Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Wylie:Phyag chen lnga ldan gyi khrid yig kun mkhyen chos kyi 'byung gnas kyis mdzad pa  + (de ltar phyag chen po lnga ldan gyi/_/gdam … de ltar phyag chen po lnga ldan gyi/_/gdams pa nyung du las kyang ches nyung 'di/_/sde dge sa dbang chen po'i mdun na 'don/_/bsgres po chos sod bla gros zhal snga nas/_/bsrul bar mdzad pas gang dran lde ba sbyor gyis/_/ma bcings ba bcol lhag par smra ba po/_/gtsug lag chos kyi snang ba zhes bya'o//_//tsug lag chos kyi snang ba zhes bya'o//_//)
• Wylie:Zhing skyong chen po k+She tra pA la yab yum gyi thun mong ma yin pa'i rjes gnang bskur chog  + (de ltar rjes gnang 'di gsum po mkhas grab … de ltar rjes gnang 'di gsum po mkhas grab (see note) thams cad mkhyen pa nas rtsa ba'i bla ma'i bar du chig brgyud kho nar bzhugs pa dang /_rjes gnang gi yi ge tho tsam zhig las gsal po mi bzhugs pa'i stabs kyis bla ma mgon po la gsol ba btab sta (see note) rang gi bla mas ji ltar gnang ba dang gzhan nas kyang cung zad kha bskangs te gsal por bkod pa la bla ma mgon pos bzod ngar mdzod cig pa la bla ma mgon pos bzod ngar mdzod cig)
• Wylie:Rten 'brel gyi sgom rim dam pa'i chos kyi za ma tog  + (de ltar rten 'brel gyi sgom pa'i rim pa'i … de ltar rten 'brel gyi sgom pa'i rim pa'i man ngag dam pa'i chos kyi za ma tog ces bya ba 'di ni/_sde srid rin po che phag mo gru pa dpal gong ma chen po'i thugs dam du/_bka' brgyud kyi btsun pa pad+ma dkar pos sbyar ba 'dis kyang rgyal ba'i bstan pa dar zhing rgyas la yun ring du gnas par gyur cig/ng rgyas la yun ring du gnas par gyur cig/)
• Wylie:Mchims kyi blo sbyong lags so  + (de ltar sbyong bas dag gi rjes su yid zhugs nas myur du skye ba'i dgos pa yod gsungs/_blo sbyong thun gcig zhes bya ba dpal snar thang pa'i mkhan po mchims nam mkha' grags chen pos mdzad pa dge legs nam mkha' dang mnyam par gyur cig_/)
• Wylie:Sgrol ma 'jigs pa brgyad skyob phrin las kyi khrid 'khor ba'i 'phrang sgrol  + (de ltar sbyor dngos rjes gsum yongs rdzogs … de ltar sbyor dngos rjes gsum yongs rdzogs pa'i/_/'phags ma sgrol ma'i khrid kyi rim pa 'di/_/sgrol mas mi tra dzwa ki la gnang zhing /_/de yis shrI pu tra rjes su bzung /_/des ni mi bskyod rdo rje rjes bzung nas/_/gdams ngag snyan nas snyan du brgyud pa yi/_/bdud rtsi bum pa gang byos tshul du ni/_/'od dpag rdo rje bdag la gsungs pa rnams/_/brjed kyis dog sa nas yi ger pa'o/_/dge bas sems can lus thams cad ma lus kun/_/bcom ldan sgrol ma'i go 'phang mchog thob shog_/dge legs 'phel//o 'phang mchog thob shog_/dge legs 'phel//)
• Wylie:Ro snyoms skor drug gi nyams len sgang du dril ba  + (de ltar sgang dril gyi zhal gdams rgyal rtse klu dbang tshal du sde pa mi 'gyur rab tu brtan pas dgos zhes bskul ba ltar/_dge slong pad+ma dkar pos sbyar ba'o//)
• Wylie:Sgrol dkar yid bzhin 'khor lo'i tshe khrid zla ba'i chu rgyun gyi nyams len snying po bsdus pa  + (de ltar sgrol dkar yid bzhin 'khor lo jo b … de ltar sgrol dkar yid bzhin 'khor lo jo bo rje nas brgyud pa/_gnyan lo tsA ba nas brgyud pa/_ba ri lo tsA ba nas brgyud pa/_kha che'i pan+Di ta shAkya shr-I nas brgyud pa ste/_bod yul du brgyud pa'i srol mi 'dra ba bzhi tsam byon pa'i man ngag gi snying po bsdus ba/_gtso che ba ba ri ba'i slob brgyud bla ma sle nags pas dge ba'i bshes gnyen sgre ba la gnang ba'i nyams len do mtshar ba'i gtam rgyud dang bcas pa 'di ni tshe sgrub kyi man ngag la zab pa'i mthar thug par grags so/_zhes tshe sbyin yid bzhin 'khor lo'i tshe sgrub khyad par can 'od zer drug sbrags ma rgyun du nyams su len tshul tshar chen yab sras kyi gsung lhan cig tu bkod cing sogs khongs rnams kyang nag 'gros dkyus gcig tu bris ba 'di yang gnyer dpon bsod nams mchog ldan nas ngos kyi rim gror dgon khag sogs su sgrol dkar gyi tshe sgrub 'dzug 'dun la yig cha zhal gsal can dgos zhes bskul ngor sa skya pa kun blos mgyogs par sbyar ba dge'o/kya pa kun blos mgyogs par sbyar ba dge'o/)
• Wylie:Chos drug bdud rtsi nying khu'i sngon 'gro dngos grub myur stsol  + (de ltar sngon 'gro'i rim pa rnam 'dren dpa' bo rin po che'i bkas bakul ltar/_rje chos kyi 'byung gnas kyis bsgrigs pa sor bzhag la/_slar yang dang po'i las can rnams 'jug bde'i phyir cung zad gsal bar bkod pa po ni si tu pad+ma nyin byed dbang po'o/)
• Wylie:Thugs rje chen po'i smar khrid  + (de ltar thugs rje chen po'i snang khrid sh … de ltar thugs rje chen po'i snang khrid shin tu nyung ngur bsdus pa'i yi ge 'di'ang/_'phyongs rgyas nas sde pa hor phrug mgon po tsho 'phel gyis bskul ba'i ngor/_dge slongs pad+ma dkar pos/_dge ba'i bshes gnyen mang pos byin gyis brlabs pa'i thang po che'i chos skyong ba'i pho brang thob rgyal lha rtser sbyar ba'o//_//brang thob rgyal lha rtser sbyar ba'o//_//)
• Wylie:Thugs rje chen po dang bde mgon sbrags sgrub nag po gzi mdangs kyi sgrub pa zhes bya ba dpal chen rgwa lo tsA ba'i snyan brgyud  + (de skad shugs 'chang me pho rta li lo/_/tha skar zla ba'i yar tshes bco lnga'i nyin/_/ston pa lha las lhags pa'i dus mchod kyi/_/thun mtshams skabs su rA ga a s+yas smras/_/dge bzhes pad+ma thabs mkhas zhes byas bris/)
• Wylie:Chos rje 'brug pa'i lugs kyi phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig  + (de yang kha che zangs dkar gyi rgyal po gz … de yang kha che zangs dkar gyi rgyal po gzhan phan bzang pos gur gum gyi ge sar khal gcig lhag pa'i yon dang bcas te/_phyag chen dang chos drug la zin bris dgos zhes bskul ba dang /_/gsung rgyun la bsnyad pa'i sug bris mang po la yid brtan du rung ba ci yang ma mthong nas/_phyi rabs la phan pa'i ched kho nar pad+ma dkar pos yul lho phyogs kyi rgyud mkhar chu byang chub gyi snying po la 'dug pa'i tshe sbyar ba dge legs su gyur cig_/ pa'i tshe sbyar ba dge legs su gyur cig_/)
• Wylie:Phyag rgya chen po'i bogs 'don gsol 'debs rdo rje 'chang chung ma'i dmigs rim  + (de yang mos gus drag po bskyed gal che/_/rA ga a s+yas grwa pa spyi rnams la/_/phan pa'i bsam pas thun skabs shig la smras/_/sgom chen pad+ma mthar phyin zhes bas bris/_/'dis ni gzhan phan rgya cher 'byung bar shog/)
• Wylie:Zab lam rdo rje'i rnal 'byor gyi 'khrid yig mthong ba don ldan  + (de yang snga phyir don gnyer du mas kyang … de yang snga phyir don gnyer du mas kyang bskul ba dang /_khyad par mdo smad pa dbon po yon tan lhun grub la sogs pas 'phral du bskul ba dang /_gzhin du ma la yang phan par mthong nas/_rgyal khams pa tA ra nA thas rang lo bzhi bcu pa la nags rgyal gyi dben gnas dpal jo mo nang du sbyar ba'o// dben gnas dpal jo mo nang du sbyar ba'o//)
• Wylie:Sangs rgyas kyi zhal chems dang po  + (de zhal phye bas rin po che mthing kha la bai DUr+ya bzhu ba'i khu bas bris pa babs pas dga' rab rdo rje rtogs pa'i gding dang ldan par gyur to:_sa ma ya:)
• Wylie:Dga' rab rdo rje'i zhal chems tshig gsum gnad du brdeg pa  + (de'i phyir na thugs kyi dkyil 'khor du sba … de'i phyir na thugs kyi dkyil 'khor du sba bar bya'o:_'chi kha ma'i zhal gdams tshig gsum rgyud thams cad kyi bcud phyungs pa:_lta ba'i don gser lta bur bstan pa:_dur khrod chen po bsil ba tshal du babs pa:_chu bo dan tig gi mgor snang bar byas pa'i gdams ngag dam pa:_sems can thams cad dbugs 'pyin par byed pa'i lam:_sangs rgyas kyi zhing du skad cig la grol bar byed pa'i man ngag rdzogs so: la grol bar byed pa'i man ngag rdzogs so:)
• Wylie:Lhan cig skyes sbyor gyi khrid chos sku mdzub tshugs  + (des na kaM tshang lugs kyi phyag rgya chen … des na kaM tshang lugs kyi phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor zhes grags pa'i dmigs rim mdor bsdus dmigs thun dang sbrags zin bris su bgyis pa yin cing /_'di la 'gal 'khrul byung na bla ma dang mkha' 'gro'i tshogs la bzod par gsol lo/_/dge ba gang yod mkha' mnyam 'gro ba thams cad tshe gcig la phyag rgya chen po rtogs nas don gnyis lhun gyis grub pa'i rgyur bsngo'o/_/zhes pa 'di lugs gnyis kyis mngon par mtho ba/_dpal ldan bla ma'i thugs sras su gyur pa'i gu'i gung pa nang so mchod sprin pas dgos zhes bskul bar brten zin thun du sku rab bkra shis sgang nas badz+re shwa ras bris shing spel ba'o/_/bkra shis dpal 'bar nyams rtogs 'bar zhing bstan pa rgyas pa'i rgyan du byon/_thun sum cu so gcig yod/'i rgyan du byon/_thun sum cu so gcig yod/)
• Wylie:Bde ba'i dngos grub kyi lo rgyus  + (des nas rim pa ltar/_chos rje ston pa/_mkh … des nas rim pa ltar/_chos rje ston pa/_mkhas grub shangs ston/_mkhas btsun pa/_khyung po tshul mgon/_ri khrod ras chen/_shangs pa dkar po/_sangs rgyas dpal bzang /_nam mkha'i mtshan can/_sku skye rin po che sangs rgyas chos kyis kun dga' bkra shis ngag dbang rgyal mtshan dpal bzang po la brgyud de/_dam pa des bdag byams pa rin chen bzang po la brtse bas gnang ngo//_// chen bzang po la brtse bas gnang ngo//_//)
• Wylie:Ni gu’i yan lag lus sems ’chi med kyi khrid  + (dge'o// //)
• Wylie:Thugs kyi zhal chems pad mo brtsegs pa  + (dmag stong sde'i bdag po gar 'gro cha med … dmag stong sde'i bdag po gar 'gro cha med a tsa ra sprang po ding ri ba dus gcig tu mi sdod gsungs nas/_dus der zhal che mas thugs kyi pad+mo rtsegs pa zhes bya ba 'di gsungs 'gro ba rnams la phan thogs par gyur cig_/dam par grags pa'i dpal 'byor gsung gi 'od zer don mchog bzang po 'grub par shog 'od zer don mchog bzang po 'grub par shog)
• Wylie:Rje btsun ras chung pa nas brgyud pa'i phyag rgya chen po yan lag bdun ldan gyi khrid yig  + (dpal chen po las byung ba mkha' spyod pas bris so/_/mang+ga laM b+ha ba tu//)
• Wylie:Dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po  + (dpal dam pa dang po'i sangs rgyas stong ph … dpal dam pa dang po'i sangs rgyas stong phrag bcu gnyis pa las gsungs pa dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba las thabs dang shes rab gnyis su med pa/_sbyor ba yan lag drug gi sgrubs thabs bkol ba'i dum bu'o/_rgya gar gyi mkhan po shrI b+ha dra bo d+hi'i zhal snga nas dang /_bod kyi lo tsA ba gyi jo ban+d+he zla ba'i 'od zer gyis 'bro dge slong gi phyir bsgyur cing zhus te gtan la bab pa/_(see note) 'di dpal dus kyi 'khor lo rtsa ba'i rgyud las/_sbyor ba yan lag drug pa'i sgrub thabs zur du bkol ba sbyor drug gi rgyud chung zhes grags pa rdo rje'i rnal 'byor gyi man ngag gi rtsa bar gyur pa ste/_snga rab rnams kyis bsdus don mchan bu sogs mang du snang zhing /_bsdus don gyi snying po'o/_/gled gzhi dang ni sbyor drug gi/_/rigs bdag brkyang thabs 'bras bu dang /_/yan lag bzhi dang 'pho ba dang /_/chags can lam dang gegs sel ba/_/gnas skabs mthar thug 'bras bu'o/_/zhes so/nas skabs mthar thug 'bras bu'o/_/zhes so/)
• Wylie:Dpal ldan bir+Wa pa'i blo sbyong  + (dpal ldan bi r+wa pa'i dgongs pa rje btsun … dpal ldan bi r+wa pa'i dgongs pa rje btsun ngar paN Ar+ya'i gsung /_glo bo lo tsA ba'i khrid yig mnyam med snying rje'i man ngag gi brgyud pa ni/_rdo rje 'chang /_bi r+wa pa/_rje btsun Dom+b+hi pa/_rje btsun ma ti ma/_grub thob Ni ka la pa/_rje btsun beN+dra ba/_chag lo tsA ba chos rje dpal/_bla ma dam pa gzhon nu rgyal mtshan/_rdo rje 'dzin pa ma ti shrI/_bla ma ye shes zhabs bzang po'i dpal/_des bud+d+ha rat+na la/_des ki rti shI la la/_des dza ya b+ha dra la/_des puN+ye ra tu la/_des bzhon nu rgyal mchog la/_des bdag la'o/_de las byung ba'i dag pa rnam dag des/_/'khor bar gnas pa'i sems can thams cad la/_/stong nyid snying rje lhag bsam rnam dag gis/_/zag med bde la myur du bkod par shog_/mang+ga la b+ha ban+tu/_shub+haM//r shog_/mang+ga la b+ha ban+tu/_shub+haM//)
• Wylie:Chos skyong brag lha mgon po'i mngon rtogs  + (dpal ldan brug lha mgon po'i mngon par rto … dpal ldan brug lha mgon po'i mngon par rtogs pa gtor bsngos mchod bstod dang bcas pa 'di/_rje btsun mi tra'i man ngag snyan du brgyud pa slob ma gcig brgyud du gdams pa'i man ngag_/rin po che gser zhun ma 'dril ba lta bu 'di yi ge ris su sdeb tu med pa la/_gzhan ma 'ga' la phan pa'i phyir du rje btsun grags pa rin chen gyi drung du/_mang du thos pa'i slob dpon sangs rgyas 'od ser gyis yang yang gsol ba btab cing bskul ba'i ngor/_mgon po mchog gi rnal 'byor pa g+hir ti ra t+nas dben gnas mdo chen dgon par legs par sbyar ba'i yi ge pa ni bu d+d+ha badz+ras bgyis pa'o//i ge pa ni bu d+d+ha badz+ras bgyis pa'o//)
• Wylie:Spyod pa chos kyi glu zhes bya ba 'byung ba ro snyoms kyi gdams ngag  + (dpal ldan nA ro pa chen po'i spyod pa chos kyi glu rdzogs so//_//b+ha ri rnal 'byor ma zhes bya ba ye shes kyi mkha' 'gro mas bsgyur zhing zhus pa/_chos kyi rjes mkhar chu'i brag nas gter sbyan drangs pa ji lta ba'o//_//)
• Wylie:Dpal mkha' spyod dbang pos mdzad pa'i ro snyoms skor drug gi khrid yig  + (dpal ldan nA ro pa'i gdams pa ro snyoms sk … dpal ldan nA ro pa'i gdams pa ro snyoms skor drug gi don mdor bsdus te brjod kyis rgyas par spro zhing nyams su len pa la btson par byos shig/_//_!_'di'i brgyud pa ni/_rdo rje 'chang /_til+li pa/_nA ro pa/_ti phu pa/_ras chung pa/_rgya ras/_rgod tshang pa/_o rgyan pa/_rang byung ba/_mgon rgyal ba/_rol pa'i rdo rje/_mkha' spyod pa'o//l ba/_rol pa'i rdo rje/_mkha' spyod pa'o//)

• Wylie:Theg pa chen po'i blo sbyong  + (dpal mar me mdzad nas brgyud pa'i gdams pa dge legs su gyur cig)

• Wylie:Chos rje rang byung rdo rjes mdzad pa'i rlung sems gnyis med  + (dpal nA ro pa'i gdams ngag_/bskyed rim lha … dpal nA ro pa'i gdams ngag_/bskyed rim lhan cig skyes ma/_/rdzogs rim rlung sems gnyis med dang btsas pa/_mar pa/_mi la/_bla ma/_lha rje/_dus gsum mkhyen pa/_'gro mgon ras chen/_spom brag pa/_rin po che karma pa/_bla ma gnyan ras/_rin po che rang byung ba/_rtogs ldan mgon po rgyal mtshan/_rol pa'i rdo rje'o//mgon po rgyal mtshan/_rol pa'i rdo rje'o//)
• Wylie:Lce rtse rkan sbyar gyi khrid rdo rje 'dzin pa'i nye lam  + (dpal sha ba ri'i man ngag_/paN+Di ta chen … dpal sha ba ri'i man ngag_/paN+Di ta chen po nags kyi rin chen gyis rnam par phye ba grub pa'i slo dpon dam pa rnams las ji ltar thos pa bzhin du gzhan la mi bskyud pa'i bsam pas/_puN+Da rI ka'i ngag gi brjod pa ji lta ba'i rjes su/_yi ge'i 'jug pa po ni bIr+ya b+hadra ste/_rgyal bu rgyal byed kyi nags tshal/_go pi tsan+dra grub pa 'dis yang dag pa'i lam la thams cad kyi mig bye bar gyur cig_/brgyud pa ni/_rdo rje 'chang /_sha ba ri/_nags kyi rin chen/_rgyal dbang rje/_rje rin po che/_chos kyi grags pa/_a wa d+hU tI pa/_des bdag la'o/ grags pa/_a wa d+hU tI pa/_des bdag la'o/)
• Wylie:Ye shes mdo'i zhal chems bzhag thabs bzhi pa  + (dz+nyA na sUtra dgongs pa yongs su mya nga … dz+nyA na sUtra dgongs pa yongs su mya ngan las 'da' ba'i tshe:_bi ma la mi tra brgyal zhing sa la 'gyel te kye ma kyi hud kyi sgra chen po 'don zhing gnas pa las nam mkha' 'od phung gi dkyil nas sgra chen po grags te brgyal sang nas bltas pas:_phyag g.yas pa'i gru mo man chad phyungs te:_bi ma la mi tra'i phyag g.yas pa'i mthil du rin po che'i za ma tog se na gang ba gcig babs so:_de zhal phyes nas gzigs pa pas bai DUr+ya mthing kas rang nan du rin po che lnga'i shog bu la bris pa gcig bzhugs 'dug ste:_bi na las bltas pa tsam gyis rtogs pa'i gding dang ldan par gyur to:_dur khrod chen po b+ha seng du snang bar byas pa:_ye shes mdo'i zhal chems bzhag thabs bzhis rtan gcig la sangs rgya bar byed pa:_mun khung gi sgron me dang 'dra ba rdzogs so:_spyod pa rang bzhag:_sgom pa rang bzhag:_lta ba rang bzhag:_'bras bu rang bzhag gi gdams ngag go:_sa ma ya: bu rang bzhag gi gdams ngag go:_sa ma ya:)
• Wylie:Gcod yul zab mo'i khrid yig gnad don snying po  + (gcod yul zab mo' khrid yig gnad don zab mo zhes bya ba 'di ni bya bral rin chen bkra shis zhes bya bas bskul nas/_tA ra nA thas smras ba ste stag lung thang gi chos grwar sbyar ba'o//)
• Wylie:Chos drug gi sgom khrid  + (gdams ngag chos drug gi nyams su blang bya 'di brgyud pa gzhan gyis mi shes par 'dug pas/_rjes 'jug 'ga' zhig la phan snyam nas/_sgom chen rang byung rdo rjes sbyar ba'o//)
• Wylie:Gnad kyi ngo sprod gsum pa bdud rtsi'i nying khu lta bu'i man ngag  + (gnad kyi ngo sprod gsum pa bdud rtsi'i nying khu lta bu'i man ngag rdzogs so//)
• Wylie:Jo bo'i blo sbyong don bdun ma lags so  + (gnas skabs su nad gdon thams cad rang grol … gnas skabs su nad gdon thams cad rang grol du 'gro ba'i shes byed mang du yong de 'dir ma bris so/_/bya ba gang byed kyang 'dis zin sangs rgyas kyi lam du 'gro gsungs/_'di dang mi ldan na gsang sngags zab mo'i bzlas pa byas kyang mu stegs kyi drag sngags bzlas pa dang khyad med du 'gro gsung ngo /_gzhan yang theg pa chen po'i mdo dang bstan bcos rnams su legs par blta'oo dang bstan bcos rnams su legs par blta'o)
• Wylie:Phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i gdams pa  + (go sla la khyer bde ba phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i gdams pa rdzogs so//)
• Wylie:Khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal  + (grol mchog gis so//)
• Wylie:Lam dri ma med pa dngul sgong ngag pa'i skor  + (grub pa thob pa lnga bcu rtsa lnga'i gdams pa/_lam dri ma med pa dngul sgong dag pa'i skor zhes bya ba rdzogs so//)
• Wylie:Grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i rdzogs rim rin chen phreng ba rtsa 'grel  + (grub thob brgyad cu rtsa bzhi yis/_/gnod sbyin mo la tin chen phreng ba gsungs/_de'i don mos mgo pa la/_bla ma te lo pas gdams pa gsungs pa'i gnod sbyin rtog pa'i zhal gyi gdams ngag)
• Wylie:Rdo rje phag mo'i gsang ba'i sgrub pa  + (gsang sgrub lte ba sprul 'khor zhes bya ba/_DA ki ma su kha ma hA sid+d+his phyung ba'o/_/rdzogs so/_lo tsA ba glan dar ma blo gros kyis bsgyur nas/_bdag khyung po rnal 'byor pas nyams su myong bar byas pa'o/_/mang+ga laM//)
• Wylie:Gsum tshan gsum gyi man ngag ces kyang bya gces pa'i snying po zhes bya ba snying dang 'dra ba'i man ngag  + (gsum tshan gsum gyi man ngag ces kyang bya gces pa'i snying po zhes bya ba snying dang 'dra ba'i man ngag rdzogs so//)
• Wylie:Gtsug tor rnam par rgyal ma lha dgu'i sgrub thabs rjes gnang dang bcas pa rin 'byung las khol du phyungs pa  + (gzungs 'di'i sgrub thabs mang na yang/_/kun la 'di nyid grags che bas/_/gzhan la phan phyir dga' bas bris/_/'dus gsal snying po ngo mtshar rmad/_/rnam rgyal lha dgu'i sgrub thabs kyi le tshan no//_dar rgyas 'phel//)
• Wylie:'brug pa rin po che'i khrid chung brgyad kyi gdams pa kun la med pa'i khyad chos  + (ja mchod pa 'dod dgu'i 'byung gnas 'di/_/tsA ri trA yi nags 'dod tu/_/dza yen+dra zhes bya ba yis/_/dza yen+dra sogs don du sbyar/_/b+hU ten+tra sogs zhi gyur cig)
• Wylie:Rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i man ngag gi gzhung zhal gdams dang bcas pa  + (kha sa ma nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud … kha sa ma nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud las/_rdo rje snying po'i don gtan la 'beb par byed pa'i rgyud sde bcu gsum dang /_/pad+ma'i snying po'i don nyams su len pa'i sgrub sde bcu gsum las/_gdams ngag 'di ni rgyud sde bcu gsum gyi don/_/sgrub sde bcu gsum gyi snying po rna rgyud rin po che zam pa'i gdams ngag go/_/slob dpon bai ro tsa nas bstan pa rdzogs so/(see note) 'di rnams kyi don rgyas par slob dpon kun bzang rdo rjes mdzad pa'i gzhung bshad che 'bring gsum las shin tu gsal bar gtan la phab pa ltar shes par bya'o/l bar gtan la phab pa ltar shes par bya'o/)
• Wylie:Sems khrid yid bzhin nor bu  + (khrid 'debs lugs tsho bla ma'i zhal las sh … khrid 'debs lugs tsho bla ma'i zhal las shes gsung ngo /_/'di bris dge ba'i rtsa ba des/_/mkha' mnyam sems can ma lus pa/_/gnyis 'dzin 'ching ba las grol nas/_/gnyis med chen po'i don rtogs shog_/shu b+ham/_;_/'di'i brgyud pa ni/_rdo rje 'chang/_lus med mkha' 'gro/_tai lo pa/_nA ro pa/_mar pa/_mi la/_dwags po lha rje/_skyes bu ye rdor/_dung mtsho ras pa/_'khrul zhig chen po/_mtshan ldan chos dbyings dbang phyug_/rin po che shes rab bzang po/_des bdag la'o/_/yang kun dga' rgyal mtshan pa/_des bdag go/ang kun dga' rgyal mtshan pa/_des bdag go/)
• Wylie:Thugs rje chen po skyer sgang lugs kyi khrid yig  + (khrid 'di stan thog gcig tu bsgom pa'i tsh … khrid 'di stan thog gcig tu bsgom pa'i tshe mtshan bcas rnal 'byor gyi skabs thog mar snod bcud 'od gsal du bsngus nas/_slar srung 'khor dang lha'i rnal 'byor bsgom pa byas na lag len bde zhing don dang mi 'byor ba med do gsungs/_/dal 'byor yon tan brgya ldan lus/_/snying po len 'dod skal bzang dag/_/ma nor lam mchog 'dir zhugs shig/_/ting 'dzin rgya mtsho myur thob 'gyur/_/bka' gdams lha bzhi'i khrid las spyan ras gzigs snying rje mkha' khyab kyi khrid kyi le'u tshan no// mkha' khyab kyi khrid kyi le'u tshan no//)
• Wylie:Khyad 'phags kyi gdams pa bco lnga  + (khyad 'phags bco lnga pa zhes bya ba/_bdag khyung po rnal 'byor pa'i lugs rgyas ba'o/)
• Wylie:Yal ga 'chugs med lam khyer rnam gsum gyi rdo rje'i tshig rkang  + (khyad 'phags lam khyer gyi chos gsum zhes … khyad 'phags lam khyer gyi chos gsum zhes bya ba/_ye shes kyi DA ki mas mdzad pa rdzogs so/_/lo tsA ba glan dar ma blo gros kyis bsgyur ba'o/_/DA ki ma de nyid la gser srang lnga brgya phul nas zhus te/_bdag khyung po rnal 'byor pas nyams su myong bar byes pa'o/al 'byor pas nyams su myong bar byes pa'o/)
• Wylie:Dpe med mtsho'i lugs kyi rnal 'byor yan lag drug pa'i khrid rdo rje'i tshig 'byed  + (la stod byang nas rje btsun kun dga' chos … la stod byang nas rje btsun kun dga' chos kyi sgron mas gsol ba btab pa'i ngor/_dus kyi 'khor lo pa pad+ma dkar pos rje btsun gong ma'i rdo rje'i tshig rnam par 'byed pa'i yig ge pa ni rin chen bstan pa rgyal mtshan zhes pa zab lam mang du thos pa des bgyis te byams pa chen po'i chos kyi gling du sbyar ba rdzogs so//_//dpal ldan rgyud don nam mkha'i mtha' blta la/_/phyogs re'i bstan bcos chu bur mig gis ci/_lugs shes bla ma'i man ngag ye shes sbyan/_/thams cad gzigs mor byed 'di dong du longs/hams cad gzigs mor byed 'di dong du longs/)
• Wylie:Lam sbas te bshad pa man ngag gi zin bris  + (lam sbas te bshad pa'i man ngag gi snying … lam sbas te bshad pa'i man ngag gi snying khu rje btsun dam pa dkon mchog rgyal mtshan dpal bzang po'i gsung las ji ltar byon pa bzhin/_bya btang pa ma ti'i ming can gyis rang gi brjed byang tsam du yi ger bkod pa la/_chos bdag mkha' 'gro'i tshogs kyis bzod par mdzad nas byin gyis brlab tu gsol/_bdag cag gi lam zab mo sgrub pa'i rnal 'byor pa rnams kyi bar du gcod pa zhi zhing /_rim gnyis kyi rnal 'byor mthar phyin nas sems can dpag tu med pa'i don byed par gyur cig_sarba mang+ga laM//_//n byed par gyur cig_sarba mang+ga laM//_//)
• Wylie:Lam zab thun mong ma yin pa'i khrid rim snying po  + (lam zab thun mong ma yin pa'i nyams len snying por dril ba pad+ma dkar pos zin bris su legs par bkod pa'o//_/)
• Wylie:Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi rtsa yig  + (lhan cig skyes sbyor gnad gsum ldan gyi man ngag rdzogs so//_/dge'o//_shu b+haM//_mang+ga laM//)
• Wylie:Bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa  + (lo rgyus rdzun gyis phreng bas yid bsgyur … lo rgyus rdzun gyis phreng bas yid bsgyur nas/_/gdams ngag 'doms pa'i blun po e ma mtshar/_/bcud len gyi gdams pa rim pa lnga pa zhes bya ba 'di ni/_bya bral ba dge 'dun rgya mtsho dpal bzang pos gzhan la phan par 'dod pa'i bsam pas yi ger bkod pa'o/_/dge'o//_!_'di'i khrid lung gnyis ka'i brgyud pa/_rgyal ba dge 'dun rgya mtsho nas/_paN chen bsod nams grags pa/_rgyal ba bsod nams rgya mtshos/_sgom sde nam mkha' rgyal mtshan/_grub dbang bkra shis rgyal mtshan/_gnas brtan 'jam dbyangs grags pa/_rje blo bzang sgom chung /_nyang tshang pa ngag dbang bstan pa'i nyi ma/_zhabs dung nam mkha' seng ge/_ri khrod pa 'jam dbyangs shes rab/_ri khrod pa ngag dbang bsam grub/_mkhan chen dkon mchog rgyal mtshan/_'jam pa'i sbyangs ye shes don grub zhi ba'i rgyal mtshan/_'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po/_/des bdag la'o//_//hyen brtse'i dbang po/_/des bdag la'o//_//)