Wylie:Zhi byed snga phyi bar gsum gyi khrid yig rnams phyogs gcig tu bsdebs pa bdud rtsi'i nying khu: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
*>DrlEditorOne
No edit summary
Line 8: Line 8:
|scribe =
|scribe =
|editor =
|editor =
|redactor =  
|redactor = [[smin gling lo chen d+harma shrI]]
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
|publisher = [[Shechen Publications]],
|publisher = [[Shechen Publications]],
Line 94: Line 94:
::Right: #
::Right: #


'''Volume #:''' 013
'''Volume #:''' 013 (པ་)


'''Text # in volume:''' 004
'''Text # in volume:''' 004
Line 110: Line 110:
'''Total # of pages (Western):''' 97
'''Total # of pages (Western):''' 97


'''Total # of pages (Tibetan):''' 49
'''Total # of pages (Tibetan):''' 49 folios


'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)


'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཞེས་ཞི་བྱེད་བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་རྒྱུན་གང་བཞུགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་ནས་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པའི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིད་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་ཉོས་ཀྱི་དགེ་སློང་རྨོངས་པ་དྷརྨ་ཤྲཱིས་ཉིས་བྲིས་སྤངས་ཏེ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་ཟིན་ཐུན་དུ་སྤེལ་བའོ། །འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པ་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག</span>
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།།ཞེས་ཞི་བྱེད་བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་རྒྱུན་གང་བཞུགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་ནས་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པའི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་གཉོས་ཀྱི་དགེ་སློང་རྨོངས་པ་དྷརྨ་ཤྲཱིས་ཉིས་བྲིས་སྤངས་ཏེ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་ཟིན་ཐུན་དུ་སྤེལ་བའོ། །འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པ་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག</span>


'''Partial colophon in Wylie:''' /zhes zhi byed bka' babs gsum gyi khrid rgyun gang bzhugs phyogs gcig tu bsdebs nas bklags chog tu bkod pa'i khrid yig bdud rtsi'i nyid khu zhes bya ba 'di yang nyos kyi dge slong rmongs pa d+harma shrIs nyis bris spangs te o rgyan smin grol gling gi chos grwar zin thun du spel ba'o/_/'dis kyang bstan pa dang sems can la phan pa bla na med pa'i rgyur gyur cig
'''Partial colophon in Wylie:''' /zhes zhi byed bka' babs gsum gyi khrid rgyun gang bzhugs phyogs gcig tu bsdebs nas bklags chog tu bkod pa'i khrid yig bdud rtsi'i nying khu zhes bya ba 'di yang gnyos kyi dge slong rmongs pa d+harma shrIs nyis bris spangs te o rgyan smin grol gling gi chos grwar zin thun du spel ba'o/_/'dis kyang bstan pa dang sems can la phan pa bla na med pa'i rgyur gyur cig


'''Author:''' [[dge slong rmongs pa d+harma shrI]]
'''Author:''' [[dge slong rmongs pa d+harma shrI]]
Line 123: Line 123:


'''Scribe:'''  
'''Scribe:'''  
'''Redactor:''' [[dge slong rmongs pa d+harma shrI]]


[[Category: smin gling lo chen d+harma shrI]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
[[Category: smin gling lo chen d+harma shrI]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]

Revision as of 14:24, 12 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 13 outline
↩ Back to catalog outline

zhi byed snga phyi bar gsum gyi khrid yig rnams phyogs gcig tu bsdebs pa bdud rtsi'i nying khu.
Volume 013, (pa), 1a1-49a6
{{{fulltibtext}}}
 


Full Title

Tibetan: ༄༅། ཞི་བྱེད་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པ་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ༎

Wylie: @#/_zhi byed snga phyi bar gsum gyi khrid yig rnams phyogs gcig tu bsdebs pa bdud rtsi'i nying khu//

Short Title(s)

Author

Person:Smin gling lo chen d+harma shrI - dge slong rmongs pa d+harma shrI

Topic Information

gdams khrid - Instruction manual

khrid yig - bka' babs snga phyi bar gsum khrid

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། ཞི་བྱེད་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པ་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ༎
@#/_zhi byed snga phyi bar gsum gyi khrid yig rnams phyogs gcig tu bsdebs pa bdud rtsi'i nying khu//
  • Left side print: པ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་
pa khrid gcig yig
  • Right side print: 311

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: པ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
Left: pa khrid (tibfolio#) yig
  • གཡས་: གདམས་མཛོད་ཞི་བྱེད།
Right: gdams mdzod zhi byed/
  • Side B:
  • གཡོན་: བཀའ་བབས་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་ཁྲིད།
Left: bka' babs snga phyi bar gsum khrid/
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 013 (པ་)

Text # in volume: 004

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 311-407

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 49a6

Total # of pages (Western): 97

Total # of pages (Tibetan): 49 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)

Partial colophon in Tibetan: །།ཞེས་ཞི་བྱེད་བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་རྒྱུན་གང་བཞུགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་ནས་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པའི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་གཉོས་ཀྱི་དགེ་སློང་རྨོངས་པ་དྷརྨ་ཤྲཱིས་ཉིས་བྲིས་སྤངས་ཏེ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭར་ཟིན་ཐུན་དུ་སྤེལ་བའོ། །འདིས་ཀྱང་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པ་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག

Partial colophon in Wylie: /zhes zhi byed bka' babs gsum gyi khrid rgyun gang bzhugs phyogs gcig tu bsdebs nas bklags chog tu bkod pa'i khrid yig bdud rtsi'i nying khu zhes bya ba 'di yang gnyos kyi dge slong rmongs pa d+harma shrIs nyis bris spangs te o rgyan smin grol gling gi chos grwar zin thun du spel ba'o/_/'dis kyang bstan pa dang sems can la phan pa bla na med pa'i rgyur gyur cig

Author: dge slong rmongs pa d+harma shrI

Translator:

Scribe:

Redactor: dge slong rmongs pa d+harma shrI

Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Wylie:Zhi_byed_snga_phyi_bar_gsum_gyi_khrid_yig_rnams_phyogs_gcig_tu_bsdebs_pa_bdud_rtsi%27i_nying_khu&oldid=4856"