Wylie:Blo sbyong mtshon cha'i 'khor lo

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 4 outline
↩ Back to catalog outline

blo sbyong mtshon cha'i 'khor lo.
Volume 004, (nga), 1a1-7b7

{{{fulltibtext}}}

 

Full Title

Tibetan: ༄། །བློ་སྦྱོང་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།

Wylie: @/_/blo sbyong mtshon cha'i 'khor lo zhes bya ba bzhugs so//

Author

དྷརྨ་རཀྴི་ཏ་ - d+harma rak+Shi ta

Topic Information

gdams ngag - Instruction manual

mtshon 'khor - blo sbyong brgya rtsa

Publication Information

• Citation :
  དྷརྨ་རཀྴི་ཏ་. བློ་སྦྱོང་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་. གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༤༧-༦༠. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  d+harma rak+Shi ta. blo sbyong mtshon cha'i 'khor lo. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 4 (nga), 47-60. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Dilgo Khyentse Rinpoche from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Translations

• Jinpa, Thupten, trans. "The Wheel of Sharp Weapons." In Mind Training: The Great Collection, Volume 1, 133-153. The Library of Tibetan Classics. Boston, MA: Wisdom Publications, 2006.

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1: ༄། །བློ་སྦྱོང་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།

@/_/blo sbyong mtshon cha'i 'khor lo zhes bya ba bzhugs so//

• Left side print: ང་ མཚོན་ གཅིག་ འཁོར་

nga mtshon gcig 'khor

• Right side print: 47

First Page Title(s):

• རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title

• བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: ང་ མཚོན་ (གྲངས་ཀ་) འཁོར་

Left: nga mtshon (tibfolio#) 'khor

• གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་

Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor

• Side B:

• གཡོན་: བློ་སྦྱོང་བརྒྱ་རྩ་

Left: blo sbyong brgya rtsa

• གཡས་: (#)

Right: (#)

Volume #: 004 (ང་)

Text # in volume: 002

Text # in edition: 0056

Master text#: 0056

Begin-End Pages (Western): 47-60

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 7b7

Total # of pages (Western): 14

Total # of pages (Tibetan): 7 folios

Number of lines per page: 7 (1 page of 1, 2 pages of 6)

Partial colophon in Tibetan: བླ་མ་དྷརྨ་རཀྴི་ཏའི་བློ་སྦྱོང་གི་སྐོར་རོ། ཤུ་བྷཾ། །། །།

Partial colophon in Wylie: bla ma d+harma rak+Shi ta'i blo sbyong gi skor ro/_shu b+haM/_//_//

Author: d+harma rak+Shi ta

Translator: None given

Scribe: None given