Wylie:Thugs rje chen po'i smar khrid: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 84: Line 84:
*'''Side A:'''  
*'''Side A:'''  
:*གཡོན་:  ཙ སྨར་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་
:*གཡོན་:  ཙ སྨར་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་
::Left:  tsha smar (tibfolio#) khrid
::Left:  tsa smar (tibfolio#) khrid
:*གཡས་:  གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར་
:*གཡས་:  གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར་
::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor
::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor

Revision as of 10:52, 11 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 17 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྨར་ཁྲིད༎ ༎

Wylie: @#/_thugs rje chen po'i smar khrid//_//

Short Title(s)

Author

Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) - pad+ma dkar po

Topic Information

khrid phran - Instruction manual

smar khrid - thugs chen dpal mo lugs

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྨར་ཁྲིད༎ ༎
@#/_thugs rje chen po'i smar khrid//_//
  • Left side print: ཙ སྨར་ གཅིག་ ཁྲིད་
tsa smar gcig khrid
  • Right side print: 27

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཙ སྨར་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་
Left: tsa smar (tibfolio#) khrid
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར་
Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor
  • Side B:
  • གཡོན་: ཐུགས་ཆེན་དཔལ་མོ་ལུགས།
Left: thugs chen dpal mo lugs/
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 017 (ཙ་)

Text # in volume: 003

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 27-38

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 6b3

Total # of pages (Western): 12

Total # of pages (Tibetan): 6 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)

Partial colophon in Tibetan: །དེ་ལྟར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྣང་ཁྲིད་ཤིན་ཏུ་ཉུང་ངུར་བསྡུས་པའི་ཡི་གེ་འདིའང། འཕྱོངས་རྒྱས་ནས་སྡེ་པ་ཧོར་ཕྲུག་མགོན་པོ་ཚོ་འཕེལ་གྱིས་བསྐུལ་བའི་ངོར། དགེ་སློངས་པདྨ་དཀར་པོས། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མང་པོས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་ཐང་པོ་ཆེའི་ཆོས་སྐྱོང་བའི་ཕོ་བྲང་ཐོབ་རྒྱལ་ལྷ་རྩེར་སྦྱར་བའོ༎ ༎

Partial colophon in Wylie: /de ltar thugs rje chen po'i snang khrid shin tu nyung ngur bsdus pa'i yi ge 'di'ang/_'phyongs rgyas nas sde pa hor phrug mgon po tsho 'phel gyis bskul ba'i ngor/_dge slongs pad+ma dkar pos/_dge ba'i bshes gnyen mang pos byin gyis brlabs pa'i thang po che'i chos skyong ba'i pho brang thob rgyal lha rtser sbyar ba'o//_//

Author: pad+ma dkar po

Translator:

Scribe: