View source for Wylie:Sum pa lo tsA ba'i snyan brgyud kyi blo sbyong

{{Text Wylie
|title = [[sum pa lo tsA ba'i snyan brgyud kyi blo sbyong]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|associatedpeople = [[Vajravārāhī]], [[Tārā]], [[sum pa lo tsA ba]], [[sa skya paN+Di ta]], [[grub thob chen po mtsho 'phrang pa]], [[mkhas grub chos rje]], [[ri khrod ras chen]], [[pra dz+nya bo d+hi]], [[don zhags pa]], [[bud+d+ha rat+na]], [[kIrt+ti shI la]], [[chos rje rgyal ba bzang po]], [[chos rje bsod nams]], [[dkon mchog 'bangs]] 
|lineagedata = [[rje btsun ma rdo rje phag mo]], [[sgrol ma]], [[sum pa lo tsA ba]], [[sa paN]], [[grub thob chen po mtsho 'phrang pa]], [[mkhas grub chos rje]], [[ri khrod ras chen]], [[pra dz+nya bo d+hi]], [[don zhags pa]], [[bud+d+ha rat+na]], [[kIrt+ti shI la]], [[chos rje rgyal ba bzang po]], [[chos rje bsod nams]], [[dkon mchog 'bangs]] (Listed in the order given in the colophon, Volume 004, 5b5).
|author = Author not found.
|translator =
|scribe =
|editor =
|redactor = 
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
|publisher = Shechen Publications
|place = New Delhi: 
|year = 1999.
|tibvol = nga
|volnumber = Volume 004,
|mastertextnumber = NUMBERINOURSYSTEM
|totalpages = 2
|totalfolios = 1
|pagesinvolume = 103-104.
|beginfolioline =  5a3
|endfolioline = 5b6
|linesperpage = 1 page of 5, 1 page of 6
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3966]
|notes = 
|keyword1 =
|keyword2 =
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibcategory = gdams ngag
|pechaside1 = sna tshogs
|pechaside2 = blo sbyong brgya rtsa
|translation = [[Jinpa, Thupten]], trans. "[[Sumpa Lotsawa's Ear-Whispered Mind Training]]." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 215-216. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006.
|tbrccontents = No note on contents
|ringutulkunote = 
|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་]]</span>
}}

===Full Title===
Tibetan: <span class=TibUni20>།སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་། </span><br>
<br>
Wylie: /sum pa lo tsA ba'i snyan brgyud kyi blo sbyong /<br>
<br>
===Short Title(s)=== 

===Author ===
Author not found

===Topic Information===
gdams ngag - Instruction manual

sna tshogs - blo sbyong brgya rtsa

:'''TBRC:''' No note on contents

:'''Ringu Tulku:''' 
 
===Publication Information===
*Citation : <br>Author not found. [[སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་  ང་༽, ༡༠༣-༡༠༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.

*Citation (Wylie):<br>Author not found. [[sum pa lo tsA ba'i snyan brgyud kyi blo sbyong]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 004 (nga), 103-104. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.

====Additional Information====
*Editor :
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes

===Full Tibetan Text ===
<span class=TibUni18>[[སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་]]</span>

=== Commentaries===

===Translations===

===Notes===

====Notes on the text====

====Notes on associated persons====

===Cataloging data===
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''

:No title page

'''First Page Title(s):'''

:*བོད་སྐད་དུ། །སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་། 
::: /sum pa lo tsA ba'i snyan brgyud kyi blo sbyong /

'''Description of pages:'''
*'''Side A:''' 
:*གཡོན་:  ང་ སྣ་ (གྲངས་ཀ་) ཚོགས་
::Left:  nga sna (tibfolio#) tshogs
:*གཡས་:  (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་
::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor

*'''Side B:'''
:*གཡོན་:  བློ་སྦྱོང་བརྒྱ་རྩ་
::Left: blo sbyong brgya rtsa
:*གཡས་:  (#)
::Right: (#)

'''Volume #:''' 004 (ང་)

'''Text # in volume:''' 

'''Text # in edition:''' 

'''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM

'''Begin-End Pages (Western):''' 103-104.

'''Begin Tibetan page and line #:''' 5a3.

'''End Tibetan page and line #:''' 5b6.

'''Total # of pages (Western):''' 2

'''Total # of pages (Tibetan):''' 1

'''Number of lines per page:''' 1 page of 5, 1 page of 6

'''Partial colophon in Tibetan:'''<span class=TibUni16>ཆོས་འདིའི་བརྒྱུད་པ་ནི། རྗེ་བཙུན་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དང་སྒྲོལ་མ་གཉིས་ཀྱིས་སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ལ་གསུངས། དེས་ས་པཎ། དེས་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་མཚོ་འཕྲང་པ། དེས་མཁས་གྲུབ་ཆོས་རྗེ། དེས་རི་ཁྲོད་རས་ཆེན། དེས་པྲ་ཛྙ་བོ་དྷི། དེས་དོན་ཞགས་པ། བུདྡྷ་རཏྣ་ལ། དེས་ཀཱིརྟྟི་ཤཱི་ལ་ལ། དེས་ཆོས་རྗེ་རྒྱལ་བ་བཟང་པོ་ལ། དེས་ཆོས་རྗེ་བསོད་ནམས་ལ་གནང། དེས་དཀོན་མཆོག་འབངས་ལ་གནང་བའོ།</span>

'''Partial colophon in Wylie:''' chos 'di'i brgyud pa ni/_rje btsun ma rdo rje phag mo dang sgrol ma gnyis kyis sum pa lo tsA ba la gsungs/_des sa paN/_des grub thob chen po mtsho 'phrang pa/_des mkhas grub chos rje/_des ri khrod ras chen/_des pra dz+nya bo d+hi/_des don zhags pa/_bud+d+ha rat+na la/_des kIrt+ti shI la la/_des chos rje rgyal ba bzang po la/_des chos rje bsod nams la gnang/_des dkon mchog 'bangs la gnang ba'o/

'''Author:''' Author not found

'''Translator:''' None given

'''Scribe:''' None given

'''Redactor:''' None given

'''People associated with this text:''' None given

'''Text Lineage:''' [[rje btsun ma rdo rje phag mo]], [[sgrol ma]], [[sum pa lo tsA ba]], [[sa paN]], [[grub thob chen po mtsho 'phrang pa]], [[mkhas grub chos rje]], [[ri khrod ras chen]], [[pra dz+nya bo d+hi]], [[don zhags pa]], [[bud+d+ha rat+na]], [[kIrt+ti shI la]], [[chos rje rgyal ba bzang po]], [[chos rje bsod nams]], [[dkon mchog 'bangs]] (Listed in the order given in the colophon, Volume 004, 5b5).

[[Category: Vajravārāhī]][[Category: Tārā]][[Category: sa skya paN+Di ta]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]