DNZ-17-TSA-015-003: Difference between revisions
From Damngak Dzö
DNZ-17-TSA-015-003
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
༈ །འཕོ་ཁྲིད་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །བྱམས་མགོན་གཉིས་པ་རོང་སྟོན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ། །ཐུགས་ཀྱི་སྲས་པོ་ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་པོ། །སྨྲ་བའི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་མཁྱེན་བཟོད་ཆེན་པ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཀུན་དགའ་ལེགས་གྲུབ་ཞབས། །སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་ཤིའུ་ལོ་ཙཱ་བ། །རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ལེགས་རྡོ་རྗེ་ལ༑ ༑གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག༴ སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་མཁྱེན་རབ་བསྟན་འཛིན་བཟང༌། །མཁྱེན་རབ་བྱམས་པ་ངག་དབང་ལྷུན་གྲུབ་ཞབས། །དམ་པའི་ཐུགས་སྲས་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ༴ སྔོན་འགྲོ་མི་རྟག་དྲན་པས་རྒྱུད་སྦྱངས་ཏེ། །རང་སེམས་འོད་ཀྱི་གོང་བུ་དཀར་ལ་འཚེར། །དྲིན་ཅན་བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་རྒྱངས་ཀྱིས་འཕོས། །ཐོགས་མེད་མཁའ་སྤྱོད་བསྒྲོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་རོང་སྟོན་ཆེན་པོས་ཡུམ་ལ་གནང་བའི་འཕོ་བའི་བརྒྱུད་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདི་ཡང་བསམ་ཡས་རབ་བྱུང་བ་མཐུ་སྟོབས་རྒྱ་མཚོ་ལགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བྱ་བྲལ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་དབེན་གནས་རྨོར་དགོན་པར་བྲིས་པའོ། | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|fulltitletib=འཕོ་ཁྲིད་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། | |||
|fulltitle='pho khrid brgyud pa'i gsol 'debs | |||
|fulltitletrans=The Supplication to the Lineage of the Transference Guidance | |||
|citation=Mkhyen rab byams pa ngag dbang lhun grub. '''pho khrid brgyud pa'i gsol 'debs''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 17: 233-234. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | |||
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད། | |||
|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod | |||
|author=mkhyen rab byams pa ngag dbang lhun grub | |||
|compiler='jam mgon kong sprul | |||
|tibgenre=Spiritual Instructions - gdams ngag, Transference of Consciousness - 'pho ba | |||
|terma=No | |||
|practicelineage=Miscellaneous Instructions | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=17 | |||
|volnumtib=༡༧ | |||
|volyigtib=ཙ | |||
|totalvolumes=18 | |||
|textnuminvol=015 | |||
|textsubnumber=003 | |||
|pagenumbers=233-234 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=5a3 | |||
|endfolioline=5b1 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=zab lam 'pho ba | |||
|versonotes=khrid thor bu ba'i skor | |||
|colophontib=།ཞེས་རོང་སྟོན་ཆེན་པོས་ཡུམ་ལ་གནང་བའི་འཕོ་བའི་བརྒྱུད་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདི་ཡང་བསམ་ཡས་རབ་བྱུང་བ་མཐུ་སྟོབས་རྒྱ་མཚོ་ལགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བྱ་བྲལ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་དབེན་གནས་རྨོར་དགོན་པར་བྲིས་པའོ། | |||
|colophonwylie=zhes rong ston chen pos yum la gnang ba'i 'pho ba'i brgyud pa la gsol ba 'debs pa 'di yang bsam yas rab byung ba mthu stobs rgya mtsho lags kyis bskul ngor bya bral lhun grub kyis dben gnas rmor dgon par bris pa'o/ | |||
|pdflink=File:DNZ-17-TSA-015.pdf | |||
|authortib=མཁྱེན་རབ་བྱམས་པ་ངག་དབང་ལྷུན་གྲུབ་ | |||
|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-17-TSA; DNZ-17-TSA-015 | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༈ །འཕོ་ཁྲིད་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །བྱམས་མགོན་གཉིས་པ་རོང་སྟོན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ། །ཐུགས་ཀྱི་སྲས་པོ་ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་པོ། །སྨྲ་བའི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་མཁྱེན་བཟོད་ཆེན་པ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཀུན་དགའ་ལེགས་གྲུབ་ཞབས། །སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་ཤིའུ་ལོ་ཙཱ་བ། །རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ལེགས་རྡོ་རྗེ་ལ༑ ༑གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག༴ སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་མཁྱེན་རབ་བསྟན་འཛིན་བཟང༌། །མཁྱེན་རབ་བྱམས་པ་ངག་དབང་ལྷུན་གྲུབ་ཞབས། །དམ་པའི་ཐུགས་སྲས་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ༴ སྔོན་འགྲོ་མི་རྟག་དྲན་པས་རྒྱུད་སྦྱངས་ཏེ། །རང་སེམས་འོད་ཀྱི་གོང་བུ་དཀར་ལ་འཚེར། །དྲིན་ཅན་བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་རྒྱངས་ཀྱིས་འཕོས། །ཐོགས་མེད་མཁའ་སྤྱོད་བསྒྲོད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་རོང་སྟོན་ཆེན་པོས་ཡུམ་ལ་གནང་བའི་འཕོ་བའི་བརྒྱུད་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདི་ཡང་བསམ་ཡས་རབ་བྱུང་བ་མཐུ་སྟོབས་རྒྱ་མཚོ་ལགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བྱ་བྲལ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་དབེན་གནས་རྨོར་དགོན་པར་བྲིས་པའོ།}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Latest revision as of 10:49, 9 September 2025
| The Supplication to the Lineage of the Transference Guidance | Rigpe Dorje Publications, 2024
| |
| Wylie title | 'pho khrid brgyud pa'i gsol 'debs | |
|---|---|---|
| Location | gdams ngag rin po che'i mdzod Volume 17, Text 15, Subtext 3, Pages 233-234 (Folios 5a3 to 5b1) | |
| Author | མཁྱེན་རབ་བྱམས་པ་ངག་དབང་ལྷུན་གྲུབ་ | |
| Citation | Mkhyen rab byams pa ngag dbang lhun grub. 'pho khrid brgyud pa'i gsol 'debs. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 17: 233-234. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024. | |
| Side notes | Recto: zab lam 'pho ba Verso: khrid thor bu ba'i skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Spiritual Instructions - gdams ngag · Transference of Consciousness - 'pho ba | |
| Colophon |
།ཞེས་རོང་སྟོན་ཆེན་པོས་ཡུམ་ལ་གནང་བའི་འཕོ་བའི་བརྒྱུད་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདི་ཡང་བསམ་ཡས་རབ་བྱུང་བ་མཐུ་སྟོབས་རྒྱ་མཚོ་ལགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བྱ་བྲལ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་དབེན་གནས་རྨོར་དགོན་པར་བྲིས་པའོ། | |
|
zhes rong ston chen pos yum la gnang ba'i 'pho ba'i brgyud pa la gsol ba 'debs pa 'di yang bsam yas rab byung ba mthu stobs rgya mtsho lags kyis bskul ngor bya bral lhun grub kyis dben gnas rmor dgon par bris pa'o/ | ||
