ཐོ་མདོར་བསྡུས་འདི། །སློབ་དཔོན་ཕྱོགས་གླང་ཞེས་བྱས་བསྐུལ་བ་ལས། །བཛྲེ་ཤྭ་ར་[1]ཞེས་བྱའི་ཕྱོགས་བཅུ་པས། །རྣམ་ཐོས་རི་བོའི་ངོགས་སུ་བྲིས་པའོ༎ ༎

Partial colophon in Wylie: /phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi/_/rtsa tshig bsdus don dran tho mdor bsdus 'di/_/slob dpon phyogs glang zhes byas bskul ba las/_/badz+re shwa ra [2]zhes bya'i phyogs bcu pas/_/rnam thos ri bo'i ngogs su bris pa'o//_//

Author: dbang phyug rdo rje

Translator:

Scribe:

  1. རྗེ་དགུ་པ་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ།
  2. rje dgu pa dbang phyug rdo rje/