Wylie:Par byang smon tshig: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "|associatedpeople = [[" to "|associatedpeople = ") |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Text Wylie | {{Text Wylie | ||
|title = par byang smon tshig | |title=par byang smon tshig | ||
|collection = gdams ngag mdzod | |titletib=པར་བྱང་སྨོན་ཚིག་ | ||
| | |titleintext=par byang smon tshig/_/ | ||
| | |titleintexttib=༄༅། །པར་བྱང་སྨོན་ཚིག། ། | ||
| | |collection=gdams ngag mdzod | ||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |||
|author=karma bkra shis chos 'phel | |||
|authortib=ཀརྨ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འཕེལ་ | |||
|associatedpeople=karma bkra shis chos 'phel | |||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|publisher = Shechen Publications | |publisher=Shechen Publications | ||
|place = New Delhi | |place=New Delhi | ||
|year = 1999 | |year=1999 | ||
| | |volwylie=jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | ||
|volnumber = 18 | |volnumber=18 | ||
| | |volyigtib=ཚ་ | ||
|totalpages = 5 | |textnuminvol=014 | ||
|totalfolios = 3 | |totalpages=5 | ||
|pagesinvolume = 549-553 | |totalfolios=3 | ||
|beginfolioline = 1a1 | |pagesinvolume=549-553 | ||
|endfolioline = 3a7 | |beginfolioline=1a1 | ||
|linesperpage = 7 | |endfolioline=3a7 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3980] | |linesperpage=7 | ||
| | |tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3980] | ||
| | |keywords=spar byang | ||
|chokyigenre=Instruction manual | |||
|dkarchaggenre=dkar chag brgyud yig | |||
| | |pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | ||
| | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |||
: No title page | : No title page | ||
| Line 90: | Line 33: | ||
:*བོད་སྐད་དུ། No title | :*བོད་སྐད་དུ། No title | ||
::: | ::: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
| Line 97: | Line 39: | ||
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར་ | :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར་ | ||
::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor | ::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: | ||
| Line 104: | Line 45: | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
|tbrccontents=Verses of prayer associated with the instructions | |||
|ringutulkunote=The Colophon of the Publisher. | |||
|partialcolophonwylie=ces rje bla ma'i bka' babs mdzod chen rnam lnga'i ya gyal snying po gdams ngag rin po che'i mdzod glegs bam bcu phrag gi phreng ba spar du bsgrubs te dpal spungs kyi gdan sar bzhugs su gsol ba'i rjes thogs su 'di ltar sbyor zhes 'jam mgon bla ma thams cad mkhyen pa'i bka' lung spyi bor bstsal ba bzhin/_legs mdzad bzang po 'di nyid kyi phyogs su dad brtson gyis 'brel ba cung zad thogs pa kar+ma bkra shis chos 'sel(see note) pas spar byang smon tshig tu bla ma mchog gi sgrub gnas yang khrod dpal chen dgyes pa'i pho brang du spel bde di bzhin du 'grub par gyur cig | |||
|partialcolophontib=ཅེས་རྗེ་བླ་མའི་བཀའ་བབས་མཛོད་ཆེན་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་སྙིང་པོ་གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་གླེགས་བམ་བཅུ་ཕྲག་གི་ཕྲེང་བ་སྤར་དུ་བསྒྲུབས་ཏེ་དཔལ་སྤུངས་ཀྱི་གདན་སར་བཞུགས་སུ་གསོལ་བའི་རྗེས་ཐོགས་སུ་འདི་ལྟར་སྦྱོར་ཞེས་འཇམ་མགོན་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་བཀའ་ལུང་སྤྱི་བོར་བསྩལ་བ་བཞིན། ལེགས་མཛད་བཟང་པོ་འདི་ཉིད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་དད་བརྩོན་གྱིས་འབྲེལ་བ་ཅུང་ཟད་ཐོགས་པ་ཀརྨ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འསེལ་<ref>should be 'phel / འཕེལ་ ([[sic]])</ref>པས་སྤར་བྱང་སྨོན་ཚིག་ཏུ་བླ་མ་མཆོག་གི་སྒྲུབ་གནས་ཡང་ཁྲོད་དཔལ་ཆེན་དགྱེས་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་སྤེལ་བདེ་དི་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག | |||
|tibvol=tsha | |||
|notes= | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=dkar chag brgyud yig | |||
|pechaside1=spar byang | |||
|pechaside2=Blank | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[པར་བྱང་སྨོན་ཚིག་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
= Tibetan Text = | |||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | <references/> | ||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
==Other Information== | |||
{{Nitartha Thanks}} | |||
[[Category: karma bkra shis chos 'phel]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | [[Category: karma bkra shis chos 'phel]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | ||
Revision as of 17:46, 12 February 2015
Other Information
| Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text |
|---|
| As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of spring 2015 that project has not been finished. Note that the ཤོག་ལྷེ་ numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input. Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion. |