Wylie:Snying po rdo rje'i tshig ces bya ba lce rtse rkan sbyar gyi gdams ngag gi rtsa ba

snying po rdo rje'i tshig ces bya ba lce rtse rkan sbyar gyi gdams ngag gi rtsa ba.
Volume 015, (ba), 1a1-2a3

Tibetan:སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཅེས་བྱ་བ་ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་གདམས་ངག་གི་རྩ་བ་

 

Full Title

Tibetan: ༄༅། །སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཅེས་བྱ་བ་ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་གདམས་ངག་གི་རྩ་བ་བཞུགས་སོ༎

Wylie: @#/_/snying po rdo rje'i tshig ces bya ba lce rtse rkan sbyar gyi gdams ngag gi rtsa ba bzhugs so//

Author

Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) - Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po)

Topic Information

grol byed gdams khrid - Instruction manual

rtsa ba - lce rtse rkan sbyar

TBRC: instructions on the vajra-words

Ringu Tulku: The Instructions on the "Tip of the Tongue on the Palate" Teachings Called "The Essence of Vajra Words".

Publication Information

• Citation :
  Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po). Tibetan:སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཅེས་བྱ་བ་ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་གདམས་ངག་གི་རྩ་བ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ བ་༽, ༤༠༥-༤༠༧. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  pad+ma dkar po. snying po rdo rje'i tshig ces bya ba lce rtse rkan sbyar gyi gdams ngag gi rtsa ba. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 15(ba), 405-407. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Full Tibetan Text

Tibetan:སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཅེས་བྱ་བ་ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་གདམས་ངག་གི་རྩ་བ་

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1:༄༅། །སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཅེས་བྱ་བ་ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་གདམས་ངག་གི་རྩ་བ་བཞུགས་སོ༎

@#/_/snying po rdo rje'i tshig ces bya ba lce rtse rkan sbyar gyi gdams ngag gi rtsa ba bzhugs so//

• Left side print: བ ཙ་ གཅིག་ བ་

ba rtsa gcig ba

• Right side print: 405

First Page Title(s):

• རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཧྲཱྀ་ད་ཡ་བཛྲ་པ་ད་ནཱ་མ།

hr-I da ya badz+ra pa da nA ma/

• བོད་སྐད་དུ། སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་

snying po rdo rje'i tshig

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: བ རྩ་བ། (གྲངས་ཀ་) ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར།

Left: ba rtsa ba/ (tibfolio#) lce rtse rkan sbyar/

• གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།

Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/

• Side B:

• གཡོན་: ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར།

Left: lce rtse rkan sbyar/

• གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།

Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/

Volume #: 015 (བ་)

Text # in volume: 015

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 405-407

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 2a3

Total # of pages (Western): 3

Total # of pages (Tibetan): 2 folios

Number of lines per page: 7 (1 page of 3)

Partial colophon in Tibetan: །སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རི་ཁྲོད་ཞབས་ཀྱིས་པཎྜི་ཏ་ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་ལ་གནང་། །དེས་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་དཔལ་འབྱོར་ལ་གནང་བའོ༎

Partial colophon in Wylie: /snying po rdo rje'i tshig ri khrod zhabs kyis paN+Di ta nags kyi rin chen la gnang /_/des rgyal ba'i dbang po kun dga' dpal 'byor la gnang ba'o//

Author: pad+ma dkar po

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: Instructions given to paN+Di ta nags kyi rin chen by ri khrod zhabs, who gave them to rgyal ba'i dbang po kun dga' dpal 'byor.