DNZ-11-DA-001-004: Difference between revisions

From Damngak Dzö
DNZ-11-DA-001-004
No edit summary
No edit summary
 
Line 4: Line 4:
|fulltitletib=གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་གཞག།
|fulltitletib=གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་གཞག།
|fulltitle=gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag
|fulltitle=gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag
|fulltitletrans=The Layout of the Ground, Path, and Result
|citation=Niguma. ''Gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 11: 12-13. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
|citation=Niguma. ''Gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag''. In ''Gdams ngag rin po che'i mdzod'', Vol. 11: 12-13. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
|collectiontitletib=གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod
|collectiontitle=gdams ngag rin po che'i mdzod
|author=Niguma
|author=Niguma
|authortib=ནི་གུ་མ་
|compiler='jam mgon kong sprul
|compiler='jam mgon kong sprul
|tibgenre=Root Verses - rtsa tshig - tshig rkang
|tibgenre=Root Verses - rtsa tshig - tshig rkang
Line 30: Line 30:
|colophontib=།ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ།
|colophontib=།ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ།
|colophonwylie=DA ki mas seng ldeng nags kyi nam mkha' nas gsungs pa rdzogs so/
|colophonwylie=DA ki mas seng ldeng nags kyi nam mkha' nas gsungs pa rdzogs so/
|tsadradnztrans=DNZ-Tsadra-11-001-4
|pdflink=File:DNZ-11-DA-001.pdf
|pdflink=File:DNZ-11-DA-001.pdf
|authortib=ནི་གུ་མ་
|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-11-DA; DNZ-11-DA-001
|InitCategories=Damngak Rinpoché Dzö; DNZ-Volume-11-DA; DNZ-11-DA-001
}}
}}

Latest revision as of 15:28, 4 November 2025

The Layout of the Ground, Path, and Result DNZ-11-DA-001.pdf
Rigpe Dorje Publications, 2024
Wylie title gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag
Location gdams ngag rin po che'i mdzod
Volume 11, Text 1, Subtext 4, Pages 12-13 (Folios 6b4 to 7a5)
Author ནི་གུ་མ་
Citation Niguma. Gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag. In Gdams ngag rin po che'i mdzod, Vol. 11: 12-13. Kalimpong: Rigpe Dorje Publications, 2024.
Side notes Recto: rdo rje'i tshig rkang   Verso: shangs chos skor
More details More details
Genre Root Verses - rtsa tshig - tshig rkang
Colophon

།ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ།

DA ki mas seng ldeng nags kyi nam mkha' nas gsungs pa rdzogs so/

[edit]
༈ །གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་གཞག་བཞུགས་སོ། །གཞི་ལམ་འབྲས་བུ་གསུམ་ནི། གཞི་དབང་བཞི་རྫོགས་པ། ལམ་བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འཇུག །འབྲས་བུ་སྐུ་གསུམ་བདེ་ཆེན། ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱོགས་མེད་རང་ཤར་རོ། །གནད་དྲུག་ནི། ཐབས་ལམ་རྩོལ་བའི་གནད། སྒྱུ་ལུས་བདེ་ཆེན་གྱི་གནད། རྨི་ལམ་འདུན་པའི་གནད། འོད་གསལ་མོས་གུས་ཀྱི་གནད། འཕོ་བ་དམིགས་པ་རྩེ་གཅིག་གི་གནད། བར་དོ་སྐྱོ་ཤས་ཀྱི་གནད་དོ། །ཆོས་དྲུག་གི་གེགས་དྲུག་ནི། ཐབས་ལམ་ལ་རྩོལ་བ་དྲེད། སྒྱུ་ལུས་ལ་བདེན་ཞེན་དུ་འཐས། རྨི་ལམ་ལ་གཉིས་སུ་གོལ་འབྱམས། འོད་གསལ་ལ་མོས་གུས་བརྡུག །འཕོ་བ་ལ་རྟོག་པ་སྣ་ཚོགས་འཕྲོས། བར་དོ་ལ་ཐ་མལ་དུ་འཁྲུལ་པའོ། །ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་འབྲས་ནི༑ ལྟ་བ་ཕྱོགས་མེད་མཐའ་བྲལ། སྒོམ་པ་གསལ་སྟོང་འཛིན་མེད། དམ་ཚིག་རང་སེམས་རྣམ་དག །སྤྱོད་པ་བླང་དོར་རང་གྲོལ། འབྲས་བུ་སྐུ་གསུམ་རང་ཤར། ཕྲིན་ལས་ཕྱོགས་མེད་ལྷུན་གྲུབ་བོ། །ཡང་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་ནི། བྱིན་རླབས་དབང་གི་གཞི། གཏུམ་མོ་ལམ་གྱི་བོགས་འདོན། རྨི་ལམ་ལམ་གྱི་ཚོད་འཛིན། འོད་གསལ་འབྲས་བུ་འཆར་བའོ། །གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་སྐུ་གསུམ་ནི། གཞི་སྐུ་གསུམ་རང་གནས། ལམ་སྐུ་གསུམ་ལམ་ཁྱེར། འབྲས་བུ་སྐུ་གསུམ་མངོན་གྱུར། ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱོགས་མེད་དོ། །ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་ནི་གུ་མ་ལ་གསུངས། དེས་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་ལ། དེས་རྨོག་ལྕོག་པ། དེས་སྐྱེར་སྒང་པ་ལ། དེས་སངས་རྒྱས་སྟོན་པ་ལ། དེས་ཤངས་སྟོན་ལ། དེས་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ལ། དེས་བྱམས་པ་དཔལ་བ། དེས་བློ་གྲོས་གསལ་བ་ལ། དེས་ཀུན་དགའ་དཔལ་བཟང་ལ། དེས་རྩ་བའི་བླ་མ་མཁས་གྲུབ་དཀོན་མཆོག་ལེགས་པ་ལ། དེས་བདག་ལའོ།