Wylie: @#/_/slob dpon rin po che pad+ma 'byung gnas kyis mdzad pa'i phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa zhes bya ba bzhugs so//_//<br>
<br>
===Short Title(s)===
Tibetan: <span class=TibetanUnicode20>མདོ་སྔགས་ལམ་རིམ་རིན་ཆེན་སྤུངས་པ་</span> - Title from <span class=TibetanUnicode16>དཀར་ཆག་<br>
<br>
Wylie: mdo sngags lam rim rin chen spungs pa<br>
<br>
===Author ===
[[པདྨ་འབྱུང་གནས་]] - [[pad+ma 'byung gnas]]
===Topic Information===
man ngag sde - Instruction manual
mdo sngags lam rim - gdams mdzod rnying skor
:'''TBRC:''' No note on contents
:'''Ringu Tulku:''' The Graded Path Instructions of Sutra and Tantra in General by Guru Padmasambhava
*Citation (Wylie):<br>[[pad+ma 'byung gnas]]. [[mdo sngags lam rim rin chen spungs pa|slob dpon rin po che pad+ma 'byung gnas kyis mdzad pa'i phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 2 (kha), 257-283. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
====Additional Information====
*Editor :
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
:::@#/_/slob dpon rin po che pad+ma 'byung gnas kyis mdzad pa'i phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: མདོ་སྔགས་ གཅིག་ ལམ་རིམ་
::: mdo sngags gcig lam rim
:*Right side print: 257
:::
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
:::
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཁ་ མདོ་སྔགས་ (གྲངས་ཀ་) ལམ་རིམ་
::Left: kha mdo sngags (tibfolio#) lam rim
:*གཡས་: (#)
::Right: (#)
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: གདམས་མཛོད་རྙིང་སྐོར།
::Left: gdams mdzod rnying skor/
:*གཡས་: (#)
::Right: (#)
'''Volume #:''' 002 (ཁ་)
'''Text # in volume:''' 013
'''Text # in edition:''' 0031
'''Master text#:''' 0031
'''Begin-End Pages (Western):''' 257-283
'''Begin Tibetan page and line #''': 1a1
'''End Tibetan page and line #''': 14a1
'''Total # of pages (Western):''' 27
'''Total # of pages (Tibetan):''' 14 folios
'''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 1, 1 page of 3, 2 pages of 5)
'''Partial colophon in Wylie:''' /phyi rabs kyi don du mkhar chen bza' mtsho rgyal gyis yi ger bkod pa'o/_/rgan mo mjub(see note) btsug gi gdams ngag rdzogs so/_/de ltar phyi nang gi lam gyi rim pa 'di dag slob dpon chen po pad+ma saM b+hA ba'i rdo rje'i gsung 'khrul med/_lo tsA ba gnyag dz+nyA na ku mA ra dang /_gnubs sangs rgyas ye shes nas bka' ma'i brgyud pa bar ma chad pa dang /_gter kha gong 'og gnyis dang /_gter chen rdo rje gling pa bcas kyi gter byon rnams tshig don 'dra bar bzhugs pas shin tu yid ches pa'i gnas su bzung bar bya'o/_/'di dag la rang 'grel dang /_gdams pa'i cha lag sogs kyang rgyas par bzhugs so/_/sarba dA mang+ga laM bha ba tu//_//
'''Author:''' [[pad+ma saM b+hA ba]]
'''Translator:''' None given
'''Scribe:''' None given
'''Redactor:''' None given
'''People associated with this text:''' contains the Upper and Lower gter ma<ref>གཏེར་ཁ་གོང་འོག་གཉིས་ / gter kha gong 'og gnyis, from the colophon </ref> and the gter ma of [[gter chen rdo rje gling pa]].
'''Text Lineage:''' This text is said to be the unbroken lineage of [[pad+ma saM b+hA ba]]'s oral instructions, passed down through [[lo tsA ba gnyag dz+nyA na ku mA ra]] and [[gnubs sangs rgyas ye shes]].
/phyi rabs kyi don du mkhar chen bza' mtsho rgyal gyis yi ger bkod pa'o/_/rgan mo mjub(see note) btsug gi gdams ngag rdzogs so/_/de ltar phyi nang gi lam gyi rim pa 'di dag slob dpon chen po pad+ma saM b+hA ba'i rdo rje'i gsung 'khrul med/_lo tsA ba gnyag dz+nyA na ku mA ra dang /_gnubs sangs rgyas ye shes nas bka' ma'i brgyud pa bar ma chad pa dang /_gter kha gong 'og gnyis dang /_gter chen rdo rje gling pa bcas kyi gter byon rnams tshig don 'dra bar bzhugs pas shin tu yid ches pa'i gnas su bzung bar bya'o/_/'di dag la rang 'grel dang /_gdams pa'i cha lag sogs kyang rgyas par bzhugs so/_/sarba dA mang+ga laM bha ba tu//_//
Property "Author" has a restricted application area and cannot be used as annotation property by a user.
[[peoplefields::pad+ma 'byung gnas པདྨ་འབྱུང་གནས་ pad+ma saM b+hA ba pad+ma 'byung gnas pad+ma 'byung gnas; ye shes gzhon nu; gnubs chen sangs rgyas ye shes; rdo rje gling pa This text is said to be the unbroken lineage of pad+ma saM b+hA ba's oral instructions, passed down through lo tsA ba gnyag dz+nyA na ku mA ra and gnubs sangs rgyas ye shes. | ]]
Tibetan Text
Wylie Text
Research Information
Translator's notes
Note from Ringu Tulku
The Graded Path Instructions of Sutra and Tantra in General by Guru Padmasambhava
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
