Wylie:Zab lam su kha chos drug gi brgyud pa'i gsol 'debs bde chen char 'bebs: Difference between revisions
*>DrlEditorOne No edit summary |
*>DrlEditorOne No edit summary |
||
Line 23: | Line 23: | ||
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 4) | |linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 4) | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3974] | |tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3974] | ||
|notes = This text has a Liturgy section and an Instruction manual section. It's primarily a Liturgy, so that's how I catalogued it | |notes = This text has a Liturgy section and an Instruction manual section. It's primarily a Liturgy, so that's how I catalogued it. The colophon also says that lodro thaye received this text from 'jam dbyang mkhyen brtse'i dbang po- not sure if he should also be listed as an author. | ||
|topic = Liturgy | |topic = Liturgy | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
Line 110: | Line 110: | ||
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 4) | '''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 4) | ||
'''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16></span> | '''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibetanUnicode16>།ཅེས་པའང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་ཆེན་པོ་མ་ཉྫུ་གྷོ་ཥའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཆོས་ཚུལ་འདི་སྙིང་གི་ཐིག་ལེར་ནོད་པའི་ཚེ། མཁྱེན་རབ་ཀྱི་མངའ་བདག་རྗེ་དཔོན་བློ་གྲོས་བཟང་པོའི་ཐུགས་བཞེད་ཀྱིས་རྐྱེན་བྱས་ཏེ། བླ་མའི་ཤལ་ལུང་ཟིན་ཐུན་གྱི་ཚུལ་དུ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་དཔལ་སྤུངས་ཀྱི་གདན་སར་བྲིས་ཤིང་། ཡིག་རྙིང་རྣམས་ཀྱི་དགོངས་དོན་ཀྱང་ཚང་བར་འདུས་གསལ་གྱི་ཁུལ་དུ་སྤེལ་བ་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་ཐོགས་པར་གྱུར་ཅིག། དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ ༎</span> | ||
'''Partial colophon in Wylie:''' | '''Partial colophon in Wylie:''' /ces pa'ang thams cad mkhyen gzigs chen po ma ny+dzu g+ho Sha'i zhal snga nas chos tshul 'di snying gi thig ler nod pa'i tshe/_mkhyen rab kyi mnga' bdag rje dpon blo gros bzang po'i thugs bzhed kyis rkyen byas te/_bla ma'i shal lung zin thun gyi tshul du yon tan rgya mtsho dpal spungs kyi gdan sar bris shing /_yig rnying rnams kyi dgongs don kyang tshang bar 'dus gsal gyi khul du spel ba bstan pa dang sems can la phan thogs par gyur cig/_dge legs 'phel//_// | ||
'''Author:''' [[yon tan rgya mtsho]] | '''Author:''' [[yon tan rgya mtsho]] |
Revision as of 10:49, 19 July 2010
↩ Back to volume 12 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄༅། །ཟབ་ལམ་སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས༎ ༎
Wylie: @#/_/zab lam su kha chos drug gi brgyud pa'i gsol 'debs bde chen char 'bebs//_//
Short Title(s)
Author
Person:'jam mgon kong sprul - yon tan rgya mtsho
Topic Information
shangs pa bka' brgyud - Liturgy
Publication Information
- Citation :
Person:'jam mgon kong sprul. Tibetan:ཟབ་ལམ་སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ན་༽, ༢༩༧-༣༡༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
yon tan rgya mtsho. zab lam su kha chos drug gi brgyud pa'i gsol 'debs bde chen char 'bebs. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 12 (na), 297-313. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། །ཟབ་ལམ་སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས༎ ༎
- @#/_/zab lam su kha chos drug gi brgyud pa'i gsol 'debs bde chen char 'bebs//_//
- Left side print: ན ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་
- na khrid gcig yig
- Right side print: 297
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ན ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
- Left: na khrid (tibfolio#) yig
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
- Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
- Side B:
- གཡོན་: སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་
- Left: su kha chos drug
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 012
Text # in volume: 013
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western): 297-313
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 9a4
Total # of pages (Western): 17
Total # of pages (Tibetan): 9
Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 4)
Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་པའང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་ཆེན་པོ་མ་ཉྫུ་གྷོ་ཥའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཆོས་ཚུལ་འདི་སྙིང་གི་ཐིག་ལེར་ནོད་པའི་ཚེ། མཁྱེན་རབ་ཀྱི་མངའ་བདག་རྗེ་དཔོན་བློ་གྲོས་བཟང་པོའི་ཐུགས་བཞེད་ཀྱིས་རྐྱེན་བྱས་ཏེ། བླ་མའི་ཤལ་ལུང་ཟིན་ཐུན་གྱི་ཚུལ་དུ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་དཔལ་སྤུངས་ཀྱི་གདན་སར་བྲིས་ཤིང་། ཡིག་རྙིང་རྣམས་ཀྱི་དགོངས་དོན་ཀྱང་ཚང་བར་འདུས་གསལ་གྱི་ཁུལ་དུ་སྤེལ་བ་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་ཐོགས་པར་གྱུར་ཅིག། དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ ༎
Partial colophon in Wylie: /ces pa'ang thams cad mkhyen gzigs chen po ma ny+dzu g+ho Sha'i zhal snga nas chos tshul 'di snying gi thig ler nod pa'i tshe/_mkhyen rab kyi mnga' bdag rje dpon blo gros bzang po'i thugs bzhed kyis rkyen byas te/_bla ma'i shal lung zin thun gyi tshul du yon tan rgya mtsho dpal spungs kyi gdan sar bris shing /_yig rnying rnams kyi dgongs don kyang tshang bar 'dus gsal gyi khul du spel ba bstan pa dang sems can la phan thogs par gyur cig/_dge legs 'phel//_//
Author: yon tan rgya mtsho
Translator:
Scribe: