Wylie:Lam zab thun mong gi khrid: Difference between revisions
*>DrlEditorOne |
No edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
|year = 1999. | |year = 1999. | ||
|tibvol = tha | |tibvol = tha | ||
|volnumber = Volume | |volnumber = Volume 010, | ||
|mastertextnumber = | |mastertextnumber = | ||
|totalpages = 19 | |totalpages = 19 | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
|topic = Instruction manual | |topic = Instruction manual | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
|tibcategory = | |tibcategory = 'brug pa bka' brgyud | ||
|pechaside1 = thun mong | |||
|pechaside2 = 'brug lugs lam zab | |||
|translation = | |translation = | ||
}} | }} | ||
| Line 41: | Line 43: | ||
===Topic Information=== | ===Topic Information=== | ||
'brug pa bka' brgyud - Instruction manual | |||
thun mong - 'brug lugs lam zab | |||
===Publication Information=== | ===Publication Information=== | ||
| Line 85: | Line 89: | ||
*'''Side B:''' | *'''Side B:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: འབྲུག་ལུགས་ལམ་ཟབ་ | ||
::Left: ' | ::Left: 'brug lugs lam zab | ||
:*གཡས་: # | :*གཡས་: # | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
Revision as of 13:27, 9 August 2010
↩ Back to volume 10 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄༅། །ལམ་ཟབ་ཐུན་མོང་གི་ཁྲིད༎ ༎
Wylie: @#/_/lam zab thun mong gi khrid//_//
Short Title(s)
Author
Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) - pad+ma dkar po
Topic Information
'brug pa bka' brgyud - Instruction manual
thun mong - 'brug lugs lam zab
Publication Information
- Citation :
Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po). Tibetan:ལམ་ཟབ་ཐུན་མོང་གི་ཁྲིད་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཐ་༽, ༡༤༣-༡༦༡. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
pad+ma dkar po. lam zab thun mong gi khrid. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 10(tha), 143-161. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། །ལམ་ཟབ་ཐུན་མོང་གི་ཁྲིད༎ ༎
- @#/_/lam zab thun mong gi khrid//_//
- Left side print: ཐ ཐུན་ གཅིག་ མོང་
- tha thun gcig mong
- Right side print: 143
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཐ ཐུན་ (གྲངས་ཀ་) མོང་
- Left: tha thun (tibfolio#) mong
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།
- Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/
- Side B:
- གཡོན་: འབྲུག་ལུགས་ལམ་ཟབ་
- Left: 'brug lugs lam zab
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 010
Text # in volume: 012
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western): 143-161
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 10a5
Total # of pages (Western): 19
Total # of pages (Tibetan): 10
Number of lines per page: 7 (3 lines of 5)
Partial colophon in Tibetan: །རྒྱ་གར་ཡུལ་ན་ཉི་ཟླ་ལྟ་བུར་གསལ། །གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་ཆེན་པོའི་གཙུག་གི་རྒྱན། །ད་ལྟའང་དཔལ་ལྡན་དྭགས་པོའི་བཀའ་བརྒྱུད་ལས། །ས་གསུམ་མཆོད་སྡོང་འོས་པའི་བསྟན་འཛིན་སུ། །ལམ་ཟབ་ཐུན་མོང་བ་འདི་ལ་ཟིན་བྲིས་སྣ་ཚོགས་པས་དོན་གཞན་དུ་འགྱུར་ཉེ་བར་མཐོང་བ་མི་འཕྱུགས་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དང་། བྱར་ཁྲི་ལྕམ་ཀུན་དགའ་དཔལ་སྒྲོན་གྱི་ཉམས་བཞེས་སུ་མཛད་པའི་བརྗེད་བྱང་དུའང་བསྐུལ་བས། པདྨ་དཀར་པོ་ཞེས་གྲགས་པའི་དན་སྐྱོང་བ་དེ་ཡིས་སྦྱར་བ་ཡིན་ནོ༎ ༎
Partial colophon in Wylie: /rgya gar yul na nyi zla lta bur gsal/_/gangs ri'i khrod 'dir chen po'i gtsug gi rgyan/_/da lta'ang dpal ldan dwags po'i bka' brgyud las/_/sa gsum mchod sdong 'os pa'i bstan 'dzin su/_/lam zab thun mong ba 'di la zin bris sna tshogs pas don gzhan du 'gyur nye bar mthong ba mi 'phyugs par bya ba'i ched dang /_byar khri lcam kun dga' dpal sgron gyi nyams bzhes su mdzad pa'i brjed byang du'ang bskul bas/_pad+ma dkar po zhes grags pa'i dan skyong ba de yis sbyar ba yin no//_//
Author: pad+ma dkar po
Translator:
Scribe: