Wylie:Theg pa chen po'i gdams ngag blo sbyong don bdun ma'i rtsa ba: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(20 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text Wylie | ||
|title = | |title=theg pa chen po'i gdams ngag blo sbyong don bdun ma'i rtsa ba | ||
|collection = | |titletib=ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གདམས་ངག་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་རྩ་བ་ | ||
| | |titleintext=theg pa chen po'i gdams ngag blo sbyong don bdun ma'i rtsa ba bzhugs so/ | ||
| | |titleintexttib=ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གདམས་ངག་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་རྩ་བ་བཞུགས་སོ། | ||
| | |titletrans=The Root Text of the Mahāyāna Instruction Known as "The Seven Point Mind Training" | ||
| | |translation= | ||
| | |collection=gdams ngag mdzod | ||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |||
|redactor = | |author=thogs med bzang po | ||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |authortib=ཐོགས་མེད་བཟང་པོ་ | ||
|publisher = | |authorincolophon=thogs med bzang po dpal | ||
|place = New Delhi | |authorincolophonofficialspelling=thogs med bzang po | ||
|year = 1999 | |associatedpeople=Atīśa; thogs med bzang po | ||
| | |redactor=thogs med bzang po dpal | ||
|volnumber = | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
| | |publisher=Shechen Publications | ||
|totalpages = 4 | |place=New Delhi | ||
|totalfolios = 3 | |year=1999 | ||
|pagesinvolume = 8-11 | |volwylie=bka' gdams pod dang po | ||
|beginfolioline = 4b6 | |volnumber=3 | ||
|endfolioline = 6a4 | |VolumeLetterTib=ག་ | ||
|linesperpage = 7 (1 page of 2, 1 page of 4) | |textnuminvol=002 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965] | |totalpages=4 | ||
| | |totalfolios=3 | ||
|pagesinvolume=8-11 | |||
|beginfolioline=4b6 | |||
|endfolioline=6a4 | |||
|linesperpage=7 (1 page of 2, 1 page of 4) | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965] | |||
|keywords=rtsa ba; lam rim | |||
|chokyigenre=Instruction manual | |||
| | |dkarchaggenre=gzhung | ||
| | |pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | ||
gzhung | |||
= | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
:No title page | :No title page | ||
Line 90: | Line 42: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: ག་ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) བ་ | ||
::Left: ga rtsa (tibfolio#) ba | ::Left: ga rtsa (tibfolio#) ba | ||
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ | :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ | ||
Line 100: | Line 52: | ||
:*གཡས་: (#) | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: (#) | ::Right: (#) | ||
|othertranslations=McLeod, Ken, trans. The Great Path of Awakening. Boston, MA: Shambhala Publications, 2005. | |||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|ringutulkunote=2) The seven point mind training (Lojong) root text and index. | |||
|partialcolophonwylie=/de ltar rtsa tshig 'di la rgyas bsdus dang go rim 'dra min mang na'ang /_'dir rgyal sras thogs med rin po che'i 'khrid yig ji lta ba bzhin bkod pa'o//_mang+ga laM// | |||
|partialcolophontib=།དེ་ལྟར་རྩ་ཚིག་འདི་ལ་རྒྱས་བསྡུས་དང་གོ་རིམ་འདྲ་མིན་མང་ནའང་། འདིར་རྒྱལ་སྲས་ཐོགས་མེད་རིན་པོ་ཆེའི་འཁྲིད་ཡིག་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་བཀོད་པའོ༎ མངྒ་ལཾ༎ | |||
|tibvol=ga | |||
|notes= | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=gzhung | |||
|pechaside1=rtsa ba | |||
|pechaside2=lam rim | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གདམས་ངག་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་རྩ་བ་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
[[Category: Atīśa]][[Category: 'chad kha pa ye shes rdo rje]][[Category: thogs med bzang po | {{Footer}} | ||
[[Category: Atīśa]][[Category: 'chad kha pa ye shes rdo rje]][[Category: thogs med bzang po]]{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
Latest revision as of 15:17, 6 March 2024
- Translator's notes
- Note from Ringu Tulku
- 2) The seven point mind training (Lojong) root text and index.
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Instruction manual
- Genre from dkar chag
- gzhung
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3965
- BDRC Content Information
- No note on contents
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.