Wylie:Zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text Wylie | ||
|title = | |title=zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa | ||
|collection = | |titletib=ཟབ་ཆོས་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་འདུས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་ | ||
| | |titleintext=zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa zhes bya ba bzhugs so/ | ||
| | |titleintexttib=༄༅། །ཟབ་ཆོས་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་འདུས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། | ||
| | |collection=gdams ngag mdzod | ||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |||
|author=bde ba'i rdo rje | |||
|authortib=བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་ | |||
|associatedpeople=bde ba'i rdo rje; 'jam pa'i dpal | |||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|publisher = | |publisher=Shechen Publications | ||
|place = New Delhi | |place=New Delhi | ||
|year = 1999 | |year=1999 | ||
| | |volwylie=shangs pa bka' brgyud pod gnyis pa | ||
|volnumber = | |volnumber=12 | ||
| | |VolumeLetterTib=ན་ | ||
|totalpages = 2 | |textnuminvol=032 | ||
|totalfolios = 1 | |totalpages=2 | ||
|pagesinvolume = 457-458 | |totalfolios=1 | ||
|beginfolioline = 1a1 | |pagesinvolume=457-458 | ||
|endfolioline = 1b4 | |beginfolioline=1a1 | ||
|linesperpage = 7 (1 page of 4) | |endfolioline=1b4 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3974] | |linesperpage=7 (1 page of 4) | ||
| | |tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3974] | ||
|keywords=brgyud 'debs; ni gu chos drug | |||
|chokyigenre=Liturgy | |||
|dkarchaggenre=shangs pa bka' brgyud | |||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
| | |||
| | |||
shangs pa bka' brgyud | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:No title page | :No title page | ||
::: | ::: | ||
'''First Page Title(s):''' | '''First Page Title(s):''' | ||
:*བོད་སྐད་དུ། ༄༅། །ཟབ་ཆོས་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་འདུས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། | :*བོད་སྐད་དུ། ༄༅། །ཟབ་ཆོས་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་འདུས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། | ||
::: @#/_/zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa zhes bya ba bzhugs so/ | ::: @#/_/zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa zhes bya ba bzhugs so/ | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
| Line 95: | Line 39: | ||
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས། | :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས། | ||
::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/ | ::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/ | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: ནི་གུ་ཆོས་དྲུག། | :*གཡོན་: ནི་གུ་ཆོས་དྲུག། | ||
| Line 102: | Line 45: | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=The Short Lineage Prayer of the Six Yogas of Niguma Called "Showering of Great Bliss". | |||
|partialcolophonwylie=ces pa 'di'ang nang gi lam du zab mo'i rnal 'byor gyi dpyid grub pa 'jam pa'i dpal gyi bka' stsal dang /_rang nyid kyang gus pa lhung byed pa'i mos pas drangs te gdung shugs kyi khang rang bde ba'i rdo rjes gsol ba btab pa dge legs 'phel//_// | |||
|partialcolophontib=ཅེས་པ་འདིའང་ནང་གི་ལམ་དུ་ཟབ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དཔྱིད་གྲུབ་པ་འཇམ་པའི་དཔལ་གྱི་བཀའ་སྩལ་དང་། རང་ཉིད་ཀྱང་གུས་པ་ལྷུང་བྱེད་པའི་མོས་པས་དྲངས་ཏེ་གདུང་ཤུགས་ཀྱི་ཁང་རང་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ ༎ | |||
|tibvol=na | |||
|notes=This text appears to be the teaching of [['jam pa'i dpal]]?, and requested by [[bde ba'i rdo rje]]. Both of these authors need to be verified. TBRC lists a few different bde ba'i rdo rje's- I'm not sure which one this is, and none of the ones listed on TBRC have an obvious connection to the shangpa lineage. I've listed [[bde ba'i rdo rje]] as the only author for now, as I could not find anything on [['jam pa'i dpal]]- any ideas who this is? | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Liturgy | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=shangs pa bka' brgyud | |||
|pechaside1=brgyud 'debs | |||
|pechaside2=ni gu chos drug | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[ཟབ་ཆོས་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་འདུས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
''' | |||
'' | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
{{Footer}} | |||
[[Category: bde ba'i rdo rje]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | [[Category: bde ba'i rdo rje]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | ||
Revision as of 16:04, 2 February 2018
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=bde ba'i rdo rje |VolumeNumber=12 |TextNumber=032 |PageNumbers=457-458 |FolioNumbers=1a1 - 1b4 |TibTitle=ཟབ་ཆོས་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་འདུས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་ }}
Research Information
- Translator's notes
- Note from Ringu Tulku
- The Short Lineage Prayer of the Six Yogas of Niguma Called "Showering of Great Bliss".
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Liturgy
- Genre from dkar chag
- shangs pa bka' brgyud
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3974
- BDRC Content Information
- No note on contents
Related Content
Other Information
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa" |format=json }}
JSON Export
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Zab chos ni gu chos drug gi brgyud 'debs nyung 'dus bde chen 'bebs pa" |format=exhibit |view=tabular }}