Wylie:Sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag: Difference between revisions
m (Text replace - "{{Tibetan Text Metadata" to "{{Text Wylie") |
m (Text replace - "|year = 1999." to "|year = 1999") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
|publisher = [[Shechen Publications]], | |publisher = [[Shechen Publications]], | ||
|place = New Delhi: | |place = New Delhi: | ||
|year = 1999 | |year = 1999 | ||
|tibvol = ba | |tibvol = ba | ||
|volnumber = Volume 015, | |volnumber = Volume 015, | ||
Revision as of 14:07, 22 January 2015
Click the picture above to view the original manuscript.
{{{titletib}}}
sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag.
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=Author not found. |VolumeNumber=Volume 015, |TextNumber= |PageNumbers=6-13. |FolioNumbers=3b5 - 7a2 |TibTitle= }}
Full Title
Tibetan: སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།
Wylie: sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag ces bya ba/
Short Title(s)
Author
Author not found
Topic Information
gzhung rtsa ba - Instruction manual
gces btus - rgyud dang gdams ngag
- TBRC: instructions on the esoteric practices of the vajrayoga of the kalacakra
- Ringu Tulku:
Publication Information
- Citation :
Author not found. Tibetan:སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ བ་༽, ༦-༡༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
Author not found. sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 015(ba), 6-13. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Full Tibetan Text
Tibetan:སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- No title page
First Page Title(s):
- རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཥོཌངྒ་ཡོ་ག་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ།
- ShoDang+ga yo ga u pa de sha nA ma/
- བོད་སྐད་དུ། སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།
- sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag ces bya ba/
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: བ གཅེས་ (གྲངས་ཀ་) བཏུས་
- Left: ba bces (tibfolio#) btus
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།
- Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/
- Side B:
- གཡོན་: རྒྱུད་དང་གདམས་ངག་
- Left: rgyud dang gdams ngag
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 015 (བ་)
Text # in volume:
Text # in edition:
Master text#: NUMBERINOURSYSTEM
Begin-End Pages (Western): 6-13
Begin Tibetan page and line #: 3b5
End Tibetan page and line #: 7a2
Total # of pages (Western): 8
Total # of pages (Tibetan): 5
Number of lines per page: 7 (1 page of 3, 1 page of 2)
Partial colophon in Tibetan: སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་གི་མན་ངག་དུས་འཁོར་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྙན་བརྒྱུད་ཞལ་གྱི་མན་ངག་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་སེ་མ་ནཱ་ཐ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་འབྲོ་ཤེས་རབ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། [1]དུས་ཞབས་སྙན་རྒྱུད་ཅེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་འདི་ནི། སྦྱོར་དྲུག་རིང་བརྒྱུད་ཀྱི་མན་ངག་གི་རྩ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པའི་གདམས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་ཏེ། ཞིབ་པར་རྣམ་བཤད་དང་ཁྲིད་ཡིག་རྣམས་ལས་རྒྱ་ཆེར་ཤེས་པར་བྱའོ།
Partial colophon in Wylie: sbyor ba yan lag drug gi man ngag dus 'khor zhabs kyis mdzad pa'i snyan brgyud zhal gyi man ngag rdzogs so/_paN+Di ta se ma nA tha dang /_lo tsA ba 'bro shes rab grags kyis bsgyur ba'o/_(see note) dus zhabs snyan rgyud ces yongs su grags pa 'di ni/_sbyor drug ring brgyud kyi man ngag gi rtsa ba'i tshigs su bcad pa'i gdams pa khyad par can te/_zhib par rnam bshad dang khrid yig rnams las rgya cher shes par bya'o/
Author: Author not found
Translator: paN+Di ta se ma nA tha, lo tsA ba 'bro shes rab grags
Scribe: None given
Redactor: None given
People associated with this text: None given
Text Lineage: None given
- ↑ the following is a scribal note added after the colophon