Wylie:Rdzogs chen sems sde'i khrid yig: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Tibetan Text Metadata" to "{{Text Wylie")
m (Text replace - "|volnumber = Volume 0" to "|volnumber = ")
Line 14: Line 14:
|year = 1999.
|year = 1999.
|tibvol = ka
|tibvol = ka
|volnumber = Volume 001,
|volnumber = 01,
|mastertextnumber = 0013
|mastertextnumber = 0013
|textinvolume =  013
|textinvolume =  013

Revision as of 14:08, 22 January 2015


[[Image:DNZVolume01,_275-300._rdzogs chen sems sde'i khrid yig..jpg|400x100px|alt=Upload a file|link=|Upload a file]]
DOWNLOAD ABOVE:
Click the picture above to view the original manuscript.

{{{titletib}}}
rdzogs chen sems sde'i khrid yig.

Damngak Dzö Volume 01, ({{{VolumeLetterTib}}}) / Pages 275-300. / Folios 1a1 to 13b4

{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan. |VolumeNumber=01, |TextNumber= |PageNumbers=275-300. |FolioNumbers=1a1 - 13b4 |TibTitle= }}


[[associatedpeople::sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan, Person:Śrīsiṃha.| ]] [[author::sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan.| ]][[Category:sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan.]]




[[titlefields::rdzogs chen sems sde'i khrid yig. | ]] [[peoplefields::sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan. sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan, Person:Śrīsiṃha. | ]]


Volume 1, Text 13 (0013)

Full Title

Tibetan: ༄༅། །རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེའི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ༎ ༎

Wylie: @#/_/rdzogs chen sems sde'i khrid yig bzhugs so//_//

Short Title(s)

Author

Person:Sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan - sog zlog pa blo gros rgyal mtshan

Topic Information

rdzogs chen sems sde - Instruction manual

khrid yig - sems sde nyang lugs

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku: The Instructions on Dzogchen Sem-de (from the Nyang tradition).

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེའི་ཁྲིད་ཡིག་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེའི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ༎ ༎
@#/_/rdzogs chen sems sde'i khrid yig bzhugs so//_//
  • Line 2: ཉང་ལུགས་སོ༎
nyang lugs so//
  • Left side print: ཀ་ ་ཁྲིད་ གཅིག་ ་ཡིག་
ka khrid gcig yig
  • Right side print: 275

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཀ་ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
Left: ka khrid (tibfolio#) yig
  • གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར།
Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/
  • Side B:
  • གཡོན་: སེམས་སྡེ་ཉང་ལུགས་
Left: sems sde nyang lugs
  • གཡས་: (#)
Right: (#)

Volume #: 001 (ཀ་)

Text # in volume: 013

Text # in edition: 0013

Master text#: 0013

Begin-End Pages (Western): 275-300

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 13b4

Total # of pages (Western): 26

Total # of pages (Tibetan): 13 folios

Number of lines per page: 7 (1 page of 2, 1 page of 4, 2 pages of 5)

Partial colophon in Tibetan: ༈ ཡང་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་སིཾ་ཧས། །དང་པོ་ཐུག་སར་གཏུགས། བར་དུ་བཞག་སར་ཞོག །ཐ་མ་འགྲོ་སར་ཐོང་། ཞེས་སྙན་བརྒྱུད་རྡོ་རྗེའི་ཚིག སོག་ཟློག་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན། རྐང་གསུམ་གསུངས་པ་ལས། དང་པོར་ཐུག་སར་གཏུགས་པ་ནི། ཁྲིད་སྟོན་ཤེས་པའི་བླ་མ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་གཅིག་ལ་གཏུགས་ནས། སེམས་ཀྱི་བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་རྩད་བརྡར་བཅད་དེ་ཞུ་གཏུགས་བྱེད་པའོ། །བར་དུ་གཞོག་སར་བཞག་པ་ནི། གང་ཤར་ལ་བཟོ་བཅོས་མེད་པར་འཇོག་པའོ། །ཐ་མ་འགྲོ་སར་གཏོང་བ་ནི། ཉམས་མྱོང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རོལ་ཞེན་པ་མེད་པར་འཛིན་མེད་དུ་གཏོང་བའོ། །སྙན་བརྒྱུད་ཚིག་གསུམ་བཀའ་འགྲེལ།ཨྠི། སརྦ་མངྒ་ལཾ༎

Partial colophon in Wylie: !_yang slob dpon chen po shrI siM has/_/dang po thug sar gtugs/_bar du bzhag sar zhog_/tha ma 'gro sar thong /_zhes snyan brgyud rdo rje'i tshig_sog zlog pa blo gros rgyal mtshan/_rkang gsum gsungs pa las/_dang por thug sar gtugs pa ni/_khrid ston shes pa'i bla ma mtshan nyid dang ldan pa gcig la gtugs nas/_sems kyi byung gnas 'gro gsum rtsad brdar bcad de zhu gtugs byed pa'o/_/bar du gzhog sar bzhag pa ni/_gang shar la bzo bcos med par 'jog pa'o/_/tha ma 'gro sar gtong ba ni/_nyams myong ting nge 'dzin gyi rol zhen pa med par 'dzin med du gtong ba'o/_/snyan brgyud tshig gsum bka' 'grel/a+thi/_sar+ba mang+ga laM//

Author: sog zlog pa blo gros rgyal mtshan

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: shrI siM ha

Text Lineage: None given