DNZ-14-PHA-004-001: Difference between revisions
From Damngak Dzö
DNZ-14-PHA-004-001
Imported new text files with Wyckibaat for processing |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། །གཅོད་བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་ས་བཅད་དང་གཅོད་ཀྱི་ཊཱི་ཀ་བཞུགས་སོ། ། | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|fulltitletib=གཅོད་བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་ས་བཅད། | |||
|fulltitle=gcod bka' tshoms chen mo'i sa bcad | |||
|fulltitletrans=The Great Bundle of Precepts on Severance Outline | |||
|citation=Karmapa, 3rd (Rang byung rdo rje). ''Gcod bka' tshoms chen mo'i sa bcad''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 14: 102-106. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | |||
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད། | |||
|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod | |||
|author=Karmapa, 3rd | |||
|compiler='jam mgon kong sprul | |||
|tibgenre=Outlines - sa bcad, Synopsis - mdor bsdus - bsdus don | |||
|terma=No | |||
|practicelineage=Shije & Chöd | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=14 | |||
|volnumtib=༡༤ | |||
|volyigtib=ཕ | |||
|totalvolumes=18 | |||
|textnuminvol=004 | |||
|textsubnumber=001 | |||
|pagenumbers=102-106 | |||
|totalpages=5 | |||
|beginfolioline=1b1 | |||
|endfolioline=3b3 | |||
|totalfolios=3 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=gcod kyi sa bcad | |||
|versonotes=zhi byed skor | |||
|colophontib=།བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། | |||
|colophonwylie=bka' tshoms chen mo'i bsdus don rdzogs so/ | |||
|pdflink=File:DNZ-14-PHA-004.pdf | |||
|authortib=རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ་ | |||
|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-14-PHA; DNZ-14-PHA-004 | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། །གཅོད་བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་ས་བཅད་དང་གཅོད་ཀྱི་ཊཱི་ཀ་བཞུགས་སོ། ། | |||
{{TibChung|རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ།}} | {{TibChung|རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ།}} | ||
༄༅། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བདུད་ཀྱི་གཅོད་ཡུལ་བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོ་འདི་ལ་གསུམ་ལས། ཀླད་ཀྱི་དོན་དང༌། གཞུང་དང༌། མཇུག་གོ ༑གོང་མ་ལ་གསུམ། {{TibChung|མི་སྨྲ་}} ཕྱག་འཚལ་བ། {{TibChung|གཅོད་ཀྱི་}} མཚན་བསྟན་པ། {{TibChung|དགའ་ལ་}} མདོར་བསྟན་པ་དང་གསུམ་མོ། །གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གཉིས། {{TibChung|བདུད་ལ་}} མདོར་བསྟན་པ། རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །འདི་ལ་གསུམ། བདུད་བཞི་བྱེ་བྲག་ཏུ་བསྟན་པ་དང༌། དཔེས་བསྟན་པ་དང༌། དཔེ་དང་བྲལ་བར་བསྟན་པའོ། །ཐོག་མ་ལ་བཞི། ཐོགས་བཅས་ཀྱི་བདུད། ཐོགས་མེད་ཀྱི་བདུད། དགའ་བྲོད་ཀྱི་བདུད། སྙེམས་བྱེད་ཀྱི་བདུད་དོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། བདུད་ {{TibChung|ཐོགས་བཅས་}} རང་ལས་བྱུང་བ་ངོས་བཟུང་བ་དང༌། དེའི་ངོ་བོ་སྟོང་ {{TibChung|གཟུགས་ནི།}} པར་གཏན་ལ་དབབ་པའོ། །ཐོགས་མེད་ལ་གཉིས། བྱུང་ཚོར་ {{TibChung|ཐོགས་མེད་}} ངོས་བཟུང་བ་དང༌། རྟོགས་པ་ {{TibChung|ཆོས་དབྱིངས་}} ཤར་བས་རང་གྲོལ་དུ་བསྟན་པའོ། །དགའ་བྲོད་ལ་གཉིས། {{TibChung|དགའ་བྲོད་}} མདོར་བསྟན་པ་དང༌། རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །འདི་ལ་གཉིས། ཐུན་མོང་དང༌། མཆོག་གོ །དང་པོ་ལ་གཉིས། {{TibChung|གཉན་སར་འདྲེ་ཡིས་}} ཡོན་ཏན་ལ་ཆགས་ན་ལམ་བདུད་ཡིན་པ་དང༌། {{TibChung|ཡོན་ཏན།}} རྨི་ལམ་ལྟ་བུར་བསྟན་པའོ། །མཆོག་ལ་གཉིས། མ་གོ་ན་ལམ་བདུད་དུ་བསྟན་པ་དང༌༑ བློས་བྱས་བདུད་དུ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། བདུད་ངོས་བཟུང་བ་དང༌། བརྡ་རུ་ཤེས་ན་གྲོལ་བའོ། །ངོས་བཟུང་བ་ལ་གཉིས་ལས། {{TibChung|མཆོག་གི་}} མདོར་བསྟན་པ་དང༌། {{TibChung|སྤྲོས་བྲལ་}} རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་བཞི། རང་ཤར་ {{TibChung|ལྟ་བསྒོམ་}} ལ་བལྟ་བྱ་ལྟ་བྱེད་མེད་པ་དང༌། བསྒོམ་པ་ {{TibChung|ཀུན་ཀྱང་}} བསྒོམ་མཁན་མེད་པ། ཤུགས་བྱུང་རང་གི་ {{TibChung|སྤྱོད་}} བལྟ་བ་ཟིན་ན། སྤྱོད་པ་ཟིན་ན་སྤྱོད་པ་རང་གི་རོལ་པ་ཡིན་པ་ཉམས་ {{TibChung|ཉམས་སུ་}} མྱོང་བློ་ལས་འདས་པའོ། །བློས་བྱས་བདུད་དུ་བསྟན་པ་ལ་གཉིས། འདོད་པ་དང་བཅས་ {{TibChung|མཆོག་གི་བདུད་}} འབྲས་བུའི་བདུད་དང༌། རང་ཡིན་པར་ {{TibChung|ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་}} རྟོགས་ན་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་པའོ། །སྙེམས་བྱེད་ཀྱི་བདུད་ལ་གཉིས། {{TibChung|བདུད་ལ་}} མདོར་བསྟན་པ། རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །དེ་ལ་གསུམ། ཐོགས་བཅས་ཀྱི་བདུད་སྙེམས་བྱེད་དུ་འདུས་པ་དང༌། ཐོགས་མེད་ཀྱི་བདུད་སྙེམས་བྱེད་དུ་འདུས་པ་དང༌། དགའ་བྲོད་ཀྱི་བདུད་སྙེམས་བྱེད་དུ་འདུས་པ་དང་གསུམ་མོ། །ཐོག་མ་ལ་གཉིས། ལྟ་བས་མ་ཟིན་ན་ {{TibChung|དངོས་པོའི་ཡུལ་}} དངོས་པོ་བདུད་དུ་བསྟན་པ་དང༌། རྩ་བྲལ་དུ་ {{TibChung|དངོས་སུ་}} ཤེས་ན་ཀུན་གྲོལ་དུ་བསྟན་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་ལྔ། རྩ་བ་སྙེམས་བྱེད་ལས་བྱུང་བའི་བདུད་ {{TibChung|ཐོགས་མེད་ }}ལྔ་ངོས་བཟུང་བ་དང༌། སྙེམས་བྱེད་ {{TibChung|ཞེ་སྡང་རང་}} གྲོལ་ན་རིགས་དྲུག་ལས་ཐར་ཞིང་ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྟོགས་པ་དང༌། དཔེའི་སྒོ་ནས་ {{TibChung|དེ་ཡང་}} ཡ་ང་མེད་པ་དང༌། རྟོགས་ཀྱང་ {{TibChung|རྟོགས་ཀྱང་}} མ་བཅད་ན་འཆིང་བ་དང༌། སྙེམས་བྱེད་ཆོད་ན་ {{TibChung|ཨེ་མ་ཧོ།}} སངས་རྒྱས་པའོ། །གསུམ་པ་ལ་གཉིས། ཐུན་མོང་དང༌། མཆོག་གོ །ཐུན་མོང་ལ་གཉིས། དངོས་གྲུབ་ལ་ {{TibChung|དགའ་བྲོད་}} ཆགས་ན་བདུད་ཡིན་པ་དང༌། མ་ཆགས་ན་རྒྱན་ཡིན་པའོ། །མཆོག་ལ་གཉིས་ཏེ། བྲོད་པ་ {{TibChung|སྐུ་གསུམ་}} བདུད་དུ་བསྟན་པ་དང༌། དེ་ཤེས་ན་ {{TibChung|འཁོར་བའང་}} སྒོམ་བྱེད་མེད་པའོ། །སྤྱི་དོན་གཉིས་པ་དཔེའི་སྒོ་ནས་བསྟན་པ་ལ་ལྔ་ལས། དཔེས་བཤད་པ་དང༌། ལྟ་བ་དང༌། བསྒོམ་པ་དང༌། སྤྱོད་པ་དང༌། འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རྒྱུད་ {{TibChung|དཔེ་ཡིས་}} ལ་མ་ཁེལ་ན་འཆིང་བ། རང་གིས་ {{TibChung|འབྲི་བཟང་}} རྟོགས་ན་གཞན་ལ་ཕན་པའོ། །ལྟ་བ་ལ་གཉིས། བདུད་ {{TibChung|ཁྱུང་ཆེན་}} རྩ་བྲལ་དུ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་དང༌། དེ་ལྟར་ཤེས་པས་ {{TibChung|རྩ་བྲལ་}} ཆོད་པའོ། །བསྒོམ་པ་ལ་གསུམ། དཔེའི་ {{TibChung|བཞག་ཐབས་}} སྒོ་ནས་བསམ་དུ་མེད་པ། མ་བཅོས་ {{TibChung|བཅོས་བསླད་}} ལྷུག་པར་བཞག་པ་དང༌། དྲན་རྟོག་ {{TibChung|རིག་པ་རང་ལུགས་}} བདེན་མེད་དུ་ཤེས་པས་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའོ། །སྤྱོད་པ་ལ་གཉིས། ཉོན་མོངས་ {{TibChung|སྤྱོད་པ་}} དང་བྲལ་བའི་བརྟུལ་ཤུགས་སྤྱོད་པ་ཀློང་དུ་གྱུར་པས་ཐམས་ཅད་གྲོགས་སུ་བསྟན་པའོ། །འབྲས་བུ་ལ་གཉིས། དོན་རྟོགས་ {{TibChung|འབྲས་བུ་}} པས་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་པ་དང༌། བདག་ {{TibChung|སྙེམས་པ་}} སངས་རྒྱས་སུ་ངེས་པའོ། །སྤྱི་དོན་གསུམ་པ་དཔེ་དང་བྲལ་བར་བསྟན་པ་ལ་ལྔ། རིག་པ་འཁྲུལ་པ། མ་རིག་པ་ཡེ་ཤེས། མ་བྱས་པ་གཞི། མི་བྱེད་པ་ལམ། མ་གྲུབ་པ་འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རང་བཞིན་ {{TibChung|རིག་མེད་}} འཁྲུལ་པ་དང༌། གྲུབ་ {{TibChung|དབྱེར་མེད་}} མཐའ་ལ་ལྟོས་ཏེ་འཁྲུལ་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། {{TibChung|དེ་བས་}} གཏི་མུག་ཡེ་ཤེས་སུ་བསྒྱུར་བ། {{TibChung|རིག་པ་}} ཅི་ཤར་རང་བྱུང་དུ་བསྟན་པའོ། །གསུམ་པ་ལ་གཉིས། སངས་རྒྱས་ {{TibChung|ཡང་དག་}} ཀྱིས་མ་བྱས་པ། འཇིག་རྟེན་ {{TibChung|མ་བྱས་འདུས་མ་བྱས་}} པས་མི་རྟོགས་པའོ། །བཞི་པ་ལ་གཉིས། {{TibChung|མ་བྱས་}} མུ་བཞི་བདེན་མེད་དུ་རྟོགས་པ། དོན་རྟོགས་ {{TibChung|གཟུགས་དང་ཚོར་}} པས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བའོ། །ལྔ་པ་ལ་བཞི། བློ་ {{TibChung|མ་གྲུབ་}} ཆུང་བ་ལ་དྲང་ཐབས་སུ་བསྟན་པ། གྲུབ་ {{TibChung|གྲུབ་ན་}} རྒྱུ་དོན་མེད་པ་དང༌། བློ་མ་ {{TibChung|ཆོས་ཀྱིས་}} གྲོལ་ན་དོན་མེད་པ་དང༌། འཛིན་ {{TibChung|ལུས་ལ་}} མེད་རྟོགས་ན་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་བསྟན་པའོ། །མཇུག་གི་དོན་ལ་ཡང་གཉིས། མཚན་ {{TibChung|ཨེ་མ་ཧོ།}} དོན་གྱི་སྒོ་ནས་བསྟན་པ་དང༌༑ ཉམས་སོ། །དེ་ལ་བཞི། བློ་ {{TibChung|ནན་ཏན་}} དང་བྲལ་བའི་ཉམས་དང༌། གདམས་ {{TibChung|གཉན་ས་ལ་སོགས།}} པ་ཁྱད་པར་ཅན་དང༌། ཁལ་ {{TibChung|རྐྱེན་སྣང་}} དུ་ཁེལ་ན་ལྟ་བ་ཡིན་པ་དང༌། གཉན་ས་ {{TibChung|གཉན་སར་}} འགྲིམ་པ་གལ་ཆེ་བའོ། །བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། | ༄༅། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བདུད་ཀྱི་གཅོད་ཡུལ་བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོ་འདི་ལ་གསུམ་ལས། ཀླད་ཀྱི་དོན་དང༌། གཞུང་དང༌། མཇུག་གོ ༑གོང་མ་ལ་གསུམ། {{TibChung|མི་སྨྲ་}} ཕྱག་འཚལ་བ། {{TibChung|གཅོད་ཀྱི་}} མཚན་བསྟན་པ། {{TibChung|དགའ་ལ་}} མདོར་བསྟན་པ་དང་གསུམ་མོ། །གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གཉིས། {{TibChung|བདུད་ལ་}} མདོར་བསྟན་པ། རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །འདི་ལ་གསུམ། བདུད་བཞི་བྱེ་བྲག་ཏུ་བསྟན་པ་དང༌། དཔེས་བསྟན་པ་དང༌། དཔེ་དང་བྲལ་བར་བསྟན་པའོ། །ཐོག་མ་ལ་བཞི། ཐོགས་བཅས་ཀྱི་བདུད། ཐོགས་མེད་ཀྱི་བདུད། དགའ་བྲོད་ཀྱི་བདུད། སྙེམས་བྱེད་ཀྱི་བདུད་དོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། བདུད་ {{TibChung|ཐོགས་བཅས་}} རང་ལས་བྱུང་བ་ངོས་བཟུང་བ་དང༌། དེའི་ངོ་བོ་སྟོང་ {{TibChung|གཟུགས་ནི།}} པར་གཏན་ལ་དབབ་པའོ། །ཐོགས་མེད་ལ་གཉིས། བྱུང་ཚོར་ {{TibChung|ཐོགས་མེད་}} ངོས་བཟུང་བ་དང༌། རྟོགས་པ་ {{TibChung|ཆོས་དབྱིངས་}} ཤར་བས་རང་གྲོལ་དུ་བསྟན་པའོ། །དགའ་བྲོད་ལ་གཉིས། {{TibChung|དགའ་བྲོད་}} མདོར་བསྟན་པ་དང༌། རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །འདི་ལ་གཉིས། ཐུན་མོང་དང༌། མཆོག་གོ །དང་པོ་ལ་གཉིས། {{TibChung|གཉན་སར་འདྲེ་ཡིས་}} ཡོན་ཏན་ལ་ཆགས་ན་ལམ་བདུད་ཡིན་པ་དང༌། {{TibChung|ཡོན་ཏན།}} རྨི་ལམ་ལྟ་བུར་བསྟན་པའོ། །མཆོག་ལ་གཉིས། མ་གོ་ན་ལམ་བདུད་དུ་བསྟན་པ་དང༌༑ བློས་བྱས་བདུད་དུ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། བདུད་ངོས་བཟུང་བ་དང༌། བརྡ་རུ་ཤེས་ན་གྲོལ་བའོ། །ངོས་བཟུང་བ་ལ་གཉིས་ལས། {{TibChung|མཆོག་གི་}} མདོར་བསྟན་པ་དང༌། {{TibChung|སྤྲོས་བྲལ་}} རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་བཞི། རང་ཤར་ {{TibChung|ལྟ་བསྒོམ་}} ལ་བལྟ་བྱ་ལྟ་བྱེད་མེད་པ་དང༌། བསྒོམ་པ་ {{TibChung|ཀུན་ཀྱང་}} བསྒོམ་མཁན་མེད་པ། ཤུགས་བྱུང་རང་གི་ {{TibChung|སྤྱོད་}} བལྟ་བ་ཟིན་ན། སྤྱོད་པ་ཟིན་ན་སྤྱོད་པ་རང་གི་རོལ་པ་ཡིན་པ་ཉམས་ {{TibChung|ཉམས་སུ་}} མྱོང་བློ་ལས་འདས་པའོ། །བློས་བྱས་བདུད་དུ་བསྟན་པ་ལ་གཉིས། འདོད་པ་དང་བཅས་ {{TibChung|མཆོག་གི་བདུད་}} འབྲས་བུའི་བདུད་དང༌། རང་ཡིན་པར་ {{TibChung|ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་}} རྟོགས་ན་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་པའོ། །སྙེམས་བྱེད་ཀྱི་བདུད་ལ་གཉིས། {{TibChung|བདུད་ལ་}} མདོར་བསྟན་པ། རྒྱས་པར་བཤད་པའོ། །དེ་ལ་གསུམ། ཐོགས་བཅས་ཀྱི་བདུད་སྙེམས་བྱེད་དུ་འདུས་པ་དང༌། ཐོགས་མེད་ཀྱི་བདུད་སྙེམས་བྱེད་དུ་འདུས་པ་དང༌། དགའ་བྲོད་ཀྱི་བདུད་སྙེམས་བྱེད་དུ་འདུས་པ་དང་གསུམ་མོ། །ཐོག་མ་ལ་གཉིས། ལྟ་བས་མ་ཟིན་ན་ {{TibChung|དངོས་པོའི་ཡུལ་}} དངོས་པོ་བདུད་དུ་བསྟན་པ་དང༌། རྩ་བྲལ་དུ་ {{TibChung|དངོས་སུ་}} ཤེས་ན་ཀུན་གྲོལ་དུ་བསྟན་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་ལྔ། རྩ་བ་སྙེམས་བྱེད་ལས་བྱུང་བའི་བདུད་ {{TibChung|ཐོགས་མེད་ }}ལྔ་ངོས་བཟུང་བ་དང༌། སྙེམས་བྱེད་ {{TibChung|ཞེ་སྡང་རང་}} གྲོལ་ན་རིགས་དྲུག་ལས་ཐར་ཞིང་ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྟོགས་པ་དང༌། དཔེའི་སྒོ་ནས་ {{TibChung|དེ་ཡང་}} ཡ་ང་མེད་པ་དང༌། རྟོགས་ཀྱང་ {{TibChung|རྟོགས་ཀྱང་}} མ་བཅད་ན་འཆིང་བ་དང༌། སྙེམས་བྱེད་ཆོད་ན་ {{TibChung|ཨེ་མ་ཧོ།}} སངས་རྒྱས་པའོ། །གསུམ་པ་ལ་གཉིས། ཐུན་མོང་དང༌། མཆོག་གོ །ཐུན་མོང་ལ་གཉིས། དངོས་གྲུབ་ལ་ {{TibChung|དགའ་བྲོད་}} ཆགས་ན་བདུད་ཡིན་པ་དང༌། མ་ཆགས་ན་རྒྱན་ཡིན་པའོ། །མཆོག་ལ་གཉིས་ཏེ། བྲོད་པ་ {{TibChung|སྐུ་གསུམ་}} བདུད་དུ་བསྟན་པ་དང༌། དེ་ཤེས་ན་ {{TibChung|འཁོར་བའང་}} སྒོམ་བྱེད་མེད་པའོ། །སྤྱི་དོན་གཉིས་པ་དཔེའི་སྒོ་ནས་བསྟན་པ་ལ་ལྔ་ལས། དཔེས་བཤད་པ་དང༌། ལྟ་བ་དང༌། བསྒོམ་པ་དང༌། སྤྱོད་པ་དང༌། འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རྒྱུད་ {{TibChung|དཔེ་ཡིས་}} ལ་མ་ཁེལ་ན་འཆིང་བ། རང་གིས་ {{TibChung|འབྲི་བཟང་}} རྟོགས་ན་གཞན་ལ་ཕན་པའོ། །ལྟ་བ་ལ་གཉིས། བདུད་ {{TibChung|ཁྱུང་ཆེན་}} རྩ་བྲལ་དུ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་དང༌། དེ་ལྟར་ཤེས་པས་ {{TibChung|རྩ་བྲལ་}} ཆོད་པའོ། །བསྒོམ་པ་ལ་གསུམ། དཔེའི་ {{TibChung|བཞག་ཐབས་}} སྒོ་ནས་བསམ་དུ་མེད་པ། མ་བཅོས་ {{TibChung|བཅོས་བསླད་}} ལྷུག་པར་བཞག་པ་དང༌། དྲན་རྟོག་ {{TibChung|རིག་པ་རང་ལུགས་}} བདེན་མེད་དུ་ཤེས་པས་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའོ། །སྤྱོད་པ་ལ་གཉིས། ཉོན་མོངས་ {{TibChung|སྤྱོད་པ་}} དང་བྲལ་བའི་བརྟུལ་ཤུགས་སྤྱོད་པ་ཀློང་དུ་གྱུར་པས་ཐམས་ཅད་གྲོགས་སུ་བསྟན་པའོ། །འབྲས་བུ་ལ་གཉིས། དོན་རྟོགས་ {{TibChung|འབྲས་བུ་}} པས་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་པ་དང༌། བདག་ {{TibChung|སྙེམས་པ་}} སངས་རྒྱས་སུ་ངེས་པའོ། །སྤྱི་དོན་གསུམ་པ་དཔེ་དང་བྲལ་བར་བསྟན་པ་ལ་ལྔ། རིག་པ་འཁྲུལ་པ། མ་རིག་པ་ཡེ་ཤེས། མ་བྱས་པ་གཞི། མི་བྱེད་པ་ལམ། མ་གྲུབ་པ་འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། རང་བཞིན་ {{TibChung|རིག་མེད་}} འཁྲུལ་པ་དང༌། གྲུབ་ {{TibChung|དབྱེར་མེད་}} མཐའ་ལ་ལྟོས་ཏེ་འཁྲུལ་པའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། {{TibChung|དེ་བས་}} གཏི་མུག་ཡེ་ཤེས་སུ་བསྒྱུར་བ། {{TibChung|རིག་པ་}} ཅི་ཤར་རང་བྱུང་དུ་བསྟན་པའོ། །གསུམ་པ་ལ་གཉིས། སངས་རྒྱས་ {{TibChung|ཡང་དག་}} ཀྱིས་མ་བྱས་པ། འཇིག་རྟེན་ {{TibChung|མ་བྱས་འདུས་མ་བྱས་}} པས་མི་རྟོགས་པའོ། །བཞི་པ་ལ་གཉིས། {{TibChung|མ་བྱས་}} མུ་བཞི་བདེན་མེད་དུ་རྟོགས་པ། དོན་རྟོགས་ {{TibChung|གཟུགས་དང་ཚོར་}} པས་འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་བའོ། །ལྔ་པ་ལ་བཞི། བློ་ {{TibChung|མ་གྲུབ་}} ཆུང་བ་ལ་དྲང་ཐབས་སུ་བསྟན་པ། གྲུབ་ {{TibChung|གྲུབ་ན་}} རྒྱུ་དོན་མེད་པ་དང༌། བློ་མ་ {{TibChung|ཆོས་ཀྱིས་}} གྲོལ་ན་དོན་མེད་པ་དང༌། འཛིན་ {{TibChung|ལུས་ལ་}} མེད་རྟོགས་ན་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་བསྟན་པའོ། །མཇུག་གི་དོན་ལ་ཡང་གཉིས། མཚན་ {{TibChung|ཨེ་མ་ཧོ།}} དོན་གྱི་སྒོ་ནས་བསྟན་པ་དང༌༑ ཉམས་སོ། །དེ་ལ་བཞི། བློ་ {{TibChung|ནན་ཏན་}} དང་བྲལ་བའི་ཉམས་དང༌། གདམས་ {{TibChung|གཉན་ས་ལ་སོགས།}} པ་ཁྱད་པར་ཅན་དང༌། ཁལ་ {{TibChung|རྐྱེན་སྣང་}} དུ་ཁེལ་ན་ལྟ་བ་ཡིན་པ་དང༌། གཉན་ས་ {{TibChung|གཉན་སར་}} འགྲིམ་པ་གལ་ཆེ་བའོ། །བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ།}} | ||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Latest revision as of 16:26, 15 September 2026
| The Great Bundle of Precepts on Severance Outline | Rigpe Dorje Publications, 2024
| |
| Wylie title | gcod bka' tshoms chen mo'i sa bcad | |
|---|---|---|
| Location | gdams ngag rin po che'i mdzod Volume 14, Text 4, Subtext 1, Pages 102-106 (Folios 1b1 to 3b3) | |
| Author | རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Karmapa, 3rd (Rang byung rdo rje). Gcod bka' tshoms chen mo'i sa bcad. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 14: 102-106. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | |
| Side notes | Recto: gcod kyi sa bcad Verso: zhi byed skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Outlines - sa bcad · Synopsis - mdor bsdus - bsdus don | |
| Colophon |
།བཀའ་ཚོམས་ཆེན་མོའི་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། | |
|
bka' tshoms chen mo'i bsdus don rdzogs so/ | ||
