DNZ-18-TSHA-010-032: Difference between revisions

From Damngak Dzö
DNZ-18-TSHA-010-032
No edit summary
No edit summary
 
Line 4: Line 4:
|fulltitletib=དམར་ཁྲིད་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག།
|fulltitletib=དམར་ཁྲིད་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག།
|fulltitle=dmar khrid zla rgyal lugs kyi khrid yig
|fulltitle=dmar khrid zla rgyal lugs kyi khrid yig
|fulltitletrans=Guidebook entitled The Direct Guidance of Avalokiteśvara according to the Tsembupa Tradition
|citation=Kun dga' grol mchog. ''Dmar khrid zla rgyal lugs kyi khrid yig''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 18: 274-275. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
|citation=Kun dga' grol mchog. ''Dmar khrid zla rgyal lugs kyi khrid yig''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 18: 274-275. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།

Latest revision as of 10:27, 14 September 2026

Guidebook entitled The Direct Guidance of Avalokiteśvara according to the Tsembupa Tradition
Rigpe Dorje Publications, 2024
Wylie title dmar khrid zla rgyal lugs kyi khrid yig
Location gdams ngag rin po che'i mdzod
Volume 18, Text 10, Subtext 32, Pages 274-275 (Folios 38b3 to 39a3)
Author ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་
Citation Kun dga' grol mchog. Dmar khrid zla rgyal lugs kyi khrid yig. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 18: 274-275. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
Side notes Recto: zab khrid   Verso: jo nang khrid brgya skor
More details More details
Genre Contemplative Guide Books and Instructional Manuals - khrid yig
Colophon

ཁྲིད་དཔེ་གཉིས་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་སོ།

khrid dpe gnyis kyi snying po bsdus so/

[edit]
(༣༢) །དམར་ཁྲིད་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག །དམར་ཁྲིད་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ནི། སྐྱབས་སེམས་སྔོན་དུ་སོང་ནས། ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པ་སྟོང་པའི་ངང་ལས་པད་ཟླའི་གདན་ལ་ཧྲཱིཿ ལས་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་གསེར་བཙོ་མ་ལྟར་འཚེར་བ་ཧྲཱིཿ ཡིས་མཚན་པ་ལས་རང་ཉིད་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པར་གྱུར་པའི་དཔྲལ་མགྲིན་སྙིང་ཁར། ༀ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་བཀོད་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས་པོ་ཏ་ལ་ནས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ། རིགས་ལྔས་དབང་བསྐུར། དབང་རྟགས་བླ་མ་འོད་དཔག་མེད་པས་དབུ་བརྒྱན་པར་མོས་ལ། སྙིང་ཁར་པད་ཟླའི་གདན་ལ་ཧྲཱིཿ ཡིག་གི་མཐར་མ་ཎིས་བསྐོར་བ་ལ་བཀླག་ཚུལ་གྱིས་ཅི་ནུས་བགྲངས་ལ་ཆོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གཟོད་མ་ནས་ཞི་བའི་དབྱིངས་ལ་ངེས་པའི་ཤེས་པས་དེར་འཛིན་མི་བྱ་བར་ཆོམ་མེ་འཇོག །མདངས་སྙིང་རྗེའི་རང་བབས་སྐྱོང༌། རྗེས་ཐོབ་ཟས་གོས་འདུག་ས་རྣམས་དྲན་པར་བྱས་ལ་ལྷའི་ང་རྒྱལ་བྱ། ཉལ་དུས་སྙིང་ཁར་ཧྲཱིཿ ལ་ཤེས་པ་གཏད། འཕོ་བ་ཧྲཱིཿ སྐར་མདའ་ལྟར་དབུ་མའི་ལམ་ནས་བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་འཕངས། བར་དོ་ད་ལྟ་ནས་འདུན་པ་ཁ་བསྒྱུར་ལ་འཁྱེར་སོ་གསུམ་གྱིས་སྦྱོང་བ་ཡིན་གསུང་ངོ༌། །དམར་ཁྲིད་བྱང་སེམས་ཟླ་རྒྱལ་གསུང༌། །འཛིམ་ཆེན་ཁྲིད་ཀུན༵་འདིར་བསྡུས་ཤིང༌། །རོང་སྟོན་ལེགས་བཤད་དག༵འ་སྤྲོ་ཡིས། །གྲོལ༵་མཆོ༵ག་བདག་གིས་མཚོན་པར་བྱས། །ཁྲིད་དཔེ་གཉིས་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་སོ།