Wylie:Sbyor drug gegs sel: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
*>DrlEditorOne
No edit summary
No edit summary
Line 14: Line 14:
|year = 1999.
|year = 1999.
|tibvol = ba
|tibvol = ba
|volnumber = Volume 15,
|volnumber = Volume 015,
|mastertextnumber =  
|mastertextnumber =  
|totalpages = 45
|totalpages = 45
Line 26: Line 26:
|topic = Instruction manual
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibtopic =
|tibcategory = dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub
|tibcategory = grol byed gdams khrid
|pechaside1 = gegs sel
|pechaside2 = sbyor drug jo lugs
|translation =
}}
}}


Line 40: Line 43:


===Topic Information===
===Topic Information===
dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub - Instruction manual
grol byed gdams khrid - Instruction manual
 
gegs sel - sbyor drug jo lugs


===Publication Information===
===Publication Information===

Revision as of 16:26, 10 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 15 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། སྦྱོར་དྲུག་གེགས་སེལ།

Wylie: @#/_sbyor drug gegs sel/

Short Title(s)

Author

Person:Tāranātha - tA ra nA tha

Topic Information

grol byed gdams khrid - Instruction manual

gegs sel - sbyor drug jo lugs

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1:༄༅། སྦྱོར་དྲུག་གེགས་སེལ།
@#/_sbyor drug gegs sel/
  • Left side print: བ གེགས་ གཅིག་ སེལ་
ba gegs gcig sel
  • Right side print: 269

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: བ གེགས་ (གྲངས་ཀ་) སེལ་
Left: ba gegs (tibfolio#) sel
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་
Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor
  • Side B:
  • གཡོན་: སྦྱོར་དྲུག་ཇོ་ལུགས་
Left: sbyor drug jo lugs
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 015

Text # in volume: 008

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 269-313

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 23a7

Total # of pages (Western): 45

Total # of pages (Tibetan): 23

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5)

Partial colophon in Tibetan: །དེ་ལྟར་ན་གེགས་སེལ་གྱི་ཡི་གེ་འདི་ཡང་། བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་གོང་མ་སོ་སོའི་མན་ངག་གི་ཡི་གེ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ཡིན་ལ། འགའ་ཞིག་ལ་ཉམས་མྱོང་གིས་ཀྱང་ཅུང་ཟད་བརྒྱན་པ་སྟེ། ནགས་རྒྱལ་གྱི་དབེན་གནས་ཇོ་ནང་དུ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་སྨྲས་པའོ། །ལ་སྟོད་དབང་རྒྱལ་དང་། སྲེན་ལུགས་ཀྱི་གེགས་སེལ་མང་དུ་ཡོད་པ་ནི་དེ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་དུ་བལྟ་བར་བྱའོ༎ ༎

Partial colophon in Wylie: /de ltar na gegs sel gyi yi ge 'di yang /_brgyud pa'i bla ma gong ma so so'i man ngag gi yi ge bzhin du phyogs gcig tu bsdus pa yin la/_'ga' zhig la nyams myong gis kyang cung zad brgyan pa ste/_nags rgyal gyi dben gnas jo nang du tA ra nA thas smras pa'o/_/la stod dbang rgyal dang /_sren lugs kyi gegs sel mang du yod pa ni de rnams kyi gsung du blta bar bya'o//_//

Author: tA ra nA tha

Translator:

Scribe: