Wylie:Dgongs gcig rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa: Difference between revisions
(Created page with "{{Tibetan Text Metadata |title = dgongs gcig rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa . |collection = gdams ngag mdzod. |associatedpeople = …") |
No edit summary |
||
Line 20: | Line 20: | ||
|pagesinvolume = 369-408. | |pagesinvolume = 369-408. | ||
|beginfolioline = 1a1 | |beginfolioline = 1a1 | ||
|endfolioline = | |endfolioline = 20b6 | ||
|linesperpage = 7 (2 pages of 5) | |linesperpage = 7 (2 pages of 5) | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3971] | |tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3971] | ||
|notes = [[Ringu Tulku]] [[Contents of the gdams ngag mdzod]], 1999. says there are various authors associated with this text, [[Dan Martin]] does not list any. There appear to be Multiple Texts in this work as well - see 11a3, 14a7, 17a6, 18b1. | |notes = [[Ringu Tulku]] [[Contents of the gdams ngag mdzod]], 1999. says there are various authors associated with this text, [[Dan Martin]] does not list any. There appear to be Multiple Texts in this work as well - see 11a3, 14a7, 17a6, 18b1. I'm not so sure about the redundant ''bcu'' in the title here? (14a7) | ||
|keyword1 = | |keyword1 = | ||
|keyword2 = | |keyword2 = | ||
Line 42: | Line 42: | ||
Wylie: @#/_/dpal 'bri gung pa'i dam chos dgongs pa gcig pa'i rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa bzhugs so/_/<br> | Wylie: @#/_/dpal 'bri gung pa'i dam chos dgongs pa gcig pa'i rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa bzhugs so/_/<br> | ||
<br> | <br> | ||
Pages 369 - 408 contain the following texts: | |||
#<span class=TibetanUnicode16>[[ཕས་བྱས་བསགས་པ་མཐར་ཕྱིན་གྱི་ཁྱད་ནོར་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པ་|།ཕས་བྱས་བསགས་པ་མཐར་ཕྱིན་གྱི་ཁྱད་ནོར་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ།་]]</span>, by <span class=TibetanUnicode16>[[AUTHORNAMETIBETAN]]</span> 1a1-11a3.<br><br>Wylie: /[[phas byas bsags pa mthar phyin gyi khyad nor brgya lnga bcu pa]] zhes bya ba/, by [[AUTHORNAMEWYLIE]] 369-389.<br><br> | |||
#<span class=TibetanUnicode16>[[རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ངག་འདོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་|།རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ངག་འདོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎]]</span>, by <span class=TibetanUnicode16>[[AUTHORNAMETIBETAN]]</span> 11a3-14a7.<br><br>Wylie: /[[rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa]] bzhugs so//, by [[AUTHORNAMEWYLIE]] 389-395.<br><br> | |||
#<span class=TibetanUnicode16>[[རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་བཞི་བཅུ་བཅུ་རྩ་བདུན་པ་|།རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་བཞི་བཅུ་བཅུ་རྩ་བདུན་པ་བཞུགས་སོ།]]</span>, by <span class=TibetanUnicode16>[[AUTHORNAMETIBETAN]]</span> 14a7-17a6.<br><br> Wylie: /[[rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa]] bzhugs so/, by [[AUTHORNAMEWYLIE]] 395-401.<br><br> | |||
#<span class=TibetanUnicode16>[[རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་|།རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎]]</span>, by <span class=TibetanUnicode16>[[AUTHORNAMETIBETAN]]</span> 17a6-18b1.<br><br>Wylie: /[[rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa]] bzhugs so//_//, by [[AUTHORNAMEWYLIE]] 401-404.<br><br> | |||
#<span class=TibetanUnicode16>[[དམ་ཆོས་དགོངས་པ་གཅིག་པའི་ཚིངས་རྣམ་བཞི་|༎དམ་ཆོས་དགོངས་པ་གཅིག་པའི་ཚིངས་རྣམ་བཞི་བཞུགས།]]</span>, by <span class=TibetanUnicode16>[[AUTHORNAMETIBETAN]]</span> 18b1-20b6.<br><br>Wylie: //[[dam chos dgongs pa gcig pa'i tshings rnam bzhi]] bzhugs/, by [[AUTHORNAMEWYLIE]] 404-408.<br><br> | |||
===Short Title(s)=== | ===Short Title(s)=== | ||
Revision as of 14:50, 18 October 2010
Volume 009, (ta), 1a1-20b6
Full Title
Tibetan: ༄༅། །དཔལ་འབྲི་གུང་པའི་དམ་ཆོས་དགོངས་པ་གཅིག་པའི་རྩ་བ་ལྷན་ཐབས་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཆིངས་ཁོག་དབུབ་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ། །
Wylie: @#/_/dpal 'bri gung pa'i dam chos dgongs pa gcig pa'i rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa bzhugs so/_/
Pages 369 - 408 contain the following texts:
- །ཕས་བྱས་བསགས་པ་མཐར་ཕྱིན་གྱི་ཁྱད་ནོར་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ།་, by AUTHORNAMETIBETAN 1a1-11a3.
Wylie: /phas byas bsags pa mthar phyin gyi khyad nor brgya lnga bcu pa zhes bya ba/, by AUTHORNAMEWYLIE 369-389. - །རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ངག་འདོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎, by AUTHORNAMETIBETAN 11a3-14a7.
Wylie: /rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa bzhugs so//, by AUTHORNAMEWYLIE 389-395. - །རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་བཞི་བཅུ་བཅུ་རྩ་བདུན་པ་བཞུགས་སོ།, by AUTHORNAMETIBETAN 14a7-17a6.
Wylie: /rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa bzhugs so/, by AUTHORNAMEWYLIE 395-401. - །རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎, by AUTHORNAMETIBETAN 17a6-18b1.
Wylie: /rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa bzhugs so//_//, by AUTHORNAMEWYLIE 401-404. - ༎དམ་ཆོས་དགོངས་པ་གཅིག་པའི་ཚིངས་རྣམ་བཞི་བཞུགས།, by AUTHORNAMETIBETAN 18b1-20b6.
Wylie: //dam chos dgongs pa gcig pa'i tshings rnam bzhi bzhugs/, by AUTHORNAMEWYLIE 404-408.
Short Title(s)
Author
Multiple authors
Topic Information
'bri gung bka' brgyud - Instruction manual
rtsa chings - 'bri gung dgongs gcig
- TBRC: No note on contents
- Ringu Tulku: The Gong Chig (One Mind) Teachings of the Drikung Tradition, the Root Text and its Manual.
Publication Information
- Citation :
Multiple authors. Tibetan:དགོངས་གཅིག་རྩ་བ་ལྷན་ཐབས་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཆིངས་ཁོག་དབུབ་དང་བཅས་པ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཏ་༽, ༣༦༩-༤༠༨. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
Multiple authors. dgongs gcig rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa . In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 09 (ta), 369-408. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Full Tibetan Text
Tibetan:དགོངས་གཅིག་རྩ་བ་ལྷན་ཐབས་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཆིངས་ཁོག་དབུབ་དང་བཅས་པ་
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། །དཔལ་འབྲི་གུང་པའི་དམ་ཆོས་དགོངས་པ་གཅིག་པའི་རྩ་བ་ལྷན་ཐབས་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཆིངས་ཁོག་དབུབ་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ། །
- @#/_/dpal 'bri gung pa'i dam chos dgongs pa gcig pa'i rtsa ba lhan thabs dang bcas pa'i gzhung chings khog dbub dang bcas pa bzhugs so/_/
- Left side print: ཏ རྩ་ གཅིག་ ཆིངས།
- ta rtsa gcig chings/
- Right side print: 369
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཏ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཆིངས།
- Left: ta rtsa (tibfolio#) chings/
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
- Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
- Side B:
- གཡོན་: འབྲི་གུང་དགོངས་གཅིག་
- Left: 'bri gung dgongs gcig
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 09 (ཏ་)
Text # in volume: 020
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western): 369-408
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 20b6
Total # of pages (Western): 40
Total # of pages (Tibetan): 20 folios
Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)
Partial colophon in Tibetan: No colophon
Partial colophon in Wylie:
Author: Multiple authors
Translator: None given
Scribe: None given
Redactor: None given
People associated with this text: None given
Text Lineage: None given